Home Product Import 250.003827 User Manual

DE) Produktinformation / Bedienungsanleitung
EN) Product information / User manual
1.
DE) Information
WICHTIG: BITTE LESEN SIE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG AUFMERKSAM UND BEWAHREN DIESE FÜR
WEITERE AUF- UND ABBAUTEN AUF.
DIESES PRODUKT IST NUR FÜR DEN PRIVATEN GEBRAUCH IM HAUSHALT BESTIMMT UND NICHT
FÜR GEWERBLICHE BZW. INDUSTRIELLE NUTZUNG VORGESEHEN.
Das Gestell besteht auf pulverbeschichtetem Aluminium, mit Handläufen aus Teakholz.Mit Seilrücken &
Die Sitz- sowie Rückenkissen bestehen aus Acrylgewebe gefertigt.
Seilsitz,
EN) Information
IMPORTANT: READ THE ENSAMBLING MANUAL CAREFULLY & KEEP IT ACCURATELY FOR FUTURE
REFERENCE.
THIS PRODUCT IS INTENDED ONLY FOR USE IN A PRIVATE HOUSEHOLD, NOT SUITABLE FOR ANY
COMMERCIAL OR INDUSTRIAL USE!
The frame is made of powder-coated aluminium,and arm with teak wood. Rope seat and rope back,seat
and back cushion are made of acrylic fabric.
2.
DE) Montage/Installation
Wichtige Hinweise für die korrekte Möbelmontage:
Dieses Möbelstück ist bereits fertig zusammengebaut und benötigt daher keine Montage.
Bitte prüfen Sie lediglich die Schrauben und ziehen Sie diese gegebenenfalls nach.
Bitte stellen Sie das Möbelstück nur auf gerade und ebene Oberflächen.
EN) Assembly / Installation
Important notes for proper furniture assembly:
All pieces of this furniture are completely assembled and therefore do not require any assembly.
You only have to check the screws on furniture with metal connections and tighten if necessary.
Install on an even floor.
3.
DE) Warnhinweise
Das Möbelstück ist bis max. 110 kg belastbar. Stellen Sie sich nicht auf das Möbelstück.
Halten Sie bei Benutzung des Möbelstücks stets beide Füße immer gut auf dem Boden.
Halten Sie das Möbelstück immer von Wärmequellen wie z.B. Grill, Flammen, Zigaretten usw. fern.
Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände oder Hochdruckreiniger auf den Oberflächen.
EN) Warnings
When in use do not exceed the maximum load of 110 kg.
Do not stand on the product.
Always keep the feet well rested on the ground.
Always keep the product away from heat source such as outdoor grill, flame, cigarette, et cetera.
for Outdoor Furniture
Art. Nr.250.003827
für Gartenmöbel
1