Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Merxx Handels 23135-011
Summary of Contents for Merxx Handels 23135-011
- Page 1 23135-011...
- Page 2 )l � ) \ l! llil ll ll lll ll l !al1. 8x60x15 8.5x13x2 ® 8.5x20x2 6�" <- " " � � ' t t" ]) >- "' _ _ _ _ ,,,,.,..,, - ---- - - - - ,.,.--- lmporteur: Merxx Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
- Page 3 Desweiteren bitten wir um Beachtung, dass diese Möbel nur für den privaten Gebrauch vorgesehen sind. Grundsätzlich gilt: Da Gartenmöbel Wind und Wetter ausgesetzt sind, muß man diesen mit einer gewissen Toleranz begegnen, insbesondere was Haarrißbildung, Farbunterschiede etc. anbelangt. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf www.merxx.de...
- Page 4 As a general rule: as garden furniture is exposed to wind and the weather, you need to treat it with a certain tolerance, particularly where hairline cracks, colour differences etc. are concerned. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
- Page 5 La règle générale est la suivante : comme les meubles de jardon sont exposés au vent et aux intempéries, vous devrez faire preuve d'une certaine tolérance, en particulier en ce qui concerne les petites fissures, différences de teintes, etc. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
- Page 6 Principio generale: Poiché i mobili da giardino sono esposti a vento e intemperie, occorre considerarli con una certa tolleranza, in particolare per quanto riguarda la formazione di microfessure, le differenze di tonalità ecc. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf www.merxx.de...
- Page 7 Als basisprincipe geldt het volgende: omdat tuinmeubilair aan weer en wind blootstaat, dient u het uiterlijk niet al te kritisch te benaderen, met name wat betreft de vorming van haarscheurtjes, kleurverschillen, enz. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
-
Page 8: Product Information
Diese Technologie ist üblich und stellt keinen Reklamationsgrund dar. Überstehende Grate können durch Schleifen egalisiert werden. Bitte beachten Sie auch unsere Pflegehinweise. MERXX Handels GmbH www.merxx.de Product information To achieve a good price/performance ratio for this product, the legs of this table are glued together using individual slats. -
Page 9: Informations Sur Le Produit
Cette technique est courante et ne constitue pas un motif de plainte. Les arêtes saillantes peuvent être poncées. Veuillez également respecter nos consignes d'entretien. MERXX Handels GmbH www.merxx.de Informazioni sul prodotto Per ottenere un buon rapporto qualità-prezzo da questo prodotto, le gambe del tavolo sono costituite da singole assicelle incollate una all'altra. - Page 10 Door verwering en werken van het hout kunnen op den duur de lijmplekken aan het licht komen. Dit is een gebruikelijke techniek en geen reden voor reclamatie. Uitstekende bramen kunnen door schuren glad gemaakt worden. Houd u ook aan onze onderhoudsaanwijzingen. MERXX Handels GmbH www.merxx.de...
- Page 11 BELANGRIJK! Opbouwhandleiding zorgvuldig door lezen en bewaren voor later gebruik. Importeur: Important! Lire attentivement les instructions de montage et les conserver pour un usage ultérieur. Merxx Handels GmbH An der Trave 19 Importante! Leggere attentamente le instruzioni di montaggio e conservable per un future utilizzo.
- Page 13 Bitte beachten Sie, dass diese Möbel nur für den privaten Gebrauch vorgesehen sind! Grundsätzlich gilt: Da Gartenmöbel Wind und Wetter ausgesetzt sind, muss man diesen mit einer gewissen Toleranz begegnen, insbesondere was Haarrissbildung, Farbunterschiede etc. anbelangt. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
- Page 14 Als basisprincipe geldt het volgende: Omdat een tuinmeubelen aan weer en wind worden blootgesteld, is een zekere achteruitgang niet te voorkomen, met name wat betreft de vorming van haarscheurtjes, kleurverschillen, enz. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
- Page 15 La règle générale est la suivante : comme les meubles de jardin sont exposés au vent et aux intempéries, vous devrez faire preuve d'une certaine tolérance notamment en ce qui concerne les fissures, les différences de couleur, etc. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
- Page 16 Principio generale: Essendo esposti al vento e all’acqua, i mobili da giardino richiedono un certo spirito di tolleranza, in particolare per quanto riguarda la formazione di crepe, differenze di colore, ecc. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
- Page 17 Please remember that this furniture is also only designed for home use. As a general rule: Since garden furniture is exposed to various degrees of weathering, minor issues like hairline cracks and colour differences are normal for these products. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
Need help?
Do you have a question about the 23135-011 and is the answer not in the manual?
Questions and answers