Page 1
Installation manual Side Mounting Laptop Tray ® for e·Box item number: 481A119...
Page 2
Side Mounting Laptop Tray General Warnings MAX LOAD 4 KG / 8.8 lb Tools...
Page 3
Side Mounting Laptop Tray Content of the box 539977...
Page 4
Install the Mounting bracket weld Assy [A], as shown on the right- or left-hand, in the bottom holes by using 4x Screws [F] and 4x Flanged nuts [G]. Note: The holes on the bracket tube should be facing downward. (4x) (4x) (4x) (4x) (1x) (1x) E-BOX...
Page 5
Side Mounting Laptop Tray Insert the Tray arm [B] into the Mounting bracket weld Assy [A] as shown. Adjust the Tray arm length (5 positions) to suit the panel size. Use Screw [E] to fix the position and tighten it properly. (1x) (1x) (1x)
Page 6
Side Mounting Laptop Tray For mounting the document camera or other applications use 4x Screws [H] or [I]. (4x) MAX LOAD 4 KG / 8.8 lb...
Page 7
Side Mounting Laptop Tray Installatiehandleiding Side Mounting Laptop Tray 1. Bevestig de vierkante montagebuis [A] aan de rechter- of linkerzijde in de onderste gaten met behulp van 4x schroeven [F] en 4x flensmoeren [G]. Opmerking: De gaten in de buis moeten aan de onderkant zitten. 2.
Page 8
Side Mounting Laptop Tray Manual de instalación del Side Mounting Laptop Tray 1. Instale el soporte de montaje [A] tal y como se muestra en los orificios inferiores del lado izquierdo o del derecho usando 4x tornillos [F] y 4x tuercas embridadas [G]. Atención: Los orificios en el soporte deben quedar en la parte inferior.
Page 9
Side Mounting Laptop Tray Side Mounting Laptop Tray -asennusopas 1. Asenna kiinnittimen hitsirakenne [A] kuvan osoittamalla tavalla oikealla tai vasemmalla oleviin reikiin pohjassa käyttäen 4 ruuvia [F] ja 4 siipimutteria [G]. Huomautus: Kannatinputken reikien pitää olla alapuolella. 2. Työnnä alustan varsi [B] kiinnittimen hitsirakenteeseen [A] kuvan osoittamalla tavalla. Säädä...
Page 10
Regout Balance Systems B.V. Thomas Regout Inc. Industrieweg 40 145 Bluffs Court 6219 NR Maastricht Canton, GA 30114 The Netherlands...
Need help?
Do you have a question about the 481A119 and is the answer not in the manual?
Questions and answers