Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
STIER Falt-Arbeitsbock Sägebock
[Höhenverstellbar 590 kg]
[
]
905088
User guide (EN)
manual de instrucciones (ES)
Instructions d'utilisation (FR)
Manuale di istruzioni (IT)
Gebruiksaanwijzing (NL)
Instrukcja obsługi (PL)
Bruksanvisning (SV)
Version: 22-01-13
STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | Germany | info@stier.de
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for STIER 905088
Summary of Contents for STIER 905088
- Page 1 [Höhenverstellbar 590 kg] 905088 User guide (EN) manual de instrucciones (ES) Instructions d’utilisation (FR) Manuale di istruzioni (IT) Gebruiksaanwijzing (NL) Instrukcja obsługi (PL) Bruksanvisning (SV) Version: 22-01-13 STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | Germany | info@stier.de...
- Page 2 EN – User Guide ..........................6 ES - manual de instrucciones ......................9 FR – Instructions d’utilisation ...................... 12 IT – Manuale di istruzioni ......................15 NL – Gebruiksaanwijzing ......................18 PL – Instrukcja obsługi ......................... 22 SV – Bruksanvisning ........................25 STIER Industrial GmbH...
-
Page 3: Table Of Contents
DE – Originalbetriebsanleitung STIER Falt-Arbeitsbock Sägebock 590 kg Inhaltsverzeichnis Vorwort ..........................3 Allgemeine Hinweise ......................3 Allgemeine Sicherheitshinweise und Kennzeichnungen ............3 Produktübersicht........................ 4 Technische Daten ........................4 Produktdarstellung ......................4 Sicherheitsanweisung......................4 Sicherer Betrieb und Einsatz ....................4 Gleichmäßig verteilte Last ....................5 Inbetriebnahme ......................... -
Page 4: Produktübersicht
DE – Originalbetriebsanleitung Produktübersicht Technische Daten STIER Falt-Arbeitsbock Sägebock (905088) Größe 108,8 X 52/68,5 X 62/81 Höhenverstellbar 62 bis 81 Tragkraft Material Stahl Produktdarstellung Der Arbeitsbock ist eine ideale Unterstützung auf Weiterverarbeitung ablegen können. Je nach Baustellen, da er platzsparend transportiert Material der Arbeitsfläche, verdoppelt sich die... -
Page 5: Gleichmäßig Verteilte Last
Defekte Komponenten müssen als Sondermüll Anmerkung Betriebsanleitung kann sich ohne Der Inhalt dieser Betriebsanleitung kann nicht als Ankündigung ändern. Grund dafür verwendet werden, das Produkt für Unser Unternehmen übernimmt keine irgendwelche anderen Anwendungen Verantwortung für den Verlust von Produkten. verwenden. STIER Industrial GmbH... -
Page 6: General Instructions
EN – User Guide STIER folding trestle/saw horse Height-adjustable – 590 kg Contents Foreword ..........................6 General instructions ......................6 General safety instructions and markings ................6 Product overview ....................... 7 Technical data ......................... 7 Product Presentation ......................7 Safety instructions......................7 Safe operation and use ...................... -
Page 7: Product Overview
EN – User Guide Product overview Technical data STIER folding trestle/saw horse Height-adjustable – 590 kg (905088) Size 108.8 X 52/68.5 X 62/81 Adjustable height 62 to 81 Load capacity Material Steel Product Presentation The trestle is ideal for use on construction sites as... -
Page 8: Evenly Distributed Load
The user guide is subject to change without The information in this user guide cannot be used notice.Our company assumes no responsibility for as justification for using the product for any other the loss of products. application. STIER Industrial GmbH... -
Page 9: Indicaciones Generales
ES - manual de instrucciones STIER Caballete de trabajo plegable en tijera Altura ajustable 590 kg Índice Prólogo ..........................9 Indicaciones generales ....................... 9 Indicaciones y marcas de seguridad generales ............... 9 Visión general del producto ..................... 10 Especificaciones técnicas ...................... 10 Presentación del producto .................... -
Page 10: Visión General Del Producto
ES - manual de instrucciones Visión general del producto Especificaciones técnicas STIER Caballete de trabajo plegable en tijera Altura ajustable 590 kg (905088) Tamaño 108,8 X 52/68,5 X 62/81 Regulable en altura De 62 a 81 Capacidad de carga Material Acero Presentación del producto... -
Page 11: Carga Distribuida Uniformemente
Las instrucciones de manejo están sujetas a contenido de estas instrucciones de manejo no se cambios sin previo aviso.Nuestra empresa no se puede utilizar como motivo para utilizar el hace responsable de la pérdida de productos.El producto para otras aplicaciones. STIER Industrial GmbH... -
Page 12: Fr - Instructions D'utilisation
FR – Instructions d’utilisation STIER Tréteau repliable/chevalet de sciage Hauteur réglable 590 kg Sommaire Avant-propos ........................12 Remarques générales ....................... 12 Consignes générales de sécurité et identifications ............... 12 Aperçu des produits ......................12 Caractéristiques techniques....................12 Présentation du produit ....................13 Consignes de sécurité....................... -
Page 13: Présentation Du Produit
