BonsenKitchen EK8903 Operation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. BonsenKitchen Manuals
  4. Kettle
  5. EK8903
  6. Operation instructions manual
BonsenKitchen EK8903 Operation Instructions Manual

BonsenKitchen EK8903 Operation Instructions Manual

Hide thumbs Also See for EK8903:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10

Quick Links

Download this manual
DE
GB
FR
ES
IT
Electric Kettle
Operation Instructions
Model: EK8903
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de Operación
Manuale di Istruzioni
www.bonsenkitchen.com
1-7
8-14
15-21
22-28
29-35

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EK8903 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for BonsenKitchen EK8903

Summary of Contents for BonsenKitchen EK8903

  • Page 1 Electric Kettle Operation Instructions Model: EK8903 Bedienungsanleitung 8-14 Operating instructions 15-21 Instructions d'emploi 22-28 Instrucciones de Operación 29-35 Manuale di Istruzioni www.bonsenkitchen.com...
  • Page 3 DE EK8903 BEDIENUNGSANLEITUNGEN WICHTIG SICHERE TIPS esen alle Anleitung Vor verwenden. or Verbindungs das Kessel zu das Leistung liefern, prüfen Das das Stromspannung angezeigten auf das Gerät (Unterseite das Kessel & Base) entspricht mit das Stromspannung im Ihre Zuhause. Wenn diese ist nicht das Fall, Kontakt Ihre Händler und machen nicht benutzen das...
  • Page 4 as Kessel ist zum Haushalt benutzen nur. achen nicht benutzen draußen. as benutzen von Zubehörteil Anhänge, welche sind nicht empfohlen durch das Gerät Hersteller, Das kann Ergebnis im Feuer, elektrisch Schock oder persönlich Verletzung. iehen von Auslauf wann nicht im benutzen und Vor Reinigung. ermöglichen zu cool Vor Putten auf oder Mitnahmen aus Teile und Vor Reinigung das Gerät.
  • Page 5 - Bauernhöfe; - Durch Kunden im Hotels, Motels und andere Wohn Art Umgebungen; - Bett und Frühstück Art Umgebungen. PEICHERN DIESE ANLEITUNG. PAKET INHALT 1 Wasser Kessel 1 Leistung Base mit Kabel 1 Betriebs Anleitung Prüfen das Lieferung Inhalt zum Vollständigkeit sofort nach Auspacken. Entfernen alle Verpackung Materialien und Plastik Film von das Gerät.
  • Page 6 Leistung Base kann Sein gedreht durch 360 Grad zu erleichtern das Stecker Verbindungs mit Leistung Auslauf. 3. Funktion EK8903 ist ein Kessel von Verwendung IC Programm zu Steuerung Hitze oben oder behalten warm Wasser. 1) Mit ein Erfassungs Funktion: wann stellen das Kessel auf zu das Leistung Base, alle das vier Indikatoren im das Steuerung Platte Wende auf und ein Piep kann Sein gehört.
  • Page 7 4. Operation 1) Kochen Wasser Stellen das Kessel auf zu das Leistung Base, Drücken Sie „100 °C“ Taste, das Kessel beginnt zu Arbeit und Hitze das Wasser oben zu 100°C direkt, beim Das Zeit, das Indikatoren im das Steuerung Platte machen nicht Licht oben und das Indikator im das Kessel leuchtet im rot.

  • Page 8: Reinigung Und Instandhaltung

    TROCKENGEH- SCHUTZ Sollte Sie versehentlich Lassen das Kessel arbeiten ohne Wasser, das Trockengehschutz Schutz werden automatisch Schalter aus das Leistung.Wenn diese tritt ein, ermöglichen das Kessel zu cool Vor Füllung mit kalt Wasser zu Wieder kochen. REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG Immer trennen das Gerät von das Leistung Auslauf Vor Reinigung. 1.
  • Page 9 GARANTIE ANSPRUCH VERFAHREN Zu dafür sorgen schnell wird bearbeitet von Ihre Fall, Bitte beobachten das folgende Anleitung: Bitte haben das bis Kassenbon und das Artikel Nummer (S / N: 12345) verfügbar wie Beweis von Kauf. Du werden finden das Artikel Nummer wie ein Aufkleber auf das Rückseite oder Unterseite von das Gerät.
  • Page 10 GB EK8903 OPERATION INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS TIPS ead all instructions before using. efore connecting the kettle to the power supply, check that the voltage indicated on the appliance (underside the kettle & base) corresponds with the voltage in your home. If this is not the case, contact your dealer and do not use the kettle.
  • Page 11 nplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts and before cleaning the appliance. lways ensure the lid is closed and do not lift it while the water is boiling.Scalding may occur if the lid is removed during the brewing cycles.

  • Page 12: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS 1 Water Kettle 1 Power Base with Cord 1 Operating Instructions Check the delivery contents for completeness immediately after unpacking. Remove all packaging materials and plastic film from the appliance. KNOW YOUR ELECTRIC KETTLE 1. Spout 6. Temperature selector button 2.

