Bottenavlopp SVENSKA Art.nr 125933 (för pool med liner) och 125938 (för betongpool). Tekniska data Maxkapacitet flöde: 20 m Montering Placera utloppet i poolen enligt er poolleverantörs anvisningar. I pooler med liner och sandbotten skall utloppet fixeras med betong om det placeras i poolens botten.
Main drain ENGLISH Item no. 125933 (for pool with liner) and 125938 (for concrete pool) Technical specifications: Max. flow capacity: 20 m Installation Place the drain according to the instructions from your pool supplier. If the drain is placed in the bottom of the a pool with liner and a floor of sand the drain must be fixed with concrete.
Page 5
Bodenablauf DEUTSCH Art.-Nr. 125933 (für Pools mit Pool-Liner) und 125938 (für Betonpools). Technische Daten Maximale Kapazität Durchfluss: 20 m Montage Bringen Sie den Abfluss im Pool an wie von Ihrem Lieferanten angegeben. Bei Pools mit Pool-Liner und Sandboden ist der Abfluss mit Beton zu fixieren, wenn er am Boden des Pools platziert wird.
Донный слив РУССКИЙ Номер арт. 125933 (для бассейнов пленкой ПВХ (лайнером)) и 125938 (для бетонных бассейнов). Технические данные Макс.поток: 20 м /ч. Монтаж Разместить слив в бассейне, следуя инструкциям производителя бассейна. В бассейнах с пленкой (лайнером) и песчаным дном слив при размещении на дне бассейна следует закрепить при помощи бетона.
Drain inférieur FRANÇAIS Réf. 125933 (pour piscine avec doublure) et 125938 (pour piscine en béton). Données techniques Capacité de débit maximale : 20 m Montage Placez le déversoir dans la structure de la piscine conformément aux instructions de votre fournisseur de piscine.
Need help?
Do you have a question about the 125933 and is the answer not in the manual?
Questions and answers