BonsenKitchen CM8004 Operation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. BonsenKitchen Manuals
  4. Coffee Maker
  5. CM8004
  6. Operation instructions manual
BonsenKitchen CM8004 Operation Instructions Manual

BonsenKitchen CM8004 Operation Instructions Manual

Hide thumbs Also See for CM8004:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

Download this manual
Operation Instructions
DE
GB
FR
ES
IT
Coffee Maker
Model: CM8004
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de Operación
Manuale di Istruzioni
www.bonsenkitchen.com
1-8
9-16
17-24
25-32
33-40

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CM8004 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for BonsenKitchen CM8004

Summary of Contents for BonsenKitchen CM8004

  • Page 1 Coffee Maker Operation Instructions Model: CM8004 Bedienungsanleitung Operating instructions 9-16 Instructions d'emploi 17-24 Instrucciones de Operación 25-32 Manuale di Istruzioni 33-40 www.bonsenkitchen.com...
  • Page 3 DE CM8004 BEDIENUNGSANLEITUNGEN WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN Wann mit elektrisch Gerät. Basic Sicherheit Vorsichtsmaßnahmen sollte immer Sein gefolgt einschließlich das Folgendes: esen alle Anleitung. achen sicher Das Ihre Auslauf Stromspannung entspricht zu das Stromspannung angegeben auf das Bewertung Etikette von das Kaffee Hersteller.
  • Page 4 twas Teile von Gerät sind heiß wann betrieben, damit tun nicht berühren mit Hand. Verwenden Griffe oder Knöpfe nur. och nie verlassen das leeren Karaffe auf das Erwärmen Teller Andernfalls das Karaffe ist haftbar zu Riss. Tun nicht einstellen ein heiß Container auf ein heiß oder kalt Oberfläche. Tun nicht Lassen das Kaffee Hersteller arbeiten ohne Wasser.
  • Page 5 KENNE DEIN KAFFEE HERSTELLER 1. Deckel 2. Sprühgerät 3. Wassertank 4. Wasseranzeige 5. Hauptgehäuse 6. Heizplatte 7. Untere Abdeckung 8. Trichter 9. Bedienfeld 10. Karaffendeckel 11. Karaffengriff 12. Karaffe SCHALTTAFEL STRENGTH ON/OFF DELAY BREW MINUTE PROGRAM HOUR...
  • Page 6 VOR DAS ZUERST VERWENDEN Prüfen Das alle Zubehör sind Komplett und das Einheit ist nicht beschädigt. Füllen Wasser in Wasser Panzer zu das MAX Niveau und brauen Wasser zum mehrere mal ohne Kaffee Pulver, dann verwerfen das Wasser. Sauber und trocken alle abnehmbar "REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG".
  • Page 7 Hinweis: Du kann nehmen aus das Karaffe, gießen und Dienen beim irge- ndein Zeit. Das Gerät werden halt tropft automatisch. Aber das Zeit kann nicht überschreiten 30 Sekunden. 8. Entfernen aus Karaffe zu Dienen wann Fertig brauen (Über einer Minute später nach das Kaffee stoppt tropft aus.) Beachten Sie das Kaffee Du erhalten werden Sein weniger als das Wasser Du haben hinzugefügt, wie etwas Wasser ist absorbiert durch Kaffee Boden.

  • Page 8: Reinigung Und Instandhaltung

    drücken ON/OFF. Wenn Du wollen zu Veränderung das automatisch Start Zeit, nur folgenden das über 2-4 Schritte nochmal. 5. Wann das Zeit ist fällig, das Indikator von ON/OFF Taste werden erleuchten im rot und das Gerät beginnt brauen. 6. Wann das Prozess ist fertig, wenn Du tun nicht wollen zu Dienen sofort, behalten das Kaffee Hersteller ist erregt, das Kaffee kann Sein gehalten warm im das Erwärmen Teller.
  • Page 9 das Anweisung von Entkalker. Bitte verwenden "Haushalt Entkalker “, Du kann ebenfalls verwenden das Zitronensäure Acid stattdessen von das Entkalker (das einer hundert Teile von Wasser und drei Teile von Zitronensäure Acid). 2. Ort das Portion Tasse unter das brauen Korb. 3.
  • Page 10 GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCHVERFAHREN Beachten Sie die folgenden Anweisungen, um eine schnelle Bearbeitung Ihres Falls zu gewährleisten: Bitte halten Sie den Kassenbeleg und die Artikelnummer (S / N: 12345) als Kaufnachweis bereit. Sie finden die Artikelnummer als Aufkleber auf der Rückseite oder Unterseite des Geräts. Wenn Fehlfunktionen oder andere Mängel auftreten, wenden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail an unseren Kundendienst.

