Magnavox 19MD301B Manual Del Propietario

Lcd tv/dvd
Hide thumbs Also See for 19MD301B:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Owner's Manual
Manuel du Propriétaire
Manual del Propietario
32MD311B/32MD301B
26MD311B/26MD301B
22MD311B
19MD311B/19MD301B
LCD TV/DVD
1-866-341-3738
Quick Use Guide Inside!
Guide d'usage Rapide Incluse!
Guía de Uso Rápido Incluida!
MODEL NUMBER
1-866-341-3738
SERIAL NUMBER
Necesita ayuda
inmediata?
1-866-341-3738

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Magnavox 19MD301B

  • Page 1 Owner’s Manual Manuel du Propriétaire Manual del Propietario 32MD311B/32MD301B 26MD311B/26MD301B 22MD311B 19MD311B/19MD301B LCD TV/DVD Necesita ayuda inmediata? 1-866-341-3738 1-866-341-3738 1-866-341-3738 Quick Use Guide Inside! Guide d’usage Rapide Incluse! Guía de Uso Rápido Incluida! MODEL NUMBER SERIAL NUMBER...
  • Page 2 ATTENTION: Pour éviter les chocs électriques, introduire la lame la plus large de la fiche dans la borne correspondante de la prise et pousser jusqu’au fond. Visite nuestro sitio en el World Wide Web en www.magnavox.com/support Kit de Soporte de Montaje en Pared...
  • Page 3: Instrucciones Seguridad Importantes

    Español Français English INSTRUCCIONES SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instrucciones antes de utilizar el equipo 16. Inclinación y estabilidad - Todos los televisores deben cumplir Lea estas instrucciones. Guarde estas instrucciones. las normas de seguridad globales internacionales recomendadas Tenga en cuenta todas las advertencias. relacionadas con las propiedades de inclinación y estabilidad del Siga todas las instrucciones.
  • Page 4 Dirección: 19900 Van Ness Avenue, Torrance, CA 90501 U.S.A. 26MD311B / 26MD301B Número Telefónico: 1-866-341-3738 22MD311B / 19MD311B / 19MD301B Este aparato digital de clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Aparato receptor de televisión estándar, Canadá BETS-7 / NTMR-7 AVISO : Si la pila se sustituye incorrectamente existe el riesgo de que se produzca una explosión.
  • Page 5: Seguridad Para Niños

    Español Français English SEGURIDAD PARA NIÑOS: Seguridad para Niños Marca una gran diferencia cómo y dónde usa el TV de pantalla plana ¡Felicitaciones por su compra! Mientras disfruta este nuevo producto, no olvide estos consejos de seguridad: PROBLEMA La experiencia de entretenimiento del home theater es una tendencia creciente y la compra de TV de pantalla plana más grandes es cada vez más común.
  • Page 6: Table Of Contents

    Funai hará cumplir enérgicamente sus derechos de propiedad Especifi caciones Generales intelectual dentro de los límites máximos establecidos por la ley. Otras Especifi caciones MAGNAVOX es una marca comercial registrada de Philips Garantía Limitada tapa trasera Electronics North America Corporation, que utiliza Funai Electric Co.
  • Page 7: Características

    Esta unidad puede cambiar el orden de las pistas para un monitor de PC si su PC dispone de terminal de salida DVI. reproducirlas aleatoriamente. • Salida de Audio Analógica Acceso desde el botón AUDIO 22MD311B / 19MD311B / 19MD301B < únicamente> Durante la reproducción • Entrada HDMI-DVI •...
  • Page 8: Accesorios Suministrados

    Asegúrese de que el cable de alimentación de CA no 22MD311B queda atrapado entre la unidad y la base. 19MD311B M4 x 12 19MD301B Introduzca los tornillos cabeza Phillips en los orifi cios roscados de Nota la parte inferior de la •...
  • Page 9: Montaje De La Unidad En El Mobiliario

    Base Inclinable • No intente recargar las pilas; ya que podrían sobrecalentarse y romperse. <22MD311B / 19MD311B / 19MD301B únicamente> Usted puede ajustar la base -2,5° 10° para cambiar el ángulo de la...
  • Page 10: Panel De Control

    Panel de Control MD311B serie 1 VOLUME + / − p. 17 ➠ Presione para ajustar el volumen o para moverse a derecha ( + ) / izquierda ( − ) por los elementos del menú principal. 2 MENU p. 19 ➠...
  • Page 11: Panel Lateral

    14, 36, 39 ➠ Conexión HDMI para dispositivos HDMI o DVI. Cuando conecte un PC con terminal DVI, podrá utilizar esta unidad como monitor del PC. <22MD311B / 19MD311B / 19MD301B> 22”/19” Panel Lateral 12 Toma de Entrada HDMI 2 14, 36 ➠...
  • Page 12: Función Del Mando A Distancia

