Summary of Contents for MyQ L955W
- Page 1 MULTI-FUNCTION CONTROL PANEL MODELS: L955W, 003-0859-000, & 041-0491-000 Product Manual...
- Page 2 Overview Your Multi-Function Control Panel is compatible with Security+ 3.0™ garage door openers. All Security+ 3.0 garage door openers have a white learn button. The images throughout this manual are for reference only and your product may look different. WARNING To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from electrocution: •...
-
Page 3: Installation
Installation Install the control panel within sight of the garage door at a minimum height of 5 feet (1.5m) where small children cannot reach, and away from moving parts of the door. Tools Required Hardware Included 5/32 6ABx1-1/4" Anchor Wire the Control Panel Unplug the garage door opener to prevent Separate the wires and strip 7/16 inch the garage door opener from activating... -
Page 4: Mount The Control Panel
Installation (continued) Mount the Control Panel Tap in anchor with hammer if installing on Mark the location of the bottom mounting drywall. Install the bottom screw, allowing hole and drill a 5/32 inch (4 mm) hole. 1/8 inch (3 mm) to protrude from the wall. Position the bottom hole of the control panel Lift up the control panel push bar and over the screw (a) and slide down into place (b). -
Page 5: Wire To Garage Door Opener
Installation (continued) Wire to Garage Door Opener Connect one of the wires to the red Separate the wires and strip 7/16 inch terminal and the other wire to the white (11 mm) of insulation from the end of terminal. To insert or release wire, push in each wire. - Page 6 Programming the Control Panel to Your Garage Door Opener Locate the LEARN button on your garage door opener (a ladder may be required). Press and immediately release the LEARN button. The LEARN button LED will turn on solid. Learn Button Learn Button Within 30 seconds, press and hold the control panel push bar until the garage door opener lights...
-
Page 7: Features And Operation
(the factory setting is 4 1/2 minutes). The light button will not control the lights when the door is in motion. NOTE: Connect your garage door opener to the myQ app to manage the length of time the light stays on. - Page 8 Program a Remote Control or Wireless Keypad to Your Garage Door Opener Lift the push bar. Press the LEARN button twice (after the second press, the LED on the door control panel will pulse repeatedly). Within 30 seconds, press and hold the Within 30 seconds, enter a 4-8 digit button on the remote control that you personal identification number (PIN) of...
-
Page 9: Additional Resources
©2025 The Chamberlain Group LLC myQ and the myQ logo are trademarks, service marks, and/or registered trademarks of The Chamberlain Group LLC. All other trademarks, service marks and product names used herein are the property of their respective owners. - Page 10 PANNEAU DE COMMANDE MULTIFONCTION MODÈLES : L955W, 003-0859-000 ET 041-0491-000 Guide d’utilisation...
-
Page 11: Table Of Contents
Aperçu Votre panneau de commande multifonction est compatible avec les ouvre-portes de garage Security+® 3.0™. Tous les ouvre-portes de garage Security+ 3.0 sont équipés d’un bouton d’apprentissage blanc. Les images de ce manuel sont fournies à titre indicatif uniquement et il est possible que votre produit soit différent. -
Page 12: Installation
Installation Installez le panneau de commande à portée de vue de la porte de garage, à une hauteur minimale de 5 pieds (1,5 m), hors de portée des jeunes enfants, et à l’écart des parties mobiles de la porte. Outils requis Quincaillerie incluse 5/32 6ABx1-1/4 po Ancrage... -
Page 13: Montage Du Panneau De Commande
Installation (suite) Montage du panneau de commande Tapez dans l’ancrage à l’aide d’un marteau Marquez l’emplacement du trou de si vous l’installez sur une cloison sèche. montage inférieur et percez un trou de Installez la vis inférieure, en laissant 3 mm 5/32 po (4 mm). -
Page 14: Câblage De L'ouvre-Porte De Garage
Installation (suite) Câblage de l’ouvre-porte de garage Connectez l’un des fils à la borne rouge Séparez les fils et dénudez 7/16 de pouce et l’autre à la borne blanche. Pour insérer (11 mm) d’isolant à l’extrémité de chaque fil. ou libérer les fils de la borne, enfoncez la languette avec la pointe d’un tournevis. -
Page 15: Programmation Du Panneau De Commande De Votre Ouvre-Porte De Garage
