Advertisement

Quick Links

DYNASUN
Photographic Supplies
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
TWP0406

TABLE OF CONTENTS

1.
INTRODUCTION
ERSTE SCHRITTE
INIZIO
2.
COPYRIGHT NOTICE
COPYRIGHT
HINWEIS ZUM URHEBERRECHT
COPYRIGHT
3.
Safety instructions
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Istruzioni di sicurezza
4.
OPERATION
FONCTIONNEMENT
BETRIEB
MONTAGGIO
5.
6.
7.
8.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TWP0406 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DynaSun TWP0406

  • Page 1: Table Of Contents

    GETTING STARTED INTRODUCTION ERSTE SCHRITTE Photographic Supplies INIZIO COPYRIGHT NOTICE USER MANUAL COPYRIGHT HINWEIS ZUM URHEBERRECHT BEDIENUNGSANLEITUNG COPYRIGHT Safety instructions TWP0406 Sicherheitshinweise Consignes de sécurité Istruzioni di sicurezza OPERATION FONCTIONNEMENT BETRIEB MONTAGGIO TECHNICAL SUPPORT SUPPORT TECHNIQUE TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG Disposal Entsorgung...
  • Page 2 Profis wie Ihnen, mühelos hervorragende Ergebnisse zu erzielen. GETTING STARTED Wir hoffen, dass Sie viel Freude an Ihrem DynaSun haben. Um INTRODUCTION ERSTE SCHRITTE maximale Sicherheit und optimale Leistung zu gewährleisten, nehmen INIZIO Sie sich bitte die Zeit, die Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen.
  • Page 3 Speriamo che possiate godere appieno dell’utilizzo del vostro Fehlerfreiheit übernommen. Confidence Europe behält sich das Recht DynaSun. Per garantire la massima sicurezza e prestazioni ottimali, vi vor, jederzeit Änderungen vorzunehmen, um das Produkt zu invitiamo a leggere attentamente il manuale d’uso.
  • Page 4: Getting Started

    DYNASUN! a contatto con prodotti alimentari. Evitare di fumare e di consumare Grazie per aver acquistato il microscopio DynaSun. Grazie alla ottica alimenti e bevande negli ambienti in cui avranno luogo gli del microscopio, questo strumento sarà il fidato compagno per esperimenti.
  • Page 5: Congratulations On Your Purchase

    * Der mitgelieferte (wenn in set) Eosin-Farbstoff kann Reizungen verursachen, wenn er mit den Augen in Kontakt kommt. Atmen Sie Vielen Dank, dass Sie sich für ein Mikroskop von DynaSun den Staub nicht ein. Wenn der Farbstoff in die Augen gerät, spülen entschieden haben.
  • Page 6 * Ne pas exposer l'appareil à des sources de la lumière du soleil ou à Merci d'avoir acheté le microscope DynaSun. En optique, cet appareil la chaleur. vous permettra de découvrir le monde de la nature qui vous entoure, * Utilisez uniquement l'appareil à...
  • Page 7 Utile per imparare divertendosi, il microscopio didattico della adultes qui surveillent ne sont pas incluses. DynaSun è sempre un regalo gradito per tutte le tappe di crescita dei nostri ragazzi. Lenti ottiche, Proiettore in dotazione e soprattutto un kit completo con gli accessori più diversi ed utili che permettono di osservare e sperimentare il mondo attorno a noi, applicando conoscenze acquisite a scuola ed effettuando nuove scoperte.
  • Page 8 10: vous obtenez alors un grossissement de 10 x 10, soit 100. L'objet que vous voyez est agrandi 100 fois. L'ensemble Microscope DynaSun TMPZ- C1000/C1200/C1500 permet de faire ses premiers pas dans le monde du microcosme. Si vous tournez l'objectif de manière à atteindre un facteur de grossissement 20, vous obtenez un grossissement de 10 x 20, soit 200.
  • Page 9 Il convient d'effectuer la projection dans l'obscurité. Vous pourrez voir une image claire Das Durchlicht DynaSun Mikroskop TMPZ- C1000/C1200/C1500 Set projetée à une distance d'un mètre environ. Cependant, il vous faudra hat ein hervorragendes Preis- Leistungsverhältniss. Mit dem régler le bouton de mise au point pour obtenir une image claire.
  • Page 10 illumination * Specchio riflettente e Luce inferiore * Eyepiece: has a 10x - 20x power, Lens 100x, 400x, 1200x * Adatto per bimbi di 8 e più anni * Genuine all-glass lenses, superior precision viewing * Projector hood projects image on Screen or Wall * Zoom eyepiece, observes the slightes changes * Shrimp Hatchery kit, enhances interest * Focus Knobs located at the arm top...
  • Page 11 * Einsteiger Mikroskop-Set mit Projektor * Vergrößerung: 50-fach bis 1200-fach * Reichhaltiges Zubehörpaket * Beleuchtung: Batteriebetrieben (2x AA Batterie nicht im Lieferumfang) * 2 Objektive integriert: 10x - 20x * Beleuchtung: Durchlicht * Für junge Forscher ab 8 Jahren geeignet...
  • Page 12 What do you get * Shrimp Hatchery Kit * 2x Super Slides con Muster * DynaSun Microscope 100x, 400x, 1200x * Filtro Colorato: Red, Yellow, Blue and Clear * Projector Hood * 4x Boccette: Sea Salt, Gum Media, Brine Shrimp Eggs, Eosin...
  • Page 13 * Spachtel * Scalpel * Pipette * 6x Blank labels * Slide covers * 6x Blank Slides * Condenser Lens * Shrimp Hatchery Kit * 2x Prepared Super Slides * English Bedienungsanleitung * Colour Filter: Rot, Gelb, Blau und Neutral * 4x Containers: Sea Salt, Gum Media, Brine Shrimp Eggs, Eosin * Multifunktionsaufsatz für Mikrofotos, Projektion auf Bildschirm, Wand oder Zeichenpapier...
  • Page 14 Staub, vor direkter Sonneneinstrahlung, vor Temperaturen über + 50 °C, Frost, Feuchtigkeit, chemisch aggressiven Substanzen und USING Dämpfen und sorge für rechtzeitige Reparatur kleiner Schäden. PFLEGE Folgende Reinigungs- und Wartungsarbeiten können bei Bedarf vom ENTRETIEN Benutzer vorgenommen werden: Staubentfernung Staub auf optischen MANUTENZIONE Geräten nicht mit Lappen oder Leder, sondern mit fettfrei gemachten Naturhaarpinseln entfernen.
  • Page 15 équipements optiques pas retiré en tissu ou en cuir, mais avec des brosses de cheveux naturels libres fait gras. Les brosses sont dégraissées dans un mélange d'alcool et d'éther, on sèche et stockées à l'abri de la poussière. Les empreintes digitales sur des surfaces de verre ne sont pas toujours à...
  • Page 16: Technical Support

