QEP GPTP 75029 User Manual

Transport cart

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

GPTP

TRANSPORT CART

USER MANUAL

CHARIOT DE TRANSPORT

MODE D'EMPLOI

Carro de transporte

Manual del usuario

™

75029

450

POUNDS

LOAD CAPACITY

CAPACITÉ NOMINALE

Capacidad de carga

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the GPTP 75029 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for QEP GPTP 75029

Page 1 GPTP ™ 75029 TRANSPORT CART USER MANUAL CHARIOT DE TRANSPORT MODE D’EMPLOI Carro de transporte Manual del usuario POUNDS LOAD CAPACITY CAPACITÉ NOMINALE Capacidad de carga...
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS System Components ........2 Assembly Instructions ......3-9 Operating Instructions ......10 Safety Information ........11 Parts List ..........11 SYSTEM COMPONENTS A Base End Frame with Wheels B Base Support Slats C Base Wood Plank D Base Support Frame E A-Frames F Cross Bars with Extension Arms G Threaded Knobs H 24"...
Page 3: Assembly Instructions
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Requires 2 people to assemble. Remove the 2 threaded knobs that are attached to each end of the base support frame (D). Use A D G these threaded knobs to connect the base end frame (A) to the two base support frames (D). x1 x2 x4 D x2 Remove the 2 threaded knobs that are attached to each end of the base support frame (D).
Page 4 Attach the three base support slats (B) to the base support frame (D) using the provided threaded knobs (G). x3 x6 Attach the 4 support hooks to the right side of the cart base end frame (A) using the double knobs that are already attached to the base end frame.
Page 5 Attach the 4 support hooks to the left side of the cart base end frame (A) using the double knobs that are already attached to the base end frame. J x2 J x2 Lay base wood plank (C) as shown, it will be secured later when A frame is installed.
Page 6 Slide top hook support bracket (K) onto A frame (E) before mounting A frame onto cart base end (A) using the threaded knobs attached to A frame. x1 x1 Attach the remaining A frame (E) onto cart base end using the threaded knobs attached to A frame.
Page 7 Attach the cross bar with the QEP logo (F) using the threaded knobs attached to the A frame (E). Make sure to align T-nut when attaching cross bar...
Page 8: Rear-Facing Installation
Attach the remaining cross bar (F) towards the top of the A frames using the threaded knobs attached to the cross bar. Backside of cart Attach carrier system brackets (I) to the top of the A frame. Brackets can be assembled on front or back of A frame.
Page 9 Attach 24" top hook (H) into top hook support bracket (K). x1 x1 ADJUSTABLE UP AND DOWN Backside of cart TRANSPORT CART STORAGE Stored in two parts by removing the threaded knobs (G) from the support hooks (J) attached to the A frame (E).
Page 10: Operating Instructions
EXTENSION ARMS CLOSED EXTENSION ARMS OPENED -10-...
Page 11: Safety Information
SAFETY INFORMATION • Engage the locking caster wheels to keep the Transport Cart locked in place when uploading tile panels • Transport cart can be folded up by loosening threaded knobs PARTS LISTS 75028 GPTP TRANSPORT CART ™ 22 23 PART # DESCRIPTION PART #...
Page 12: Composants Système
TABLE DES MATIÈRES Composants système .......12 Instructions d’assemblage ....13-19 Consignes d’utilisation ......20 Informations de sécurité ......21 Liste des pièces ........21 COMPOSANTS SYSTÈME A Châssis d’extrémité de base avec roulettes B Planchettes de support de base C Planche en bois de base D Cadre de support de base E A-Châssis F Barres transversales avec bras extensibles...
Page 13: Instructions D'assemblage
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Requiert 2 personnes pour le montage. Ôter les 2 boutons filetés fixés à chaque extrémité du cadre de support de la base (D). Utiliser ces boutons A D G filetés pour raccorder le châssis d’extrémité de base (A) aux deux cadres de support de base (D). x1 x2 x4 D x2 Ôter les 2 boutons filetés fixés à...
Page 14 Fixer les trois planchettes de supports de base (B) au châssis de support de base (D) à l’aide des boutons filetés fournis (G). x3 x6 Fixer les 4 crochets de support du côté droit du châssis d’extrémité de base du chariot (A) à l’aide des boutons doubles déjà...
Page 15 Fixer les 4 crochets de support du côté gauche du châssis d’extrémité de base du chariot (A) à l’aide des boutons doubles déjà fixés au châssis de l’extrémité de base. J x2 J x2 Poser la planche de bois de base (C) comme indiqué, elle sera fixée plus tard lors de l’installation du châssis A. -15-...
