Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PIR Motion
Detector
APRM-02-006
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the APRM-02-006 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for APPARTME APRM-02-006

  • Page 1 PIR Motion Detector APRM-02-006 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA...
  • Page 2: Table Of Contents

    Obsah 1. Popis produktu 2. Funkce senzoru 3. Obsah balení 4. Konstrukce 5. Návod na instalaci 6. Instalace aplikace Appartme 7. Technická specifikace 8. Normy a předpisy 9. Záruční podmínky Table of Contents 1. Product description 2. Functions of the Sensor 3.
  • Page 3: Popis Produktu

    1. Popis produktu Inteligentní pohybové čidlo PIR detekuje pohyb a odešle upozornění do mobilní aplikace Appartme. Díky senzoru je možné vytvořit automatizaci společně s využitím dalších produktů Appartme. 2. Funkce senzorů Okamžité upozornění na změnu stavu čidla 2. V místnosti jako poplašné zařízení...
  • Page 4: Konstrukce

    4. Konstrukce RESET KONTROLKA BATERIA MONTÁŽNÍ OTVORY OBOUSTRANNÁ PÁSKA 5. Návod na instalaci 1. Odstraňte izolační fólii z přihrádky na baterie pohybového čidla.
  • Page 5 2. Nakonfigurujte pohybové čidlo pomocí aplikace Appartme. Podrobné informace naleznete v bodě 5. 3. Otestujte dosah pohybového čidla PIR: po připojení k Sensoru Gateway krátce stiskněte tlačítko reset pohybového čidla. Pokud kontrolka bliká, znamená to, že pohybové čidloo úspěšně komunikuje se Sensorem Gateway Zigbee.
  • Page 6: Instalace Aplikace Appartme

    „Registrovat” pro potvrzení údajů. Na zadanou e-mailovou adresu bude automaticky zaslán aktivační e-mail, potvrďte, že si chcete otevřít účet Appartme. 6.3 Přidání čidla k Sensoru Gateway Appartme Jestli už máte Sensor Gateway Appartme na svém účtu v aplikaci Appartme, přejděte k bodu 6.4.
  • Page 7 „Hotovo“, které je nutné stisknout pro dokončení párování 9. Poté vyberte místnost, do které jste umístili zařízení Sensor Gateway 6.4 Přidání čidla Appartme Zigbee do aplikace Appartme 1. V aplikaci Appartme na kartě „Zařízení“ vyberte „Přidat zařízení“ a vyberte ze seznamu...
  • Page 8: Technická Specifikace

    čidlo Appartme Zigbee 2. Vyberte Appartme Sensor Gateway, se kterou se chcete spárovat 3. Stiskněte a podržte skryté tlačítko pomocí dodaného nástroje nebo kancelářské sponky po dobu 7 s, dokud nezačne kontrolka čidla blikat 4. V aplikaci Appartme vyberte „Další“ a postupujte podle pokynů...
  • Page 9: Normy A Předpisy

    Tento výrobek není hračka. Uchovávejte mimo dosah dětí a zvířat. Prohlášení o shodě Appartme Sp. Z o.o., tímto prohlašuje, že zařízení je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese: www.manuals.appartme.cz...
  • Page 10 2. ETC Czech republic s.r.o., se sídlem Italská 1202/12, Praha – 2, 12000, IČO: 02776201, DIČ: CZ02776201 (dále jen: "distributor") zaručuje, že prodávané zařízení je bez vad materiálu a zpracování. 3. Distributor je odpovědný za poruchy zařízení způsobené fyzickými závadami na zařízení, které způsobí...
  • Page 11 8. Za účelem podání stížnosti by měl zákazník kontaktovat distributora prostřednictvím e-mailové adresy uvedené na webových stránkách www.appartme.cz/kontakt. 9. Po řádném uplatnění reklamace obdrží Zákazník kontaktní údaje Autorizovaného záručního střediska ("ACO"). Zákazník by měl kontaktovat a doručit zařízení do ACG. Po obdržení...
  • Page 12 předmětu na zařízení nebo provozem v rozporu s určeným použitím zařízení uvedené v návodu k obsluze); - škody vzniklé vnějším působením, např. záplavy, bouře, požár, blesk, přírodní katastrofy, zemětřesení, válka, sociální nepokoje, vyšší moc, nepředvídané nehody, zaplavení tekutinami, vytečení baterie, povětrnostní podmínky, sluneční...
  • Page 13 provozu s vadným zařízením nebo příslušen- stvím. 14. Záruka se nevztahuje na přirozené opotřebení součástí zařízení a dalších dílů uvedených v návodu k použití a technické dokumentaci se stanovenou dobou provozu. 15. Záruka na zařízení nevylučuje, neomezuje ani nepozastavuje práva zákazníka vyplývající ze záruky.
  • Page 14: Product Description