    Sie das Gerät erworben haben. Der Händler ist in der Regel in der Lage, Ihnen bei Fragen oder Problemen schnell und kompetent DynaSun Division weiterzuhelfen. Confidence Europe GmbH Sollte der Händler Ihnen nicht weiterhelfen können oder eine direkte...
  • Page 17: Disposal Entsorgung Disposal Smaltimento

    6.1 Deutsch Disposal Entsorgung Disposal Smaltimento 6.1 English Verpackungsmaterial: Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht, indem Sie die Materialien getrennt entsorgen:  Pappe und Karton: Zum Altpapier geben.  Folien: In die Wertstoffsammlung geben. Elektrische elektronische Altgeräte sowie Packaging Materials: Batterien/Akkumulatoren: Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner by Innerhalb der Europäischen Union dürfen elektrische und elektronische separating the materials:...
  • Page 18 7.1 French 6.1 Italiano Materiali di imballaggio: Matériaux d'emballage : Smaltire l'imballaggio in modo ecologico separando i materiali:  Éliminez l'emballage de manière écologique en séparant les matériaux : Cartone e carta: Conferire nella raccolta differenziata della carta.   Carton et papier : Déposez-les dans la collecte des déchets papier.
  • Page 19: Declaration Of Conformity Konformitätserklärung Déclaration De Conformité Dichiarazione Di Conformità

    Le fabricant déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives européennes suivantes. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : www.dynasun.com/download...
  • Page 20: Warranty Information

    Confidence Qui troverete informazioni dettagliate sulle direttive UE applicabili, le Europe – DynaSun Division reserves the right, at its discretion, to norme pertinenti e la valutazione di conformità del nostro prodotto. repair or replace products that are found to be defective within the warranty period and that are returned to Confidence Europe –...
  • Page 21 Une preuve d'achat est condizioni di temperatura e umidità sfavorevoli o uso improprio. Confidence Europe – DynaSun Division si riserva il diritto, a sua requise pour faire valoir la garantie. Si aucune preuve d'achat n'est fournie, la date d'expédition au premier acheteur (détaillant ou...
  • Page 22 In particolare, Confidence Europe – DynaSun Division declina qualsiasi garanzia implicita commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare, nella misura consentita dalla legge. DynaSun Division Confidence Europe GmbH MintarderWeg 51 452129 Essen – Kettwig Germany www.DynaSun.com...

Table of Contents