Energenie EG-AVR Series User Manual

Automatic ac voltage regulator and stabilizer

Advertisement

USER MANUAL ● HANDBUCH ● HANDLEIDING ● MANUALE D'USO ●
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ● INSTRUKCJA OBSŁUGI ● UŽIVATELSKÝ
MANUÁL ● MANUAL DE USUARIO ● POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA ●
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
EG-AVR series
0501/0801/1001
Automatic AC voltage regulator and stabilizer
Automatischer AC-Spannungsregler und -stabilisator
Automatische AC-spanningsregelaar en stabilisator
Regolatore e stabilizzatore automatico di tensione AC
Автоматичний регулятор і стабілізатор змінного напруги
Automatyczny regulator i stabilizator napięcia AC
Automatický regulátor a stabilizátor střídavého napětí
Regulador y estabilizador automático de voltaje CA
Automatický regulátor a stabilizátor striedavého napätia
Αυτόματος ρυθμιστής και σταθεροποιητής εναλλασσόμενης τάσης

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EG-AVR Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Energenie EG-AVR Series

  • Page 1 USER MANUAL ● HANDBUCH ● HANDLEIDING ● MANUALE D'USO ● ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ● INSTRUKCJA OBSŁUGI ● UŽIVATELSKÝ MANUÁL ● MANUAL DE USUARIO ● POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA ● ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ EG-AVR series 0501/0801/1001 Automatic AC voltage regulator and stabilizer Automatischer AC-Spannungsregler und -stabilisator...
  • Page 2: Specifications

    Automatic AC voltage regulator and stabilizer EG-AVR series (0501/0801/1001) Features • Automatic AC output voltage regulator (AVR) and stabilizer • Pure sinusoidal AC wave form • LED status indication • Short circuit, over-voltage, over-load, over-heating protection Specifications • Technology: transformer, relay type •...
  • Page 3 Automatic AC voltage regulator and stabilizer EG-AVR series (0501/0801/1001) GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
  • Page 4: Troubleshooting

    Automatic AC voltage regulator and stabilizer EG-AVR series (0501/0801/1001) TROUBLESHOOTING LED indicators Problem solution LED Off Check the input power or fuse Restart AVR Restart AVR NO output Check the input voltage GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
  • Page 5: General Information

    Automatic AC voltage regulator and stabilizer EG-AVR series (0501/0801/1001) GENERAL INFORMATION This product has been manufactured by or on behalf of Gembird Europe B.V.. Inquiries to the EU Importer or related to product compliance in Europe should be sent to: Gembird Europe B.V., Wittevrouwen 56, 1358 CD, Almere, The Netherlands.
  • Page 6 Automatic AC voltage regulator and stabilizer EG-AVR series (0501/0801/1001) (ENG) Waste disposal: The symbol of the crossed-out wheeled bin means that this appliance must not be disposed of with household waste at the end of its useful life. The appliance must be disposed of in specially set-up collection points, recycling yards or disposal companies.
  • Page 7 Automatic AC voltage regulator and stabilizer EG-AVR series (0501/0801/1001) ia. Urządzenie należy zutylizować w specjalnie do tego wyznaczonych punktach zbiórki, punktach recyklingu lub firmach zajmujących się utylizacją odpadów. Właściciele ZSEE pochodzącego z gospodarstw domowych mogą go bezpłatnie oddać w wyznaczonych punktach zbiórki odpadów komunalnych lub w punktach odbioru utworzonych przez producentów lub dystrybutorów zgodnie z dyrektywą...
  • Page 8 Automatic AC voltage regulator and stabilizer EG-AVR series (0501/0801/1001) Smaltimento rifiuti: Il simbolo del bidone su ruote barrato significa che questo apparecchio non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici al termine della sua vita utile. L'apparecchio deve essere smaltito in punti di raccolta apposita- mente predisposti, centri di riciclaggio o ditte di smaltimento.
  • Page 9 Automatic AC voltage regulator and stabilizer EG-AVR series (0501/0801/1001) τέλος της ωφέλιμης ζωής της. Η συσκευή πρέπει να απορρίπτεται σε ειδικά διαμορφωμένα σημεία συλλογής, ναυπηγεία ανακύκλωσης ή εταιρείες απόρριψης. Οι κάτοχοι ΑΗΗΕ από ιδιωτικά νοικοκυριά μπορούν να τα παραδίδουν δωρεάν στα...
  • Page 10 Automatic AC voltage regulator and stabilizer EG-AVR series (0501/0801/1001) pilhas evita danos para a saúde e para o ambiente. As pilhas vazias (recarregáveis) não podem ser eliminadas no lixo doméstico normal. Os consumidores são legalmente obrigados a entregar as pilhas num ponto de recolha adequado (REGULAMENTO 2023/542).

This manual is also suitable for:

Eg-avr-0501Eg-avr-0801Eg-avr-1001

Table of Contents