Table of Contents
Related Manuals for Qilive Q.6421
Summary of Contents for Qilive Q.6421
- Page 1 ERROR CODE Français Page de à English Page Español página Português página Polski strona Magyar oldal és Română pagina și Deutsch Seite von urosav Service Technique 1/17...
- Page 2 Liste codes erreurs CODE ERREUR Description de la panne et origines possibles Niveau non atteint après 20 min. ou absence de variation pendant 3 min. E10 : Remplissage trop long Robinet fermé, électrovanne, pressostat, platine de commande Niveau d'eau dépasse le niveau de débordement E12: Pb niveau d'eau trop haut Electrovanne, pressostat...
- Page 3 Programme test *Débranchez et rebranchez le lave linge pour accéder au programme test.* PROGRAMME TEST Pour accéder au programme test, débrancher puis rebrancher le lave-linge ACCES AU PROGRAMME TEST Mettre le lave linge sous tension, fermer le hublot, puis appuyer successivement sur: PRELAVAGE (A), SANS ESSORAGE (C), PRELAVAGE (A), SANS ESSORAGE (C) SELECTION D'UN TEST Appuyer sur (A) ou (B) pour choisir un test et valider avec Départ/Pause (D).
-
Page 4: List Of Error Codes
List of error codes ERROR CODE Description of the faultand possible origins Level not reached after 20 min. or no variation for 3 min. E10: Filling too long Closed tap, solenoid valve, pressure switch, control board Water level exceeds overflow level E12: Water level too high problem Solenoid valve, pressure switch... -
Page 5: Test Program
Test program *Unplug and plug the washing machine back in to access the test program.* TEST PROGRAM To access the test program, unplug and then plug the washing machine back in. ACCESS TO THE TEST PROGRAM Turn on the washing machine, close the door, then press successively: PRE-WASH (A), NO SPIN (C), PRE-WASH (A), NO SPIN (C) SELECTING A TEST Press (HAS) Or (B) to choose a test and validate withStart/Break (D). -
Page 6: Lista De Códigos De Error
Lista de códigos de error CÓDIGO DE ERROR Descripción de la averíay posibles orígenes Nivel no alcanzado después de 20 min. o ninguna variación durante 3 min. E10: Relleno demasiado largo Grifo cerrado, electroválvula, presostato, placa de control El nivel del agua supera el nivel de desbordamiento E12: Problema de nivel de agua demasiado alto Válvula solenoide, presostato... - Page 7 Programa de prueba *Desenchufe y vuelva a enchufar la lavadora para acceder al programa de prueba.* PROGRAMA DE PRUEBAS Para acceder al programa de prueba, desenchufe y vuelva a enchufar la lavadora. ACCESO AL PROGRAMA DE PRUEBAS Encienda la lavadora, cierre la puerta y luego presione sucesivamente: PRELAVADO (A), SIN CENTRIFUGADO (C), PRELAVADO (A), SIN CENTRIFUGADO (C) SELECCIONAR UNA PRUEBA Prensa (TIENE) O (B) Elegir una prueba y validarla conInicio/Interrupción (D).
- Page 8 Lista de códigos de erro CÓDIGO DE ERRO Descrição da falhae possíveis origens Nível não atingido após 20 min. ou nenhuma variação por 3 min. E10: Preenchimento muito longo Torneira fechada, válvula solenóide, pressostato, quadro de controle O nível da água excede o nível de transbordamento E12: Problema de nível de água muito alto Válvula solenóide, pressostato...
- Page 9 Programa de teste *Desconecte e conecte novamente a máquina de lavar para acessar o programa de teste.* PROGRAMA DE TESTE Para acessar o programa de teste, desconecte e conecte novamente a máquina de lavar. ACESSO AO PROGRAMA DE TESTE Ligue a máquina de lavar, feche a porta e pressione sucessivamente: PRÉ-LAVAGEM (A), SEM CENTRIFUGAÇÃO (C), PRÉ-LAVAGEM (A), SEM CENTRIFUGAÇÃO (C) SELECIONANDO UM TESTE Imprensa (TEM) Ou (B) para escolher um teste e validar comInício/Pausa (D).
- Page 10 Lista kodów błędów KOD BŁĘDU Opis usterkii możliwe pochodzenie Poziom nie został osiągnięty po 20 minutach. lub brak zmian przez 3 min. E10: Napełnianie trwa zbyt długo Zamknięty kran, zawór elektromagnetyczny, wyłącznik ciśnieniowy, tablica sterownicza Poziom wody przekracza poziom przelewowy E12: Problem z wysokim poziomem wody Zawór elektromagnetyczny, wyłącznik ciśnieniowy...
- Page 11 Program testowy by uzyskać dostęp do programu testowego, odłącz pralkę od zasilania i podłącz ją ponowni PROGRAM TESTOWY Aby uzyskać dostęp do programu testowego, odłącz pralkę od zasilania i podłącz ją ponownie. DOSTĘP DO PROGRAMU TESTOWEGO Włącz pralkę, zamknij drzwi, a następnie naciśnij kolejno: PRANIE WSTĘPNE (A), BEZ WIROWANIA (C), PRANIE WSTĘPNE (A), BEZ WIROWANIA (C) WYBÓR TESTU Naciskać...
- Page 12 Hibakódok listája HIBAKÓD A hiba leírásaés lehetséges eredete 20 perc után nem érte el a szintet. vagy nincs változás 3 percig. E10: Túl hosszú a töltés Zárt csap, mágnesszelep, nyomáskapcsoló, vezérlőtábla A vízszint meghaladja a túlfolyási szintet E12: Túl magas vízszint probléma Mágnesszelep, nyomáskapcsoló...
- Page 13 Tesztprogram *Húzza ki, majd dugja vissza a mosógépet a tesztprogram eléréséhez.* TESZTPROGRAM A tesztprogram eléréséhez húzza ki, majd dugja vissza a mosógépet. HOZZÁFÉRÉS A VIZSGÁLATI PROGRAMHOZ Kapcsolja be a mosógépet, csukja be az ajtót, majd nyomja meg egymás után: ELŐMOSÁS (A), CENTRIFUGÁLÁS NINCS (C), ELŐMOSÁS (A), CENTRIFUGÁS NINCS (C) TESZT KIVÁLASZTÁSA Sajtó...
- Page 14 Lista codurilor de eroare COD DE EROARE Descrierea defecțiuniiși posibile origini Nivelul nu a fost atins după 20 min. sau nicio variație timp de 3 min. E10: Umplere prea lungă Robinet închis, electrovalvă, presostat, panou de comandă Nivelul apei depășește nivelul de preaplin E12: Problemă...
- Page 15 Program de testare *Deconectați și conectați din nou mașina de spălat pentru a accesa programul de testare.* PROGRAM DE TESTARE Pentru a accesa programul de testare, deconectați și apoi conectați din nou mașina de spălat. ACCES LA PROGRAMUL DE TESTARE Porniți mașina de spălat, închideți ușa, apoi apăsați succesiv: PRESPĂLARE (A), FĂRĂ...
-
Page 16: Liste Der Fehlercodes
Liste der Fehlercodes FEHLERCODE Beschreibung des Fehlersund mögliche Ursprünge Niveau nach 20 Min. nicht erreicht. oder 3 Minuten lang keine Veränderung. E10: Füllen zu lange Geschlossener Hahn, Magnetventil, Druckschalter, Steuerplatine Wasserstand überschreitet Überlaufniveau E12: Problem: Wasserstand zu hoch Magnetventil, Druckschalter Keine Erkennung von Wasserstandsschwankungen E20 oder E21: Ablasszeit zu lang... - Page 17 Testprogramm e den Stecker der Waschmaschine und stecken Sie ihn wieder ein, um das Testprogramm z TESTPROGRAMM f das Testprogramm zuzugreifen, ziehen Sie den Stecker der Waschmaschine und stecken Sie ihn wied ZUGANG ZUM TESTPROGRAMM Schalten Sie die Waschmaschine ein, schließen Sie die Tür und drücken Sie dann nacheinander: VORWÄSCHE (A), OHNE SCHLEUDERN (C), VORWÄSCHE (A), OHNE SCHLEUDERN (C) AUSWAHL EINES TESTS Drücken (HAT) Oder (B) einen Test auswählen und validieren mitStart/Pause (D).
Need help?
Do you have a question about the Q.6421 and is the answer not in the manual?
Questions and answers