  • Page 13: Before Using Your Kettle

    3. Function EK8903 is a kettle of using IC program to control heat up or keep warm water. 1) With power-on detecting function: when put the kettle onto the power base, all the four indicators in the control panel turn on and one beep can be heard.At the same time,...
  • Page 14 4. Operation 1) Boil water Put the kettle onto the power base, press “100°C” button, the kettle starts to work and heat the water up to 100°C directly, at that time, the indicators in the control panel do not light up and the indicator in the kettle illuminates in red. When the water temperature reaches 100°C the indicator in the kettle will turn off and two beeps can be heard.

  • Page 15: Boil-Dry Protection

    BOIL-DRY PROTECTION Should you accidentally let the kettle operate without water, the boil-dry protection will automatically switch off the power. If this occurs, allow the kettle to cool before filling with cold water to re-boil. CLEANING AND MAINTENANCE Always disconnect the appliance from the power outlet before cleaning. 1.

  • Page 16: Warranty Claim Procedure

    WARRANTY CLAIM PROCEDURE To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions: Please have the till receipt and the item number (S/N: 12345) available as proof of purchase. You will find the item number as a sticker on the rear or bottom of the appliance. If malfunctions or other defects occur, please contact our customer service listed either by telephone or by email.
  • Page 17 FR EK8903 INSTRUCTIONS D'UTILISATION WICHTIG SICHERE TIPS is tout instructions avant en utilisant. vant de liaison la bouilloire à la Puissance la fourniture, vérifier cette la Tension indiqué sur la appareil (dessous la bouilloire & base) correspond avec la Tension dans votre maison. Si cette est ne pas la Cas, contact votre Marchand et faire ne pas utilisation la bouilloire.
  • Page 18 e bouilloire est pour Ménage utilisation seulement. aire ne pas utilisation en plein air. e utilisation de accessoire pièces jointes, lequel sont ne pas conseillé par la appareil fabricant, cette peut résultat dans Feu, électrique choc ou personnel blessure. ébrancher de sortie quand ne pas dans utilisation et avant nettoyage. Autoriser à...
  • Page 19 - Personnel cuisine zones dans magasins, des bureaux et autre travail environnements; - Fermes; - Par clients dans hôtels, motels et autre Résidentiel type environnements; - Lit et petit déjeuner type environnements. AUVEGARDER CELLES-CI INSTRUCTIONS. PAQUET CONTENU 1 Eau Bouilloire 1 Puissance Base avec Corde 1 en fonctionnement Instructions Vérifier la livraison Contenu pour état complet immédiatement après déballage.
  • Page 20 Puissance base et relier la prise de courant dans une Puissance sortie. 3. Une fonction EK8903 est une bouilloire de en utilisant IC programme à contrôle chaleur en haut ou garder chaud l'eau. 1) Avec allumer détection une fonction: quand mettre la bouilloire sur la Puissance base, tout la quatre indicateurs dans la contrôle panneau tour sur et une bip pouvez être...
  • Page 21 4. Opération 1) Ébullition l'eau Mettre la bouilloire sur la Puissance base, presse « 100°C » bouton, la bouilloire départs à travail et chaleur la l'eau en haut à 100°C directement, à cette temps, la indicateurs dans la contrôle panneau faire ne pas lumière en haut et la indicateur dans la bouilloire allume dans rouge.

  • Page 22: Nettoyage Et Entretien

    REMARQUE: ssurer Puissance la fourniture est tourné de quand bouilloire est ne pas dans utilisation. SEC BOIL PROTECTION Devrait tu accidentellement laisser la bouilloire fonctionner sans pour autant l'eau, la faire bouillir à sec protection volonté automatiquement commutateur de la Puissance. Si cette se produit, Autoriser la bouilloire à...
  • Page 23 GARANTIE PRÉTENDRE PROCÉDURE À assurer rapide En traitement de votre Cas, S'il vous plaît observer la Suivant instructions: S'il vous plaît avoir la jusqu'à ce que le reçu et la article nombre (S / N: 12 345) disponible comme preuve de achat. Tu volonté...
  • Page 24 ES EK8903 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN IMPORTANTE MEDIDAS DE SEGURIDAD CONSEJOS eer todas instrucciones antes de utilizando. ntes de conectando el tetera a el poder suministro, cheque ese el voltaje indicado en el aparato (envés el tetera y base) corresponde con el voltaje en tu hogar.
  • Page 25 os tetera es para casa utilizar solamente. acer no utilizar al aire libre. os utilizar de accesorio archivos adjuntos, cuales son no recomendado por el aparato fabricante, ese mayo resultado en fuego, eléctrico conmoción o personal lesión. esenchufar desde toma de corriente cuando no en utilizar y antes de limpieza.
  • Page 26 - Por clientela en hoteles, moteles y otro residencial tipo ambientes; - Cama y desayuno tipo ambientes. ALVAR ESTAS INSTRUCCIONES. PAQUETE CONTENIDO 1 Agua Tetera 1 Poder Base con Cable 1 Operando Instrucciones Cheque el entrega contenido para lo completo inmediatamente después desembalaje. Eliminar todas embalaje materiales y el plastico película desde el aparato.
  • Page 27 3. Función EK8903 es una tetera de utilizando IC programa a controlar calor arriba o mantener calentar agua. 1) Con encendido detector función: cuando poner el tetera sobre el poder base, todas el cuatro indicadores en el controlar panel giro en y uno bip lata ser Escuchó.
  • Page 28 4. Operación 1) Hervir agua Poner el tetera sobre el poder base, prensa “100 °C” botón, el tetera empieza a trabajo y calor el agua arriba a 100 °C directamente, a ese hora, el indicadores en el controlar panel hacer no ligero arriba y el indicador en el tetera ilumina en rojo. Cuando el agua temperatura alcances 100 °C el indicador en el tetera será...