  • Page 11: Important Safeguards

    GB CM8004 OPERATION INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliance. Basic safety precautions should always be followed including the following: ead all instructions. ake sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating label of the coffee maker.
  • Page 12 Never use the appliance if the carafe shows any signs of cracks or carafe having a loose or weakened handle. Only use the carafe with this appliance. Use carefully as the carafe is very fragile. o reduce the risk of fire or electrical shock, do not remove the cover. No user serviceable parts inside.

  • Page 13: Knowyour Coffee Maker

    KNOWYOUR COFFEE MAKER 1. Top lid 2. Sprayer 3. Water tank 4. Water gauge 5. Main housing 6. Warming plate 7. Bottom cover 8. Funnel 9. Control panel 10. Carafe lid 11. Carafe handle 12. Carafe CONTROL PANEL STRENGTH ON/OFF DELAY BREW MINUTE PROGRAM...

  • Page 14: Before The First Use

    BEFORE THE FIRST USE Check that all accessories are complete and the unit is not damaged. Fill water into water tank to the MAX level and brew water for several times without coffee powder, then discard the water. Clean and dry all detachable parts thoroughly according to the section “CLEANING AND MAINTENANCE”.

  • Page 15: Delay Function

    8. Remove out carafe to serve when finish brewing (about one minute later after the coffee stops dripping out.) Note: The coffee you get will be less than the water you have added, as some water is absorbed by coffee ground. 9.

  • Page 16: Cleaning And Maintenance

    6. When the process is finished, if you do not want to serve immediately, keep the coffee maker is energized, the coffee can be kept warm in the warming plate. And the appliance will shut off automatically after 40 minutes from the ON/OFF button being activated if it has not been manually disconnected at the completion of brewing.

  • Page 17: Hints For Great-Tasting Coffee

    6. Leave the solution stay for 15 minutes and repeat step 3-5. 7. Switch on the appliance and run off the solution until the water tank is completely empty. 8. Rinse by operating the appliance with water at least 3 times. HINTS FOR GREAT-TASTING COFFEE 1.
  • Page 18 ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOL This product must not be disposed together with the domestic waste. This product has to be disposed at an authorized place for recycling of electrical and electronic appliances. By collecting and recycling waste, you help save natural resources, and make sure the product is disposed in an environmental friendly and health way.
  • Page 19 FR CM8004 INSTRUCTIONS D'EMPLOI IMPORTANT SAUVEGARDES Quand en utilisant électrique appareil. De base sécurité précautions devrait toujours être a suivi comprenant le Suivant: is tout instructions. aire sûr cette votre sortie Tension correspond à le Tension déclaré sur le évaluation étiquette de le café...
  • Page 20 aire ne pas ensemble une chaud récipient sur une chaud ou du froid surface. aire ne pas laisser le café fabricant fonctionner sans pour autant l'eau. amais utilisation le appareil si le carafe montre tout panneaux de des fissures ou carafe ayant une ample ou affaibli manipuler.

