Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for NEO TOOLS 11-720
- Page 2 ładunków (np. zespołów takich jak silnik PODNOŚNIK WARSZTATOWY – PRZESUWNY (ŻURAW) 2,00 t pojazdu, skrzynia biegów czy tylny most itp.) na ograniczonej utwardzonej poziomej powierzchni (np. powierzchnia warsztatu, 11-720 magazynu itp.) o masie nieprzekraczającej 2 ton. PRZYSTĄPIENIEM UŻYTKOWANIA...
- Page 3 • SZCZEGÓLNE WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA Podczas transportu ładunku żuraw powinien być przesuwany ostrożnie, ruchem płynnym, bez zbytecznych szarpnięć. Na zakończenie montażu wszystkie elementy żurawia muszą być pewnie • Po opuszczeniu i osadzeniu ładunku na pożądanym miejscu należy połączone za pomocą elementów łączących (śrub, wkrętów lub sworzni). opuścić...
- Page 4 After lifting the load and during its possible transport, it is forbidden Model: 11-720 to allow any part of the body of the operator or bystander to be under Nazwa handlowa: NEO TOOLS the load Numer seryjny: 00001 ÷ 99999 •...
- Page 5 Note: The above description refers only to the order of assembly of Model: 11-720 the main elements of the crane. When assembling, special attention Commercial name: NEO TOOLS Serial number: 00001 ÷ 99999 should be paid to the proper placement of the connecting elements This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of (bolts, nuts, washers, pins) as described in the drawing.
- Page 6 • Запрещается перегружать кран весом, превышающим его Гайка M16 Основание номинальную грузоподъемность. Перегрузка может привести к Болт M18x110 мм Ножка повреждению крана. • Если кран используется на мягкой поверхности, он может стать Стержень 95 мм Цепь / крюк неустойчивым и может упасть вместе с подвешенным грузом. Болт...
-
Page 7: Технические Данные
Продукт: Кран для мастерских valamelyik része a teher alatt legyen. • A teher mozgatása során a darut a hirtelen rándítás kerülésével, модель обуви: 11-720 óvatosan, folyamatos mozgással kell szállítani. Коммерческое название: NEO TOOLS • Miután a terhet a rendeltetési helyére szállította és leeresztette, Артикул: 00001 ÷... - Page 8 Termék: Műhelydaru megfelelő névleges teherbírás felett. Típus: 11-720 • A daru mozgatása előtt a terhet a lehető legalacsonyabbra kell Kereskedelmi név: NEO TOOLS leengedni. Sorozatszám: 00001 ÷ 99999 • Nem szabad megengedni, hogy a teher túlságosan kilendüljön vagy Ezt a megfelelőségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos felelősségére adják ki.
- Page 9 MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR). încărcătura suspendată până la locul dorit. MACARA DE ATELIER – MOBILĂ 2,00 t CONSTRUCȚIA ȘI LISTA COMPONENTELOR MACARALEI DE 11-720 ATELIER MOBILE ATENȚIE: CITIȚI CU ATENȚIE ACESTE INSTRUCȚIUNI ÎNAINTE DE Numă Număr Descriere Nr.
- Page 10 Înainte de a începe deplasarea macaralei, încărcătura trebuie coborâtă la Produs: Macara atelier o poziție cât mai joasă posibil. Model: 11-720 Denumire comercială: NEO TOOLS Sarcina suspendată nu trebuie lăsată să se balanseze excesiv sau să fie Număr de ordine: 00001 ÷ 99999 coborâtă brusc.
- Page 11 Výrobok: Dielenský žeriav pozornosť správnemu umiestneniu spojovacích prvkov (skrutiek, Model: 11-720 matíc, podložky, kolíky), ako je opísané na výkrese. Obchodný názov: NEO TOOLS OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY Poradové číslo: 00001 ÷ 99999 Toto vyhlásenie o zhode sa vydáva na výlučnú zodpovednosť výrobcu.
- Page 12 Uvedený výrobok je v súlade s týmito smernicami EÚ: Smernica o strojových zariadeniach 2006/42/ES A spĺňa požiadavky nasledujúcich noriem: AfPS GS 2014:01 2 PfG 1784/08.2010 Toto vyhlásenie sa vzťahuje výlučne na strojové zariadenia v stave, v akom bolo uvedené na trh, a nezahŕňa komponenty, ktoré sú pridané a/alebo operácie, ktoré...
Need help?
Do you have a question about the 11-720 and is the answer not in the manual?
Questions and answers