    1. Product description The smart PIR motion sensor detects move- ment and sends notification to Appartme mobile app. You can also create automation with other Appartme products in the Appartme mobile app. 2. Functions of the Sensor Real-time alert 2. For any room as security device 3.
  • Page 15: Overview

    4. Overview RESET INDICATOR LIGHT BATTERY COMPARTMENT SCREW HOLE DOUBLE-SIDED TAPE 5. Installation Guide...
  • Page 16 1. Pull the insulation sheet from battery compartment of the PIR motion sensor. 2. Set up the PIR motion sensor with Appartme mobile app. For details please refer to point 5. 3. Effective range testing: short press the reset button of PIR motion sensor after connecting to gateway.
  • Page 17: Using Appartme Application

    "Register" to confirm the information. An activation e-mail will be automatically sent to the e-mail address provided, confirming your intention to open an Appartme account. 6.3 Adding the Appartme Sensor Gateway. If you already have added Appartme Sensor...
  • Page 18 9. Then select the room in which we placed the Sensor Gateway device. After adding the Sensor Gateway to the application, you can assign Appartme Zigbee device to the gateway. 6.4 Adding Appartme Zigbee sensor to Appartme app. 1. In the Appartme app on the “Devices” card...
  • Page 19: Technical Specifications

    3. Press and hold the hidden button with pencil or pen tip for 7 seconds till the indicator light on the sensor starts to blink. 4. In the Appartme app tap “Next” and proceed with instruction showed on the screen.
  • Page 20: Standards And Regulations

    Warsaw, Al. Witosa 31, 00-710 Warsaw, KRS: 0000107454, NIP: 1180015586, REGON: 001337635 (hereinafter: "Producer") 2. Appartme Sp. z o.o. with its registered office in Kraków, ul. Dworska 1a / 1u, 30-314 Kraków, KRS: 0000839426, NIP: 6762580105, REGON: 38597630000000 (hereinafter: "Distributor") guarantees that the sold device ("Device")
  • Page 21 7. Before making a complaint, the Distributor recommends using the telephone or online technical support available at www.appartme.pl/support. 8. In order to make a complaint, the Customer should contact the Distributor via the email address indicated on the website www.appartme.pl/support.
  • Page 22 extended by the period during which the Device was available to ACG. 11. The claimed device should be made available by the customer along with complete standard equipment and documents confirming his purchase. 12. The costs of transporting the claimed Equipment on the territory of the Republic of Poland will be covered by the Distributor.
  • Page 23 from connecting to the power network in a manner inconsistent with the operating instructions or due to the connection of other products whose connection is not recommended by the Manufacturer or Distributor; - damage caused by operation or storage of the Device in extremely adverse conditions, i.e.
  • Page 24 Producer / Producent: Made in China Expo-service Sp. z o.o., Al. Witosa 31, 00-710 Warszawa Distributor / Dystrybutor: Appartme Sp. z o.o., ul. Dworska 1a/1u, 30-314 Kraków...

Table of Contents