  • Page 21: Panneau De Configuration

    CONNAÎTRE TON CAFÉ FABRICANT 1. Couvercle supérieur 2. Pulvérisateur 3. Réservoir d'eau 4. Jauge d'eau 5. Logement principal 6. Plaque chauffante 7. Couvercle inférieur 8. Entonnoir 9. Panneau de contrôle 10. Couvercle de carafe 11. Poignée de carafe 12. Carafe PANNEAU DE CONFIGURATION STRENGTH ON/OFF...
  • Page 22 AVANT LE PREMIÈRE UTILISATION Vérifier cette tout accessoires sont Achevée et le unité est ne pas endommagé. Remplir l'eau dans l'eau réservoir à le MAX niveau et brasser l'eau pour nombreuses fois sans pour autant café poudre, puis Jeter le l'eau. Nettoyer et sec tout détachable les pièces "NETTOYAGE ET ENTRETIEN".
  • Page 23 Remarque: Vous pouvez prendre en dehors le carafe, verser et servir à tout temps. le appareil volonté Arrêtez égouttage automatiquement. Mais le temps ne peux pas dépasser 30 secondes. 8. Retirer en dehors carafe à servir quand terminer brassage (à propos une minute plus tard après le café...

  • Page 24: Nettoyage Et Entretien

    5. Quand le temps est dû, le indicateur de ON/OFF bouton volonté éclairer dans rouge et le appareil départs brassage. 6. Quand le processus est fini, si vous faire ne pas vouloir à servir immédiatement, garder le café fabricant est énergisé, le café pouvez être conservé chaud dans le chauffage assiette.
  • Page 25 2. endroit le portion Coupe en dessous de le brasser panier. 3. Faire assurer entonnoir sont assemblé dans endroit. 4. Commutateur sur le appareil et Autoriser il à "brasser" détartrage Solution. 5. Après "brasser" une tasse Solution, commutateur de le appareil. 6.
  • Page 26 GARANTIE PROC É DURE DE DEMANDE À assurer un traitement rapide de votre dossier, s'il vous plaît respecter les consignes suivantes: S'il vous plaît avoir le ticket de caisse et le numéro d'article (S / N: 12 345) disponible comme preuve d'achat. Tu sera fi...
  • Page 27 ES CM8004 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN IMPORTANTE SALVAGUARDIAS Cuando utilizando eléctrico aparato. Básico la seguridad precauciones debería siempre ser seguido incluso la siguiendo: eer todas instrucciones. acer Por supuesto ese tu toma de corriente voltaje corresponde a la voltaje fijado en la clasificación etiqueta de la café...
  • Page 28 acer no conjunto una caliente envase en una caliente o frío superficie. acer no dejar la café fabricante funcionar sin agua. unca utilizar la aparato Si la jarra muestra ninguna señales de grietas o jarra teniendo una suelto o debilitado encargarse de. Solamente utilizar la jarra con esta aparato.

  • Page 29: Panel De Control

    CONOZCA CAFÉ FABRICANTE 1. Tapa superior 2. Pulverizador 3. Depósito de agua 4. Medidor de agua 5. Vivienda principal 6. placa de calentamiento 7. Cubierta inferior 8. Embudo 9. Panel de control 10. tapa de la jarra 11. Manija de la jarra 12.
  • Page 30 ANTES DE LA PRIMERO UTILIZAR Cheque ese todas accesorios son completar y la unidad es no dañado. Llenar agua dentro agua tanque a la MAX nivel y elaborar cerveza agua para varios veces sin café polvo, entonces descarte la agua. Limpiar y seco todas desmontable partes a fondo conforme a la sección "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO".
  • Page 31 8. Eliminar fuera jarra a servir cuando terminar fabricación de cerveza (acerca de uno minuto más tarde después la café paradas goteo fuera.) Nota: a café tú obtener será ser Menos que la agua tú tener adicional, como algunos agua es absorbido por café suelo. 9.

