Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
USBC-HDMI30
1902564
USB-C DOCKING STATION
3x USB-A / SD & microSD card slots / RJ45 /
2x HDMI / 3.5 mm audio
DAN
Brugermanual
DEU
Benutzerhandbuch
ENG
User manual
EST
Kasutusjuhend
FIN
Käyttöopas
FRA
Manuel d'utilisation
HUN
Felhasználói kézikönyv
LAV
Lietošanas pamācība
LIT
Naudojimo instrukcija
NLD
Gebruiksaanwijzing
NOR
Brukermanual
POL
Instrukcja obsługi
SPA
Manual del usuario
SWE
Användarmanual
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Deltaco USBC-HDMI30
Summary of Contents for Deltaco USBC-HDMI30
- Page 1 USBC-HDMI30 1902564 USB-C DOCKING STATION 3x USB-A / SD & microSD card slots / RJ45 / 2x HDMI / 3.5 mm audio Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuch Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv...
- Page 3 2. Enheden må ikke bruges ved temperaturer under 0 °C eller over 45 °C. Rengøring og vedligeholdelse Produktet renses med en tør klud. Til vanskelige pletter bruges et mildt rengøringsmiddel. Garanti Se venligst www.deltaco.eu for garantioplysninger. Support Yderligere produktoplysninger kan findes på www.deltaco.eu. Kontakt os via e-mail: help@deltaco.eu.
-
Page 4: Garantie
Reinigen Sie das Produkt mit einem trockenen Tuch. Für schwierige Flecken verwenden Sie ein mildes Reinigungsmittel. Garantie Informationen zur Garantie finden Sie unter www.deltaco.eu. Unterstützung Weitere Informationen zu den Produkten finden Sie unter www.deltaco.eu. Kontaktieren Sie uns per E-Mail: help@deltaco.eu. -
Page 5: Safety Instructions
2. Do not use the device in temperatures below 0°C or above 45°C. Cleaning and maintenance Clean the product with a dry cloth. For difficult stains use a mild detergent. Warranty Please, see www.deltaco.eu for warranty information. Support More product information can be found at www.deltaco.eu. Contact us by e-mail: help@deltaco.eu. -
Page 6: Puhastamine Ja Hooldus
2. Ärge kasutage seadet temperatuuridel alla 0 °C või üle 45 °C. Puhastamine ja hooldus Puhastage toode kuiva lapiga. Keeruliste plekkide puhul kasutage õrna puhastusvahendit. Garantii Garantiiteabe kohta vaadake palun www.deltaco.eu. Tugi Täiendavat tooteteavet leiate aadressil www.deltaco.eu. Võtke meiega ühendust e-posti teel: help@deltaco.eu. -
Page 7: Puhdistus Ja Huolto
2. Älä käytä laitetta alle 0 °C:n tai yli 45° C:n lämpötilassa. Puhdistus ja huolto Puhdista tuote kuivalla liinalla. Vaikeita tahroja varten käytä mietoa pesuainetta. Takuu Katso takuutiedot osoitteesta www.deltaco.eu. Tuki Lisätietoja tuotetiedoista löytyy osoitteesta www.deltaco.eu. Ota yhteyttä sähköpostitse: help@deltaco.eu. -
Page 8: Consignes De Sécurité
Nettoyez le produit avec un chiffon sec. Pour les taches difficiles, utiliser un détergent doux. Garantie Veuillez consulter le site www.deltaco.eu pour obtenir des informations sur la garantie. Assistance Pour de plus amples informations sur les produits, voir : www.deltaco.eu. - Page 9 Tisztítás és karbantartás Tisztítsa meg a terméket száraz törlőkendővel. Nehezen tisztítható foltok esetén használjon finom mosószert. Jótállás Jótállásra vonatkozó információért látogasson el a www.deltaco.eu weboldalra. Támogatás További, a termékre vonatkozó információ a www.deltaco.eu weboldalon érhető el. Lépjen kapcsolatba velünk e-mailben: help@deltaco.eu.
- Page 10 2. Neizmantojiet ierīci temperatūrā, kas ir zemāka par 0°C vai augstāka par 45°C. Tīrīšana un apkope Notīriet izstrādājumu ar sausu drānu. Sarežģītu traipu gadījumā izmantojiet maigu mazgāšanas līdzekli. Garantija Garantijas informāciju skatiet www.deltaco.eu. Atbalsts Plašāka informācija par produktu atrodama vietnē www.deltaco.eu. Sazinieties ar mums pa e-pastu: help@deltaco.eu.