  • Page 29: Limpieza Y Mantenimiento

    NOTA: segurar poder suministro es convertido apagado cuando tetera es no en utilizar. HERVIDO SIN AGUA PROTECCION Debería tú accidentalmente dejar el tetera funcionar sin agua, el de secado por ebullición proteccion será automáticamente cambiar apagado el poder. Si esta ocurre, permitir el tetera a frio antes de relleno con frío agua a volver a hervir.
  • Page 30 GARANTÍA RECLAMACIÓN PROCEDIMIENTO Para garantizar un procesamiento rápido de su caso, tenga en cuenta las siguientes instrucciones: Tenga a mano el recibo y el número de artículo (N / S: 12345) como comprobante de compra. Encontrará el número de artículo como una pegatina en la parte posterior o inferior del aparato.
  • Page 31 IT EK8903 ISTRUZIONI PER L'USO IMPORTANTE MISURE DI SICUREZZA SUGGERIMENTI eggere tutti Istruzioni prima utilizzando. rima collegamento il bollitore per il energia fornitura, dai un'occhiata quello il voltaggio indicato sopra il apparecchio (inferiore il bollitore & base) corrisponde con il voltaggio in il tuo casa. Se Questo è non il Astuccio, contatto il tuo commerciante e fare non uso il bollitore.
  • Page 32 are non toccare il caldo superficie. Uso il maniglia o il pulsante solo. l bollitore è per domestico uso solo. are non uso all'aperto. l uso di accessorio allegati, quale siamo non consigliato di il apparecchio produttore, quello Maggio risultato in fuoco, elettrico shock o personale infortunio.
  • Page 33 - Di clienti in alberghi, motels e altro Residenziale genere ambienti; - Letto e prima colazione genere ambienti. ALVA QUESTI ISTRUZIONI. PACCHETTO CONTENUTI 1 acqua Bollitore 1 Energia Base con cordone 1 Operativo Istruzioni Dai un'occhiata il consegna Contenuti per completezza subito dopo disimballaggio. Rimuovere tutti confezione materiale e plastica film a partire dal il apparecchio.
  • Page 34 360 grado per facilitare il spina collegamento con energia presa. 3. Funzione EK8903 è un' bollitore di utilizzando CIRCUITO INTEGRATO programma per controllo calore su o mantenere caldo acqua. 1) Con accensione rilevamento funzione: quando mettere il bollitore su il energia base, tutti il quattro indicatori in il controllo pannello girare sopra e uno bip può...
  • Page 35 4. Operazione 1) Bollire acqua Mettere il bollitore su il energia base, stampa “100 °C” pulsante, il bollitore inizia per lavoro e calore il acqua su per 100 °C direttamente, a quello tempo, il indicatori in il controllo pannello fare non luce su e il indicatore in il bollitore illumina in rosso. quando il acqua temperatura raggiunge 100 °C il indicatore in il bollitore volere girare via e Due emette un segnale acustico può...

  • Page 36: Pulizia E Manutenzione

    NOTA: arantire energia fornitura è trasformato via quando bollitore è non in uso. BOIL-DRY PROTEZIONE Dovrebbero tu accidentalmente permettere il bollitore operare senza acqua, il bollire secco protezione volere automaticamente interruttore via il energia. Se Questo si verifica, permettere il bollitore per freddo prima Riempimento con freddo acqua per ri-bollire. PULIZIA E MANUTENZIONE Sempre disconnect il apparecchio a partire dal il energia presa prima pulizia.
  • Page 37 GARANZIA RICHIESTA PROCEDURA Per garantire Presto in lavorazione di il tuo Astuccio, per favore osservare il a seguire Istruzioni: per favore avere il fino ricevuta e il articolo numero (S / N: 12345) a disposizione come prova di Acquista. tu volere trova il articolo numero come un' etichetta sopra il posteriore o parte inferiore di il apparecchio.
  • Page 40 Register your product at www.bonsenkitchen.com  to get more perks! Follow us @bonsenkitchen Bonsen Electronics Inc. : 5805C Peachtree Corners East Norcross, GA, 30092 : customer-service@bonsenoa.com...

Table of Contents