Programmation du panneau de commande de votre ouvre- porte de garage Localisez le bouton LEARN (Apprentissage) sur l’ouvre-porte de garage (un escabeau sera peut- être nécessaire). Appuyez et relâchez immédiatement le bouton LEARN (Apprentissage). Le voyant DEL de direction correspondante s’allume en continu. Bouton Learn (Apprentissage) DEL du... -
Page 16: Caractéristiques Et Fonctionnement
4 minutes et demie). Le bouton d’éclairage ne permet pas de contrôler les lampes lorsque la porte est en mouvement. REMARQUE : Connectez votre ouvre-porte de garage à l’application myQ pour gérer la durée pendant laquelle la lampe reste allumée. -
Page 17: Programmation D'une Télécommande Ou D'un Clavier Sans Fil Pour Votre Ouvre-Porte De Garage
Programmation d’une télécommande ou d’un clavier sans fil pour votre ouvre-porte de garage Soulevez la barre de poussée. Appuyez deux fois sur le bouton LEARN (Apprentissage) (après la deuxième pression, le voyant DEL du panneau de commande de la porte émet des impulsions répétées). -
Page 18: Ressources Supplémentaires
à utiliser l’équipement. ©2025 The Chamberlain Group LLC myQ et le logo myQ sont des marques commerciales, des marques de service et/ou des marques déposées de Chamberlain Group LLC. Toutes les autres marques commerciales, marques de service et noms de produits utilisés dans le présent... - Page 19 PANEL DE CONTROL MULTIFUNCIÓN MODELOS: L955W, 003-0859-000 Y 041-0491-000 Manual del producto...
-
Page 20: Vista General
Vista general Su panel de control multifunción es compatible con los abrepuertas de garaje con Security+ 3.0™. Todos los abrepuertas de garaje con Security+ 3.0 tienen un botón learn (aprender) blanco. Las imágenes que se utilizan en este manual sirven únicamente de referencia, y es posible que su producto tenga un aspecto diferente. -
Page 21: Instalación
Instalación Instale el panel de control a la vista de la puerta de garaje, a una altura mínima de 5 ft (1.5 m), donde los niños pequeños no puedan alcanzarlo, y lejos de las partes móviles de la puerta. Herramientas requeridas Herrajes incluidos 5/32 6AB x 1-1/4 in Anclaje... -
Page 22: Montaje Del Panel De Control
Instalación (continuación) Montaje del panel de control Golpee el anclaje con un martillo si la Marque la ubicación del orificio de montaje instalación se realiza sobre yeso. Instale el inferior y haga un orificio de 5/32 in (4 mm). tornillo inferior y deje que sobresalga 1/8 in (3 mm) de la pared. -
Page 23: Cableado Para El Abrepuertas De Garaje
Instalación (continuación) Cableado para el abrepuertas de garaje Conecte uno de los cables al terminal rojo, Separe los cables y pele 7/16 in (11 mm) de y el otro, al terminal blanco. Para insertar o aislamiento del extremo de cada cable. liberar el cable, presione la lengüeta con la punta del destornillador. -
Page 24: Programación Del Panel De Control Del Abrepuertas De Garaje
Programación del panel de control del abrepuertas de garaje Localice el botón LEARN (APRENDER) en el abrepuertas de garaje (es posible que necesite una escalera). Presione y suelte de inmediato el botón LEARN (APRENDER). El LED del botón LEARN (APRENDER) se encenderá y quedará fijo. Botón Learn (Aprender) -
Page 25: Funciones Y Funcionamiento
(el ajuste de fábrica es de 4 minutos y medio). El botón light (luz) no controlará las luces cuando la puerta esté en movimiento. NOTA: Conecte su abrepuertas de garaje a la aplicación myQ para controlar el tiempo que la luz permanece encendida. -
Page 26: Programación De Un Control Remoto O Teclado Numérico Inalámbrico Para
Programación de un control remoto o teclado numérico inalámbrico para el abrepuertas de garaje Levante la barra de empuje. Presione el botón LEARN (APRENDER) dos veces (después de hacerlo por segunda vez, el LED del panel de control de la puerta parpadeará repetidamente). En un plazo de 30 segundos, ingrese En 30 segundos, mantenga presionado un número de identificación personal... -
Page 27: Recursos Adicionales
© 2025, The Chamberlain Group LLC myQ y el logotipo de myQ son marcas comerciales, marcas de servicio o marcas registradas de The Chamberlain Group, LLC. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio y nombres de productos utilizados en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios.
Need help?
Do you have a question about the L955W and is the answer not in the manual?
Questions and answers