Do you have a question about the 928 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for OKBABY 928
Page 1
Made in Italy N.928 BABY HELMETS Car and Flower...
Page 2
OWNER´S MANUAL Before using your new helmet read carefully the instructions below. 1. This helmet was tested and certified according to the standard EN1078:2012+A1:2012 and European Regulation 2016/425 for Personal Protection Equipment. EN 1078:2012+A1:2012 TESTING REQUIREMENTS TEST DESCRIPTION OF THE TEST RESULT GENERAL REQUIREMENTS Basic construction, coverage area, and field of vision...
Page 3
източници на топлина (не я оставяйте в да предпази главата и не може да помогне при the guarantee); Imported by OKBABY srl Via del Lavoro 26, кола или на други места, пряко изложени на наранявания на тила, гръбнака и други телесни...
Page 4
Гаранцията на Headgy не покрива повредени пет години или когато вече не ви става. odstraněno pomocí spony. zhoršení vlastností helmy (a ztrátu záruky). Импортиран от: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 4. Po každém použití nechte helmu vyschnout na 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it UPOZORNĚNÍ...
Page 5
Headgy hjelme garantien den ikke længere passer. nævnt ovenfor. Den må ikke anvendes i motorsport, Importeret af: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 1. Remmene må ikke dække dine ører; til at køre på motorcykler eller enhver anden form for 24060 Telgate, Bergamo, Italy.
Page 6
8. Καθώς αυτό το κράνος είναι κατασκευασμένο βρίσκονται στο ίδιο επίπεδο (ελέγξτε το επίπεδο fung des korrekten Sitzes schütteln Sie bei geöffne- Importiert von: OKBABY srl Via del Lavoro 26, από διογκωμένο πολυστυρόλιο (EPS) επικαλυμμένο των εξαρτημάτων διέλευσης ακριβώς κάτω από τα...
νερό και ένα μαλακό πανί. Η χρήση ή εφαρμογή ή όταν δεν εφαρμόζει πλέον. impliquen colisiones de bicicletas con vehículos de εισάγεται από: OKBABY srl Via del Lavoro 26, motor). Los accidentes a baja velocidad también LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it pueden tener como resultado lesiones graves en la 1.
1. Rihmad ei tohi olla kõrvade peal; see ei saaks kahjustada. Pange tähele, et liigne kuu- Importado por: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 2. Pannal ei tohi olla lõua otsas; mus võib teie kiivrit kahjustada. Näiteks otsese päike- 24060 Telgate, Bergamo, Italy.
Page 9
Toute largeur au niveau de Kaikki hihnojen löysyys on eliminoitava soljen avulla. enää sovi päähän. tout les accidents possibles (colisions bicyclettes la sangle doit être éliminé. Tuonut: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it...
Page 10
željeni položaj. Remen se mora otpuštati da zamijenite svoju kacigu svake pet godine ili kada kacigu: http://bit.ly/Headgy-Certificates korisnike skateborda i koturaljki. ” isključivo korištenjem kopče. vam prestane pristajati. Uvezeno od strane: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it...
Importálta: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 3. Ezt a sisakot az EN1078 számú Európai Szabvány tásos sérüléseket okozzon. 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it szerint tesztelték, hagyták jóvá, amely azt jelenti,...
Page 12
Se Le riesce siglia di sostituire il casco ogni cinque anni o quando 事故から保護することはできません; てください。 di inclinarlo all’indietro, stringa le cinture anteriori. non è più adatto. Importato da: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it...
šalmą kas penkerius metus komponentus, kurie yra sudėtinės šio šalmo dalys. pažeidimų. Šalmo tūris gali būti sumažėjęs dėl šalmas pasislenka atgal, suveržkite priekinius diržus. arba kai jis tampa nebetinkamas. Importuotojas: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it...
Page 14
3. Šī ķivere testēta un apstiprināta saskaņā ar Eiropas izvairītos no negadījumiem; un pēc tam to uzglabājiet vēsā un sausā vietā, kur tā piemērota. importētājs: OKBABY srl Via del Lavoro 26, standartu EN1078 „Aizsargķiveres riteņbraucējiem, 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it skeitbordistiem un skrituļslidotājiem”.
(także kan worden, de voorste banden aantrekken. langer goed past. przed skutkami kolizji roweru z pojazdami silnikow- wyeliminować za pomocą klamry. Geïmporteerd door: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it...
Page 16
PC e que se destina apenas a proteger a calote de ra- rendo para tal ao sistema de regulação disponível no Importowane przezr: OKBABY srl Via del Lavoro chaduras e danos menores bem como conferir uma seu capacete. Comece por abrir o sistema de regu- 26, 24060 Telgate, Bergamo, Italy.
şi închideţi sistemul vă înlocuiți casca la fiecare cinci ani sau atunci când ritatea utilizatorului. de a fi penetrate de către obiecte ascuţite. ajustându-l. nu se mai potrivește. Importat de: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it...
просушить на свежем воздухе и хранить его года или когда он больше не подходит. 4. Шлем предназначен для использования Импортировано: OKBABY srl Via del Lavoro 26, соблюдайте правила дорожного движения; в указанных выше целях. Его запрещается 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it использовать...
Uvožen s strani: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it...
Page 20
år, cykelkörning eller någon annan användning. förmåga. Skärmen i sig ger inget skydd. diga remmarna. eller när den inte längre passar. IMPORTERAD AV: OKBABY srl Via del Lavoro 26, 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.okbaby.it...
öneririz. sıralı paten ve tekerlekli paten kullanıcıları için kullanılmamalıdır; TARAFINDAN İTHAL EDİLMİŞ: OKBABY srl Via kasklar” standardına uygun olarak test edilmiş ve 11. Kazalardan kaçınmak için lütfen tüm trafik del Lavoro 26, 24060 Telgate, Bergamo, Italy. www.
Page 23
OKBABY S.r.l. • Via del Lavoro 26 • 24060 Telgate (BG) Italy Tel. +39 035 830004 • Fax +39 035 832961 e-mail: okbaby@okbaby.it...
Need help?
Do you have a question about the 928 and is the answer not in the manual?
Questions and answers