Corsair XD5 RGB Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Corsair Manuals
  4. Water Pump
  5. XD5 RGB
  6. Manual
Corsair XD5 RGB Manual

Corsair XD5 RGB Manual

Rgb pump reservoir
Hide thumbs Also See for XD5 RGB:

Advertisement

Table of Contents

Bedienungsanleitung - Produkt 1:
Corsair XD5 RGB Pumpen/Ausgleichsbehälter-Kombination-
Schwarz CX-9040006-WW xd5 rgb gen2
Bedienungsanleitung - Produkt 2:
Corsair Hydro X Series XC7 RGB PRO CPU-Wasserblock für
Intel LGA 1700, 1200, 115X und AMD-Sockel AM4
(Kupferkühlplatte, 110 Mikrokühlrippen, 16 RGB-LEDs,
Mainboard-Adapterkabel inklusive) Schwarz

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XD5 RGB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Corsair XD5 RGB

Summary of Contents for Corsair XD5 RGB

  • Page 1 Bedienungsanleitung - Produkt 1: Corsair XD5 RGB Pumpen/Ausgleichsbehälter-Kombination- Schwarz CX-9040006-WW xd5 rgb gen2 Bedienungsanleitung - Produkt 2: Corsair Hydro X Series XC7 RGB PRO CPU-Wasserblock für Intel LGA 1700, 1200, 115X und AMD-Sockel AM4 (Kupferkühlplatte, 110 Mikrokühlrippen, 16 RGB-LEDs, Mainboard-Adapterkabel inklusive) Schwarz...
  • Page 2 SUPPORT: support.corsair.com YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto © 2018 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly RGB PUMP RESERVOIR from those pictured.

  • Page 3: Important Notice

    24 hours to ensure that the system is CORSAIR empfiehlt Ihnen, Ihr kundenspezifisches Kühlsystem CORSAIR consiglia di sottoporre a prova di tenuta il sistema di securely sealed and operating reliably. CORSAIR warranty does mindestens 24 Stunden lang auf Dichtheit zu prüfen, um raffreddamento personalizzato per almeno 24 ore per garantire che Компания...

  • Page 4: Package Contents

    N — FILLING FLASK & CORSAIR XL5 COOLANT Note: CORSAIR Commander PRO or CORSAIR Lighting Node PRO are required for driving and controlling the RGB LED illumination. CORSAIR Commander PRO is required for automatic control of the pump and for monitoring the liquid temperature using iCUE software suite.
  • Page 5 (a seconda dell’orientamento). 1. Placez le XD5 RGB sur le support de fixation (B) avec les trous non-filetés vers le haut. Fixez le XD5 RGB au support en utilisant quatre vis à ailettes M3 (K) depuis le bas.
  • Page 6 MONTAGGIO DELL’XD5 RGB SU UN RADIATORE • MONTAJE DE XD5 RGB A UN RADIADOR • MONTAGGIO DELL’XD5 RGB SU UNA VENTOLA DEL CASE • MONTAJE DE XD5 RGB A UN VENTILADOR DE CAJA • МОНТАЖ БЛОКА XD5 RGB К РАДИАТОРУ...
  • Page 7 MONTAGE DU XD5 RGB DIRECTEMENT SUR UN SLOT DE VENTILATEUR BOÎTIER • MONTAGE DES XD5 RGB AN EINEN MONTAGE DU XD5 RGB DIRECTEMENT SUR LA TÔLE DU BOÎTIER • MONTAGE DES XD5 RGB DIREKT AN DAS GEHÄUSEBLECH • GEHÄUSELÜFTERÖFFNUNG • MONTAGGIO DELL’XD5 RGB DIRETTAMENTE SU UNO SLOT DELLA VENTOLA DEL CASE •...