  • Page 32: Limpieza Y Mantenimiento

    6. Cuando la proceso es terminado, Si tú hacer no querer a servir inmediatamente, mantener la café fabricante es energizado, la café lata ser mantenido calentar en la calentamiento plato. Y la aparato será cerrar apagado automáticamente después 40 minutos desde la ON/OFF botón siendo activado Si eso tiene no estado a mano desconectado a la terminación de fabricación de cerveza.
  • Page 33 DESMONTAJE DEPÓSITOS MINERALES A mantener tu café fabricante operando eficientemente, periódicamente tú debería limpiar lejos la mineral depósitos izquierda por la agua conforme a la agua calidad en tu zona y la utilizar frecuencia, nosotros recomendar quitando mineral depósitos como sigue: 1.
  • Page 34 GARANTÍA PROCEDIMIENTO DE RECLAMACIÓN A garantizar un rápido procesamiento de su caso, se deben observar las siguientes instrucciones: Por favor tener el recibo de caja y el número de artículo (S / N: 12345) disponible como prueba de compra. usted se hallar el número de artículo como un adhesivo en la parte posterior o inferior del aparato.
  • Page 35 IT CM8004 ISTRUZIONI PER L'USO IMPORTANTE MISURE DI SICUREZZA uando utilizzando elettrico apparecchio. Di base sicurezza precauzioni dovrebbero sempre essere seguita Compreso il a seguire: 1. Leggere tutti Istruzioni. endere sicuro quello il tuo presa voltaggio corrisponde per il voltaggio ha dichiarato su il valutazione etichetta di il caffè...
  • Page 36 are non impostato un' caldo contenitore su un' caldo o freddo superficie. are non permettere il caffè creatore operare senza acqua. ai uso il apparecchio Se il caraffa Spettacoli qualunque segni di crepe o caraffa avendo un' perdere o indebolita maniglia. Solo uso il caraffa con Questo apparecchio. Uso accuratamente come il caraffa è...

  • Page 37: Pannello Di Controllo

    CONOSCI IL TUO CAFFÈ MAKER 1. Coperchio superiore 2. Spruzzatore 3. Serbatoio dell'acqua 4. Calibro dell'acqua 5. Alloggiamento principale 6. Piastra riscaldante 7. Copertura inferiore 8. Imbuto 9. Pannello di controllo 10. Coperchio della caraffa 11. Maniglia della caraffa 12. Caraffa PANNELLO DI CONTROLLO STRENGTH ON/OFF...
  • Page 38 PRIMA IL PRIMO USO Dai un'occhiata quello tutti Accessori siamo completare e il unità è non danneggiato. Riempire acqua in acqua serbatoio per il MAX livello e infuso acqua per parecchi volte senza caffè polvere, poi scartare il acqua. Pulito e asciutto tutti staccabile parti a fondo secondo per il sezione "PULIZIA E MANUTENZIONE".
  • Page 39 8. Rimuovere su caraffa per servire quando finire birra (di uno minuto dopo dopo il caffè fermate gocciolante su.) Nota: l caffè ottenuto sarà inferiore all'acqua aggiunta, poiché un po 'd'acqua viene assorbita dal caffè macinato. 9. Quando il processi è finito, Se voi fare non volere per servire subito, mantenere il caffè creatore è...

  • Page 40: Pulizia E Manutenzione

    6. Quando il processi è finito, Se voi fare non volere per servire subito, mantenere il caffè creatore è eccitato, il caffè può essere tenuto caldo in il riscaldamento piatto. E il apparecchio volere chiuso via automaticamente dopo 40 minuti a partire dal il ON/OFF pulsante essere attivato Se esso ha non stato manualmente disconnesso a il completamento di produzione di birra.
  • Page 41 4. Interruttore su il apparecchio e permettere esso per “Preparare” descaling soluzione. 5. Dopo “Preparare” una tazza soluzione,interruttore via il apparecchio. 6. Partire il soluzione rimanere per 15 minuti e ripetere passo 3-5. 7. Interruttore su il apparecchio e correre via il soluzione fino a il acqua serbatoio è completamente vuoto.
  • Page 42 ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOL Questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. Questo prodotto deve essere smaltito in un luogo autorizzato per il riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici. Di raccogliendo e riciclando i rifiuti, aiutate a risparmiare risorse naturali e assicurate il prodotto è...
  • Page 44 Register your product at www.bonsenkitchen.com  to get more perks! Follow us @bonsenkitchen Bonsen Electronics Inc. : 5805C Peachtree Corners East Norcross, GA, 30092 : customer-service@bonsenoa.com...

Table of Contents