    • Presione para magnificar una parte de la imagen (2x y Función del Mando a Distancia 4x: DVD). • Presione para seleccionar los subtítulos en un disco (DVD). 6 MENU p. 19 ➠ 7 ▲/▼/◄/►(cursor) p. 15 ➠ 8 OK p.
  • Page 13: Preparación

    Español Français English PREPARACIÓN 26” VHF / UHF VHF / UHF cable coaxial RF cable coaxial RF analógico o analógico o antena DTV antena DTV En estas conexiones no se utiliza ninguno de los cables suministrados: • Deberá adquirir los cables necesarios en su establecimiento local. Antes de proceder a la conexión: Asegúrese de que la antena u otros dispositivos están bien conectados antes de enchufar el cable de alimentación de CA.
  • Page 14: Conexión Al Receptor De Cable O Caja De Satélite

    Conexión al Receptor de Cable o Caja 26” cable HDMI cable HDMI de Satélite cables de componentes vídeo cables de componentes vídeo (rojo / azul / verde) y cables de audio (rojo / azul / verde) y cables de audio Utilice un cable HDMI o de Vídeo por Componentes para conectar las tomas de Entrada de Vídeo por Componentes o de HDMI de la unidad a las tomas de salida de Vídeo por...
  • Page 15: Ajuste Inicial

    Español Français English Utilice ◄/► para seleccionar la locación deseada, y Se puede acceder a estas operaciones mediante el presione OK. mando a distancia. Algunas también puedena ser El ajuste [Casa] cumple la normativa ENERGY STAR ® accesibles mediante los mandos de la unidad principal. Ajuste inicial Ajuste inicial Ajuste Inicial...
  • Page 16: Para Ver La Televisión

    Varían en función del producto que haya adquirido. Por ejemplo, aparecerá 22MD311B, 19MD311B o 19MD301B [HDMI1],[HDMI2] y [PC] en su lugar. Modo Congelado permite congelar la imagen que aparece en la pantalla de TV durante 5 minutos.
  • Page 17: Modo De Visualización De Pantalla Del Televisor

    Punto por punto original. Para 22MD311B, 19MD311B y 19MD301B, el modo de entrada de PC está disponible. Sólo aceptan la señal de entrada de PC cuando la unidad está conectada a una toma de Entrada de PC (VGA). Funciones de Sonido describe como cambiar el audio o el idioma de audio así...
  • Page 18: Información De Pantalla

    Información de Pantalla Puede visualizar el canal actualmente seleccionado u otra información, por ejemplo el modo de audio, en la pantalla del televisor. En el modo digital, es exhibida la información detallada de emisión del canal fuera de aire corriente, tal como el título del programa y las guías de programa.
  • Page 19: Funciones De Uso

    Español Français English FUNCIONES DE USO En esta sección se describen los aspectos generales del menú principal que aparece al presionar MENU. El menú principal se compone de los siguientes elementos de ajuste de función. Presione MENU para Utilice ▲/▼ para seleccionar el menu y elemento visualizar el menú...
  • Page 20: Imagen

    Imagen Ajustes sonido Imagen Estándar Sonido Ecualizador Antes de comenzar: Canal Nivelador automat. volumen Opciones Altavoces TV Amp ext. Debe seleccionar [Casa] en [Ubicación]. p. 26 ➠ Idioma MTS primario Estéreo De lo contrario, los ajustes que confi guró no se memorizarán cuando la unidad pase al modo de reposo.
  • Page 21: Canal

    Español Français English Nota Canal • Luego de confi gurar el [Sintonización automática], utilice las opciones CH + / − del control remoto para saltar automáticamente los programas no disponibles. • Si no recibe señal de su servicio de cable, póngase en contacto Antes de comenzar: con el proveedor de Cable.
  • Page 22: Opciones

    Sonido Para canales análogos, seleccione [Ajustes de PC] se mostrará únicamente en el modelo el canal que se va a agregar Canal 22MD311B, 19MD311B o 19MD301B. usando los botones numéricos. Opciones Para los canales digitales, debe Ajuste los elementos siguientes.
  • Page 23: Bloqueo Infantil

    (no todas las selecciones muestran las cambios realizados). [Ajustes de PC] se mostrará únicamente en el modelo Estilo Fuente 22MD311B, 19MD311B o 19MD301B. Es posible cambiar el estilo, tamaño, Tamaño Fuente Fuente color y opacidad del tipo de letra de Color Fuente los subtítulos.
  • Page 24: Idioma

    Apto para todos los niños desde BACK TV-Y7 Seleccionar Mirar / Bloque Atrás los 7 años Varían en función del producto que haya adquirido. Por TV-Y inferior Apto para todos los niños ejemplo, aparecerá 22MD311B, 19MD311B o 19MD301B [PC] y [DVD] en su lugar.

This manual is also suitable for:

19md311b26md301b26md311b32md301b32md311b22md311b

Table of Contents