  • Page 8: Finalizing The Setup

    XD5 RGB MOUNTING ORIENTATION FINALIZING THE SETUP ORIENTATION DE LA FIXATION DU XD5 RGB • XD5 RGB MONTAGEAUSRICHTUNG • ORIENTAMENTO DI MONTAGGIO DELL’XD5 FINALISATION DE L’INSTALLATION • FINALISIERUNG DES SETUPS • FINALIZZAZIONE DELL’INSTALLAZIONE • RGB • ORIENTACIÓN DE MONTAJE XD5 RGB • МОНТАЖНАЯ ОРИЕНТАЦИЯ БЛОКА XD5 RGB FINALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN •...
  • Page 9 FINALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN • ЗАВЕРШЕНИЕ НАСТРОЙКИ FILL port Can be used as INLET port 1. Instale los dos (2) accesorios de tipo roscado CORSAIR XF G1/4˝ BSPP apropiados (no incluidos) en los puertos del depósito y apriételos a mano. No utilice ninguna herramienta (por ejemplo, alicates).
  • Page 10 (Abbildung 3). 5. Connectez la sonde de température du XD5 RGB au Port 6. Connect the XD5 RGB’s main power cable by plugging in a 4-pin Température n°1 sur votre CORSAIR Commander PRO 5. Schließen Sie den Temperatursensor des XD5 RGB an den Molex connector from your power supply (Figure 5).
  • Page 11 XD5 RGB к отверстию вентилятора #6 на Вашем контроллере (Figura 3). CORSAIR Commander PRO (Рис. 3). 5. Conecte el sensor de temperatura del XD5 RGB al puerto de 5. Collegare il sensore di temperatura dell’XD5 RGB alla Porta della temperatura #1 de su CORSAIR Commander PRO (Figura 4).
  • Page 12 FILLING AND PRIMING THE XD5 RGB REMPLISSAGEET AMORÇAGE DU XD5 RGB • FÜLLEN UND VORBEREITUNG DES XD5 RGB • RIEMPIMENTO E INNESCO DELL’XD5 RGB • LLENADO Y PREPARACIÓN DEL XD5 RGB • ЗАПОЛНЕНИЕ И ЗАЛИВКА БЛОКА XD5 RGB 1. Disconnect PSU power cables from all computer components 1.
  • Page 13 FILLING AND PRIMING THE XD5 RGB (CONTINUED) REMPLISSAGEET AMORÇAGE DU XD5 RGB • FÜLLEN UND VORBEREITUNG DES XD5 RGB • RIEMPIMENTO E INNESCO DELL’XD5 RGB • LLENADO Y PREPARACIÓN DEL XD5 RGB • ЗАПОЛНЕНИЕ И ЗАЛИВКА БЛОКА XD5 RGB 1. Scollegare i cavi di alimentazione della PSU da tutti i componenti 1.

  • Page 14: Frequently Asked Questions

    5. Wie viele RGB-Geräte kann ich auf einem CORSAIR- singolo canale su un controller CORSAIR? water block, two (2) XG7 RGB water blocks and one (1) XD5 RGB CORSAIR vous recommande de ne pas raccorder plus de Controller mit einem einzelnen Kanal verketten? CORSAIR consiglia di collegare non più...
  • Page 15 XC9, два (2) блока жидкостного охлаждения XG7 RGB и один Le pictogramme "picto" présent sur le produit, son manuel d'utilisation ou son agua XG7 RGB y una (1) unidad de bomba XD5 RGB para un total (1) насосный агрегат XD5 RGB, в общей сложности четыре...