Page 16 Faire glisser le support de crochet supérieur (K) sur le châssis A (E) avant de monter le châssis A sur l’extrémité de la base du chariot (A) à l’aide des boutons filetés fixés au châssis A. x1 x1 Fixer le châssis A restant (E) sur l’extrémité de base du chariot à l’aide des boutons filetés fixés au châssis A. -16-...
Page 17 Fixer la barre transversale avec le logo QEP (F) à l’aide des boutons filetés fixés au châssis A (E). Veiller à aligner l’écrou en T lors de la fixation de la barre transversale -17-...
Page 18 Fixer la barre transversale restante (F) vers la partie supérieure des châssis A à l’aide des boutons filetés fixés à la barre transversale. Face arrière du chariot Fixer les supports du système de transport (I) à la partie supérieure du châssis A. Les supports peuvent être montés à...
Page 19 Fixer le crochet supérieur (H) 24 po (61 cm) dans le support du crochet supérieur (K). x1 x1 HAUTEUR AJUSTABLE Face arrière du chariot STOCKAGE DU CHARIOT DE TRANSPORT Stocké en deux parties en retirant les boutons filetés (G) des crochets de support (J) fixés au châssis A (E). -19-...
Page 20: Consignes D'utilisation
BRAS EXTENSIBLES FERMÉS BRAS EXTENSIBLES OUVERTS -20-...
Page 21: Informations De Sécurité
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ • Engager les roulettes de verrouillage pour maintenir le chariot de transport en place lors du chargement des panneaux de carreaux • Le chariot de transport peut être plié en desserrant les boutons filetés LISTE DES PIÈCES CHARIOT DE TRANSPORT 75028 GPTP ™...
Page 22: Componentes Del Sistema
TABLA DE CONTENIDO Componentes del sistema ......22 Instrucciones de ensamblaje ....23-29 Instrucciones de uso ........30 Información de seguridad ......31 Lista de piezas .........31 COMPONENTES DEL SISTEMA A Bastidor de extremo de base con ruedas B Láminas de soporte de la base C Base de tablón de madera D Marco de base de apoyo E A-Marcos...
Page 23: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Se necesitan 2 personas para el ensamblaje. Retire los 2 pernos roscados sujetos a cada extremo del bastidor de soporte base (D). Utilice estos pomos A D G roscados para conectar el bastidor del extremo de la base (A) a los dos bastidores de soporte de la base (D). x1 x2 x4 D x2 Retire los 2 pernos roscados sujetos a cada extremo del bastidor de soporte base (D).
Page 24 Fije las tres láminas de soporte de la base (B) al bastidor de soporte de la base (D) utilizando los pomos roscados (G) suministrados. x3 x6 Fije los 4 ganchos de soporte al lado derecho del bastidor del extremo de la base del carrito (A) utilizando los pomos dobles que ya están fijados al bastidor del extremo de la base.
Page 25 Fije los 4 ganchos de soporte al lado izquierdo del bastidor del extremo de la base del carro (A) utilizando los pomos dobles que ya están fijados al bastidor del extremo de la base. J x2 J x2 Coloque la plancha de madera de base (C) como se muestra, se asegurará más tarde cuando se instale el bastidor A. -25-...
Page 26 Deslice el soporte del gancho superior (K) en el bastidor A (E) antes de montar el bastidor A en el extremo de la base del carro (A) mediante los pomos roscados fijados al bastidor A. x1 x1 Fije el bastidor A restante (E) en el extremo de la base del carro utilizando los pomos roscados fijados al bastidor A. -26-...
Page 27 Fije la barra transversal con el logotipo QEP (F) utilizando los pomos roscados fijados al bastidor A (E). Asegúrese de alinear la tuerca en T al fijar la barra transversal -27-...
Page 28 Fije la barra transversal restante (F) hacia la parte superior de los bastidores A utilizando los pomos roscados fijados a la barra transversal. Backside of cart Fije los soportes del sistema de soporte (I) a la parte superior del bastidor A. Los soportes pueden montarse en la parte delantera o trasera del bastidor A.
Page 29 Fije el gancho superior de 24” (60.96 cm) (H) en el soporte del gancho superior (K) x1 x1 AJUSTABLE ARRIBA Y ABAJO Backside of cart ALMACENAMIENTO DEL CARRITO DE TRANSPORTE Se almacena en dos partes retirando los pomos roscados (G) de los ganchos de soporte (J) fijados al bastidor A (E). -29-...
Page 30: Instrucciones De Uso
BRAZOS EXTENSORES CERRADOS BRAZOS EXTENSORES ABIERTOS -30-...
Page 31: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Enganche las ruedas giratorias de bloqueo para mantener el carro de transporte bloqueado en su sitio cuando cargue paneles de losetas • El carro de transporte se puede plegar aflojando los pomos roscados LISTAS DE PIEZAS CARRITO DE TRANSPORTE 75028 GPTP ™...
Page 32 Customer Service | Service à la clientèle | Servicio al cliente 1-866-435-8665 (toll free) Monday — Friday, 8:00 AM to 5:30 PM EST Boca Raton, FL 33487 qep.com H1425-12516...