Services Certification and referencing Sames is certified as a training center by the DIRRECTE of the Auvergne Rhône Alpes region under the number 84 38 06768 38. Our company provides, throughout the year, training courses allowing you to acquire the essential know-how for the implementation and maintenance of your equipment in order to guarantee its performance in the long term.
1. Warnings This equipment may become a safety hazard if it is not operated, disassembled and reassembled in accordance with the safety rules. See the equipment manual. 1.1. Marking Comply with European Directive 2012/19/EU for the proper disposal of electrical and electronic equipment to prevent negative effects on the environment and human health.
1.2. Meaning of pictograms Warning Warning Warning Warning General warning electricity Automatic start-up Hot surface Explosive material sign Warning Warning Warning for Warning Warning High pressure Crushing of hands explosive Flammable Corrosive atmospheres material substance Warning Warning No access for Wear ear Wear a face Toxic material...
Before any use of the high voltage unit, check that all operators: • have previously be trained by the company Sames, or by their distributors registered by them for this purpose. • have read and understood the user manual and all rules for installation and operation, as laid out below.
1.5. Installation rules It is dangerous not to follow the installation rules specified in the UHT288 high-voltage sprayer manual. Coat high-voltage wells with dielectric grease before installation. The low-voltage connector and all metal parts in the vicinity of the high-voltage unit (except those connected directly to the output of the high-voltage unit) must be reliably connected to an electrical earth that guarantees zero potential.
2. Description The high voltage unit UHT288 is a high voltage unit of general using and can be equipped with one or two high voltage cables. The UHT288 comprises a molded part with: • High voltage elements (transformer, cascade, measuring resistance and priming resistance), •...
4. Electrical connections 4.1. With GNM 200 4.1.1. Connection HVU288 / GNM200 Cable diameter: = CEE 0,34 mm2 Cable diameter: US = Gauge AWG 22 UHT 288 Item Color Section Yellow 0.34 mm Green 0.34 mm White 0.34 mm Brown 0.34 mm Pink 0.34 mm...
4.1.2. Terminal box to the control modul GNM 200 CEE Cable diameter: 0,5 mm or 0,34 mm US Cable diameter: gauge AWG 20 or AWG 22. Configuration with terminal box P/N: 1303899AT Connections side terminal box Connections side GNM200 Ground Yellow - 6 Measure U Green - 5...
4.2. With GNM300 4.2.1. Connections HVU288 / GNM300 CEE Cable diameter: 0,5 mm or 0,34 mm US Cable diameter: gauge AWG 20 or AWG 22. GNM300 UHT288 Stuffing box Yellow Green White Brown Pink Grey MICROWIRE Ground Ground The cable used for the connections must respect: •...
4.2.2. Connections terminal box to GNM300 CEE Cable diameter: 0,5 mm or 0,34 mm US Cable diameter: gauge AWG 20 or AWG 22. Configuration with terminal box P/N: 1303899AT Connections side terminal box Connections side GNM300 Stuffing box 0,34 mm Yellow - 6 Green - 5 0,34 mm...
5. Start-up 5.1. Tool Part number Description Unit of sale H1GSYN037 Dielectric grease (100 ml) 6. Maintenance 6.1. Replacing the low voltage cable 1 Maintaining the body of the stuffing box (2) loosen the stuffing box nut (1) to unlock the cable. 2 Unscrew the union of the stuffing box (3) in order to access to the connection.
7. Spare parts list The spare parts are classified in 2 different types: • 1st emergency parts: The 1st emergency parts are strategic components which are not necessarily consumables but which in case of failure prohibit the operation of the equipment. Depending on the production line's commitment and the production rates imposed, the first emergency parts are not necessarily kept available in the customer's stock.
7.1. High voltage unit ”UHT 288 EEx e ” Level Item Part number Description Sale unit Spare parts 910002864 High voltage cascade UHT288 EEx e 1408523 Seal washer 1310068 Stuffing box union Level 1: 1st emergency parts Level 2: Wearing parts Member of Exel group DRT7027 G - 2024/08...
7.2. Cables 7.2.1. With GNM 200 Note: Each cable has a defined length, for other lengths, please, contact Sames. 20 m In Explosive atmosphere Out of Explosive atmosphere 17 m 5.2 m Terminal Terminal 4.8 m / 8 m 22 m...
7.2.2. With GNM 300 First Case: 20 m In explosive atmosphere Out of explosive atmosphere 7 or 17 m 5,2 m Terminal Terminal 4,8 m / 8 m 22 m Maintenance Sale Item Part number Description Level for Spare unit Part (*) 910002864 High voltage unit UHT 288...
Page 19
Second Case: 20 m In explosive atmosphere Out explosive atmosphere 17 m 5,2 m Terminal 4,8 m / 8 m Terminal 22 m Maintenance Sale Item Part number Description Level for Spare unit Part (*) 910002864 High voltage unit UHT 288 1514591 Equipped low voltage cable, Length: 20 m 910027165...
7.3. Preparing the high voltage cable Ensure not to wound the insulator. The least stripe or starts of notch on the surface of insulator will cause a breakdown of the cable. Preparing: • Strip the external sheath side HVU with a tool of the type strip-cable (rice grain). It is imperative not to use a standard tool slicing "cutter".
8. Revision index History Created by: Checked by: G. Fournel Approved by: S. Court Date Index Purpose of the modification and location 2006/10 S. Court First issue Update marking § 1.1 2024/08 S. Court Change of identity and logo Update of the graphic charter Member of Exel group DRT7027 G - 2024/08...
10-sept.-24 | 08:59 CEST Established in Meylan, on Sames Siège Social / Headquarter: 13, chemin de Malacher - CS70086 - 38243 Meylan Cedex - France - Tél / Phone: +33 (0)4 76 41 60 60 SAS au capital de 12.720.000 euros | RCS Grenoble: 572 051 688 | Code APE: 2829B | TVA intracom: FR36 572051688 info@sames.com...
Page 23
Данная декларация соответствия выдана под исключительную ответственность производителя./ この適合宣言は、製造者の単独責任のもとで発行されています。/本符合性声明由制造商全权负责发布。 Sames Siège Social / Headquarter: 13, chemin de Malacher - CS70086 - 38243 Meylan Cedex - France - Tél / Phone: +33 (0)4 76 41 60 60 SAS au capital de 12.720.000 euros | RCS Grenoble: 572 051 688 | Code APE: 2829B | TVA intracom: FR36 572051688...
Page 24
Sames bonds, protects and beautifies all materials. More than a supplier, Sames is the partner of your performance. We Simply Apply the Most Efficient Solutions. Headquarter: 13, Chemin de Malacher - CS70086 - 38243 Meylan Cedex - France...
Need help?
Do you have a question about the nanocoat UHT 288 EEx e and is the answer not in the manual?
Questions and answers