  • Page 16: China Rohs

    Hinweis zum Umweltschutz — Consumenten zijn wettelijk verplicht om electrische en elctronische apparaten eller til utsalgssteder for slikt utstyr. Detaljer rundt dette er definert i lovverket i det Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinie 2012/19/EU in op het einde van gebruik in te dienen bij openbare verzamelplaatsen speciaal respektive land.
  • Page 17 YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto SOCKET 115x / AM4 © 2018 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly RGB CPU WATER BLOCK from those pictured.
  • Page 18 24 heures pour vous assurer que le circuit est absolument hermétique et fonctionne de façon fiable. La garantie CORSAIR ne horas para asegurarse de que el sistema está sellado de forma segura y funciona de forma fiable. La garantía de CORSAIR no cubre couvre pas tout dommage matériel résultant d’un montage mal exécuté, inadéquat ou trop rapide de votre circuit de refroidissement...
  • Page 19 Note: CORSAIR Commander PRO or CORSAIR Lighting Node PRO are required for driving and controlling the RGB LED illumination. Note: Le CORSAIR Commander PRO ou le CORSAIR Lighting Node PRO sont nécessaires pour activer et contrôler l’éclairage LED RGB. Hinweis: CORSAIR Commander PRO oder CORSAIR Lighting Node PRO werden zum Ansteuern und Steuern der RGB-LED-Beleuchtung benötigt.
  • Page 20 INTEL LGA- 115x INSTALLATION GUIDE GUIDE D’INSTALLATION POUR INTEL LGA- 115x • INTEL LGA- 115x INSTALLATIONSANLEITUNG • GUIDA ALL’INSTALLAZIONE DI INTEL LGA- 115x • GUÍA DE INSTALACIÓN DE INTEL LGA- 115x • РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ INTEL LGA- 115x The XC7 RGB may be installed in any direction, there is no From the front side of the motherboard, screw in four (4) •...
  • Page 21 Remove the TIM protective cover from the underside of the Secure the XC7 RGB onto the motherboard as shown on • • water block. Avoid touching the thermal interface material! the diagram. Position the cylindrical washers in such a manner that the springs will fit inside them. Tighten the Place the XC7 RGB onto the CPU •...
  • Page 22 INSTALLING AMD AM4 MOUNTING BRACKET INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE AMD AM4 • INSTALLATION DER AMD AM4 MONTAGEHALTERUNG • INSTALLAZIONE DELLA STAFFA DI MONTAGGIO AMD AM4 • INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE AMD AM4 • УСТАНОВКА МОНТАЖНОГО КРОНШТЕЙНА AMD AM4 In order to use the XC7 RGB on the AMD AM4 platform it is Per utilizzare l’XC7 RGB sulla piattaforma AMD AM4 è...
  • Page 23 AMD AM4 INSTALLATION GUIDE GUIDE D’INSTALLATION POUR AMD AM4 • AMD AM4 INSTALLATIONSANLEITUNG • GUIDA ALL’INSTALLAZIONE DI AMD AM4 • GUÍA DE INSTALACIÓN DE AMD AM4 • РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ AMD AM4 Rotate it counter-clockwise until it stops (1/16 of a full turn). Ruotare in senso antiorario finché...
  • Page 24 Place backplate with the rubber gasket on the back of the From the front side of the motherboard, screw in four (4) • • motherboard. Align the holes as per the diagram below. mounting posts into the backplate. Use washers underneath each and every post.
  • Page 25 Remove the TIM protective cover from the underside Secure the XC7 RGB onto the motherboard as shown on • • of the water block. Avoid touching the thermal the diagram. Position the cylindrical washers in such a interface material! manner that the springs will fit inside them. Tighten the screws by hand until you reach the end of the thread.
  • Page 26 Notez que l’entrée (INLET) est toujours située sur l’extrémité Installare i due (2) raccordi filettati CORSAIR XF G1/4" BSPP • du canal d’entrée en forme de triangle. appropriati (non inclusi) nelle porte del blocco ad acqua e stringerli a mano.
  • Page 27 Observe la ENTRADA y в отверстия блока жидкостного охлаждения и затяните их on the XC7 RGB Water Block. CORSAIR iCUE software is used integrata sull’XC7 RGB blocco ad acqua. Il software CORSAIR la SALIDA prescritas como se muestra en la imagen de abajo.
  • Page 28 CORSAIR recommends you connect no more than three (3) Hydro X Series RGB devices of any type connected in a series on a single channel. However, you can connect one (1) XC7/XC9 water block, two (2) XG7 RGB water blocks and one (1) XD5 RGB pump unit for a total of four (4) devices.
  • Page 29 CORSAIR empfiehlt, nicht mehr als drei (3)RGB-Geräte der Hydro X-Serieanzuschließen, die in einer Reihe auf einem einzigen Kanal angeschlossen sind. Cependant, vous pouvez raccorder un (1) bloc à eau XC7/XC9, deux (2) blocs à eau XG7 RGB et une (1) pompe XD5 RGB pour un total de quatre (4) appareils.
  • Page 30 Tuttavia, è possibile collegare un (1) XC7/XC9 blocco ad acqua, due (2) XG7 RGB blocchi ad acqua e una (1) unità pompa XD5 RGB Sin embargo, puede conectar un (1) bloque de agua XC7/XC9, dos (2) bloques de agua XG7 RGB y una (1) unidad de bomba XD5 per un totale di quattro (4) dispositivi.
  • Page 31 — I consumatori sono obbligati dalla legge a restituire I dispositivi elettrici Не совмещайте вентиляторы CORSAIR или светодиодные RGB ленты и продукты CORSAIR HYDRO X на одном и том же канале на ed elettronici alla fine della loro vita utile ai punti di raccolta pubblici preposti контроллере.
  • Page 32 HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ — Consumenten zijn wettelijk verplicht om electrische en elctronische respektive land. Dette symbolet på produktet, bruksanvisningen eller forpakningen Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinie 2012/19/EU apparaten op het einde van gebruik in te dienen bij openbare verzamelplaatsen forteller at et produkt faller inn under disse betingelsene.

Table of Contents