FR – Instructions d’utilisation STIER Tréteau repliable/chevalet de sciage Hauteur réglable 590 kg (905088) Pression maximale Diamètre intérieur du tuyau Longueur d’extension Présentation du produit Le tréteau est idéal sur les chantiers, car il peut bois à des fins de traitement ultérieur. En fonction être transporté... -
Page 14: Charge Uniformément Répartie
Le présent mode d’emploi peut être modifié à tout moment sans préavis. Notre entreprise décline toute responsabilité en cas de perte de produits. Le contenu de ce mode d’emploi ne peut pas être utilisé pour justifier d’autres utilisations du produit. STIER Industrial GmbH... -
Page 15: It - Manuale Di Istruzioni
IT – Manuale di istruzioni STIER Cavalletto da lavoro pieghevole per segare Regolabile in altezza 590 kg Indice Introduzione ........................15 Note generali........................15 Avvertenze generali per la sicurezza e contrassegni ............. 15 Panoramica dei prodotti ....................16 Dati tecnici ..........................16 Presentazione del prodotto.................... -
Page 16: Panoramica Dei Prodotti
IT – Manuale di istruzioni Panoramica dei prodotti Dati tecnici STIER Cavalletto da lavoro pieghevole per segare Regolabile in altezza 590 kg (905088) Dim. 108,8 x 52 / 68,5 x 62/81 Regolabile in altezza da 62 fino a 81 Portata... -
Page 17: Distribuzione Uniforme Del Carico
Il manuale di istruzioni può essere modificato contenuto del presente manuale di istruzioni non senza preavviso. La nostra azienda non si assume costituisce motivo per utilizzare il prodotto per alcuna responsabilità per la perdita dei prodotti. Il altre applicazioni. STIER Industrial GmbH... -
Page 18: Algemene Aanwijzingen
NL – Gebruiksaanwijzing STIER inklapbare schraag zaagbok In hoogte verstelbaar 590 kg Inhoudsopgave Voorwoord ........................18 Algemene aanwijzingen ....................18 Algemene veiligheidsinstructies en markeringen ..............18 Productoverzicht ......................19 Technische gegevens ......................19 Productpresentatie ......................19 Veiligheidsinstructies ....................... 19 Veilig gebruik........................19 Gelijkmatig verdeelde last .................... -
Page 19: Productoverzicht
NL – Gebruiksaanwijzing Productoverzicht Technische gegevens STIER inklapbare schraag zaagbok In hoogte verstelbaar 590 kg (905088) Maat 108,8 X 52/68,5 X 62/81 Hoogteverstelbaar 62 tot 81 Draagvermogen Materiaal Staal Productpresentatie De schraag is een ideale ondersteuning op platen kunt leggen voor verdere bewerking. -
Page 20: Gelijkmatig Verdeelde Last
Het apparaat De verpakking bestaat uit grondstoffen en kan en de bijbehorende accessoires bestaan uit zeer daarom opnieuw worden gebruikt of naar een verschillende materialen. Defecte onderdelen verzamelpunt worden gebracht. STIER Industrial GmbH... -
Page 21: Opmerking
PL – Instrukcja obsługi Opmerking De gebruiksaanwijzing kan zonder aankondiging De inhoud van deze gebruiksaanwijzing kan niet worden gewijzigd. bedrijf niet worden gebruikt als reden om het product voor verantwoordelijk voor het verlies van producten. andere toepassingen te gebruiken. STIER Industrial GmbH... -
Page 22: Pl - Instrukcja Obsługi
PL – Instrukcja obsługi PL – Instrukcja obsługi STIER Składany stojak roboczy stojak do piłowania o regulowanej wysokości 590 kg Spis treści Wstęp ..........................22 Informacje ogólne ......................22 Ogólne wskazówki i oznaczenia dotyczące bezpieczeństwa ..........22 Przegląd produktu ......................22 Dane techniczne ........................ -
Page 23: Prezentacja Produktu
Nie należy umieszczać na stojaku roboczym więcej powodując uszkodzenie załadowanych na nim niż (1300 funtów) równomiernie przedmiotów i doprowadzając do poważnych rozłożonego obciążenia. Nie używać go jako obrażeń ciała lub śmierci. drabinki lub podestu Równomiernie rozłożone obciążenie STIER Industrial GmbH... -
Page 24: Uruchamianie
Uszkodzone komponenty punktu zbiórki. Uwagi Instrukcja obsługi może ulec zmianie bez niniejszej instrukcji obsługi nie może być powiadomienia. Nasza firma ponosi wykorzystywana jako podstawa użycia produktu odpowiedzialności za utratę produktów. Treść do innych zastosowań STIER Industrial GmbH... -
Page 25: Allmänna Anvisningar
SV – Bruksanvisning STIER Hopfällbar arbetsbock sågbock höjdjusterbar 590 kg Innehållsförteckningi Förord ..........................25 Allmänna anvisningar ....................... 25 Allmänna säkerhetsföreskrifter och märkningar..............25 Produktöversikt ........................ 26 Tekniska data ........................26 Produktbeskrivning ......................26 Säkerhetsanvisningar ....................... 26 Säker användning ......................26 Jämnt fördelad last ...................... - Page 26 SV – Bruksanvisning Produktöversikt Tekniska data STIER hopfällbar arbetsbock/sågbock (905088) Storlek 108,8 x 52/68,5 x 62/81 Justerbar höjd 62 - 81 Bärförmåga Material Stål Produktbeskrivning Arbetsbocken är perfekt för byggarbetsplatser, kan placera och bearbeta träskivor. Allt efter eftersom den kan transporteras platssparande...
- Page 27 återanvändas eller lämnas till ett insamlingsställe. Anmärkning Bruksanvisningen kan ändras utan föregående innehåll kan inte åberopas som skäl för att meddelande. Vårt företag påtar sig inget ansvar använda produkten till andra tillämpningar. för förlust av produkter. Bruksanvisningens STIER Industrial GmbH...
Need help?
Do you have a question about the 905088 and is the answer not in the manual?
Questions and answers