-
Page 11: Saugos Instrukcijos
2. Nenaudokite prietaiso žemesnėje nei 0 °C arba aukštesnėje nei 45 °C temperatūroje. Valymas ir priežiūra Gaminį valykite sausu skudurėliu. Sudėtingoms dėmėms valyti naudokite švelnų ploviklį. Garantija Garantijos informaciją rasite svetainėje: www.deltaco.eu. Pagalba Daugiau informacijos apie gaminį rasite svetainėje: www.deltaco.eu. Susisiekite su mumis el. paštu: help@deltaco.eu. - Page 12 Reiniging en onderhoud Reinig het product met een droge doek. Gebruik voor moeilijke vlekken een mild afwasmiddel. Garantie Zie www.deltaco.eu voor informatie over garantie. Ondersteuning Meer informatie over het product is te vinden op www.deltaco.eu. Neem contact met ons op: help@deltaco.eu.
-
Page 13: Rengjøring Og Vedlikehold
2 Ikke bruk enheten ved temperaturer under 0°C eller over 45°C. Rengjøring og vedlikehold Rengjør tastaturet med en tørr klut. Bruk et mildt vaskemiddel for vanskelige flekker. Garanti Vennligst se www.deltaco.eu for garantiinformasjon. Kundeservice Finn mer produktinformasjon på www.deltaco.eu. Kontakt oss på e-post: help@deltaco.eu. -
Page 14: Instrukcje Bezpieczeństwa
Czyszczenie i konserwacja Produkt należy czyścić suchą szmatką. W przypadku trudnych plam użyć łagodnego detergentu. Gwarancja Informacje na temat gwarancji można znaleźć na stronie www.deltaco.eu. Wsparcie techniczne Więcej informacji o produkcie można znaleźć na stronie www.deltaco.eu. Kontakt przez e-mail: help@deltaco.eu. -
Page 15: Instrucciones De Seguridad
Limpieza y mantenimiento Limpie el producto con un paño seco. Para las manchas difíciles, utilice un detergente suave. Garantía Consulte www.deltaco.eu para obtener información sobre la garantía. Servicio técnico Más información sobre el producto en www.deltaco.eu Contacte con nosotros por correo electrónico: help@deltaco.eu. -
Page 16: Rengöring Och Underhåll
2. Använd inte enheten i temperaturer under 0°C eller över 45°C. Rengöring och underhåll Rengör produkten med en torr trasa. För svåra fläckar använd ett milt rengöringsmedel. Garanti Se www.deltaco.eu för garantiinformation. Support Mer produktinformation finns på www.deltaco.eu. Kontakta oss via e-post: help@deltaco.eu. - Page 17 elektronisten laitteiden kierrätystä Bortskaffelse af elektriske og hoitavaan keräyspisteeseen. Lisätietoja elektroniske apparater EU-direktiv saat kunnalta, kunnallisesta jätehuoltoy- 2012/19/EU Dette produkt skal ikke htiöstä tai liikkeestä, josta olet hankkinut tuotteen. behandles som almindeligt hushold- ningsaffald, men skal afleveres til et modtagested for genanvendelse af Élimination des appareils électri- ques et électroniques.
- Page 18 Elektrinių ir elektroninių prietaisų Directiva CE 2012/19/UE sobre šalinimo EB direktyva 2012/19/EU residuos de aparatos eléctricos y Šio gaminio negalima tvarkyti electrónicos kaip įprastinių buitinių atliekų, bet reikia Este aparato no debe tratarse como palikti elektrinių ir elektroninių prietaisų basura doméstica normal, sino que perdirbimu užsiimančiame priėmimo debe ser entregado en un punto de punkte.
- Page 19 Administrator, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. Termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI dizains un HDMI logotipi ir uzņēmuma HDMI Licensing Termerne HDMI, HDMI High-Definition Administrator, Inc. preču zīmes vai reģistrētas Multimedia Interface, HDMI-varedesign preču zīmes og HDMI- logoerne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing Administrator, Inc.
- Page 20 DistIT Services AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden DistIT Services AB, Suite 89, 95 Mortimer Street, London, W1W 7GB, England...
Need help?
Do you have a question about the USBC-HDMI30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers