Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7
User Manual
RMP-800 Microphone
Mod.-Nr.: 304262/20191223SZ154

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 20191223SZ154 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for CSL 20191223SZ154

  • Page 1 User Manual RMP-800 Microphone Mod.-Nr.: 304262/20191223SZ154...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ......................... 7 3. Français ......................11 4. Italiano ......................15 5. Español ......................19...
  • Page 3: Deutsch

    Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie viel Freude mit dem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bitte die nachfolgen- de Kurzanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • RMP-800 USB Mikrofon • Kurzanleitung 2. Technische Daten Empfindlichkeit -58 ±...
  • Page 4 4. Inbetriebnahme Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpa- ckungsmaterial. Verbinden Sie das Mikrofon anschließend mit einem USB-An- schluss Ihres Computers. Das Gerät ist nun betriebsbereit. 4.1 Mikrofon stummschalten Mit dem Drehrad „Lautstärke-Drehregler” an der Oberseite des Mikrofons können Sie das Mikrofon stummschalten.
  • Page 5 7. Sicherheitsinformationen Pegel in DB Einfluss Flüstern ungefährlich normales Gespräch, ungefährlich, kann jedoch zu Konzentra- 55-60 Nähmaschine tionsstörungen führen Rasenmäher meist ungefährlich Handschleifgerät, ab 85 dB kann es zu Gehörschädigungen 85-90 Mixer kommen gefährlich bei längerer Einwirkung. Es wird empfohlen, sich nicht länger als Kreissäge 15 Minuten ohne Gehörschutz diesen Lautstärken auszusetzen...
  • Page 6 Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 304262/20191223SZ154 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlä- gigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
  • Page 7: English

    Thank you for choosing a product from CSL. To ensure that you have a lot of fun with the device you have purchased, please read the following brief instructions carefully. 1. Scope of delivery • RMP-800 USB Microphone • User Manual 2.
  • Page 8 4. Start-up Take the device out of the packaging and remove all packaging material. Then connect the microphone to a USB port on your computer. The device is now ready for use. 4.1 Muting the Microphone You can mute the microphone with the “Volume control knob” on the top of the microphone.
  • Page 9 7. Safety information Sound Level in DB Effect Whisper harmless normal conversation, harmless, but can lead to concen- 55-60 sewing machine tration problems Lawn Mower mostly harmless from 85 dB on, hearing damage hand grinder, mixer 85-90 can occur Dangerous during prolonged exposure.
  • Page 10 WEEE Directive: 2012/19/EU WEEE Register No: DE 67896761 WD Plus GmbH hereby declares that the 304262/20191223SZ154 is in compliance with the essential requirements and other relevant regulations. A complete Declaration of Conformity can be obtained from WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
  • Page 11: Français

    Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de CSL. Pour que vous puissiez pleinement profiter de l'appareil que vous avez acquis, lisez attentivement le mode d'emploi suivant. 1. Contenu de la livraison • Microphone USB RMP-800 • Mode d’emploi 2. Caractéristiques techniques Sensibilité...
  • Page 12 4. Mise en service Retirez l'appareil de l'emballage et enlevez tout le matériau d'emballage. Connectez le microphone ensuite à un port USB de votre ordinateur. L'appareil est maintenant opérationnel. 4.1 Mise en sourdine du microphone La roue « Régulateur rotatif de volume » sur la partie supérieure du microphone vous permet de mettre le microphone en sourdine.
  • Page 13 7. Informations sur la sécurité Niveau sonore en Effet Chuchotement Non dangereux Conversation non dangereux, peut cependant causer normale, machine à 55-60 des troubles de concentration coudre Tondeuse à gazon Sans danger la plupart du temps Ponceuse à main, À partir de 85 dB, des lésions auditives 85-90 mixeur peuvent se produire...
  • Page 14 Directive DEEE : 2012/19/UE DEEE Numéro de registre : DE 67896761 La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 304262/20191223SZ154 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions perti- nentes. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre...
  • Page 15: Italiano

    Grazie per aver scelto un prodotto di CSL. Per utilizzare con soddisfazione e a lungo l'apparecchio acquistato, si prega di leggere attentamente le seguenti brevi istruzioni per l’uso. 1. Contenuto della confezione • Microfono USB RMP-800 • Istruzioni per l’uso 2.
  • Page 16 4. Messa in funzione Rimuovere il prodotto dalla confezione e togliere qualsiasi materiale di imbal- laggio. Successivamente collegare il microfono ad una porta USB del computer. L'apparecchio è ora pronto per l'uso. 4.1 Disattivare il microfono È possibile disattivare il microfono con la “rotella di controllo del volume" situata sulla parte superiore del microfono.
  • Page 17 7. Informazioni sulla sicurezza Livello in Rumore Effetti Bisbiglio innocuo Conversazione innocuo, ma può portare a problemi di normale, macchina 55-60 concentrazione da cucire Tagliaerba per lo più innocuo Levigatrice manu- da 85 dB in poi, possono verificarsi danni 85-90 ale, mixer all'udito pericoloso in caso di esposizione prol-...
  • Page 18 Numero reg. RAEE: DE 67896761 presente ditta Plus GmbH dichiara l'apparecchio 304262/20191223SZ154 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti dispo- sizioni in materia. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover Italiano...
  • Page 19: Español

    Gracias por escoger un producto de CSL. Para que pueda disfrutar mucho de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. 1. Volumen de suministro • Micrófono RMP-800 USB • Instrucciones de uso 2. Datos técnicos Sensibilidad -58 ±...
  • Page 20 4. Puesta en marcha Saque el aparato del embalaje y retire todo el material de embalaje. A continua- ción, conecte el micrófono a un puerto USB de su ordenador. El aparato está listo para ser utilizado. 4.1 Silenciar el micrófono Puede silenciar el micrófono con el «Regulador giratorio del volumen»...
  • Page 21 7. Información de seguridad Ruido en Tono Factor Susurro inocuo Charla normal, Inocuo, puede causar dificultades de 55-60 máquina de coser concentración Cortacéspedes Mayormente inocuo Rectificadora de A partir de 85 dB pueden aparecer daños 85-90 mano, batidora auditivos Peligroso si se mantiene durante un período largo.
  • Page 22 Notes...
  • Page 23 Notes...
  • Page 24 WD Plus GmbH • Wohlenbergstraße 16 • D-30179 Hannover www.ganzeinfach.de...

This manual is also suitable for:

304262Rmp-800

Table of Contents