Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PL
EN
Uwaga!
Przed przystąpieniem
do eksploatacji
przeczytaj instrukcję
ORYGINALNA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I OBSŁUGI
Inteligentnego wyłącznika ciśnieniowego do pomp EVO-PRESS
Uzupełnienie instrukcji do pomp hydroforowych,
EVO-PRESS
w przypadku zastosowania wyłącznika
OMNIGENA Michał Kochanowski i Wspólnicy Sp. j.
Święcice ul. Pozytywki 7, 05-860 Płochocin
www.omnigena.pl
tel. + 48 227 222 222
faks + 48 227 222 223
email :
sprzedaz@omnigena.pl
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Omnigena EVO-PRESS
- Page 1 Uwaga! Przed przystąpieniem do eksploatacji przeczytaj instrukcję ORYGINALNA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I OBSŁUGI Inteligentnego wyłącznika ciśnieniowego do pomp EVO-PRESS Uzupełnienie instrukcji do pomp hydroforowych, EVO-PRESS w przypadku zastosowania wyłącznika OMNIGENA Michał Kochanowski i Wspólnicy Sp. j. Święcice ul. Pozytywki 7, 05-860 Płochocin www.omnigena.pl...
- Page 2 05-860 Płochocin, Polska KRS 0000064545 DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE 13/2023 PRODUCENT deklaruje z całą odpowiedzialnością, że produkt : Inteligentny wyłącznik ciśnieniowy do pomp EVO-PRESS ⮚ jest zgodny z dokumentacją wytwórcy ⮚ spełnia zasadnicze wymagania bezpieczeństwa zawarte w dyrektywie : • maszynowej 2006/42/WE •...
- Page 3 WPROWADZENIE Niniejsza instrukcja pozwala Państwu zastosować sterownik EVO-PRESS w sposób prawidłowy. Dzięki instrukcji zapoznacie się Państwo z zasadami bezpieczeństwa, z parametrami technicznymi, a także z zasadami użytkowania urządzenia. NINIEJSZA INSTRUKCJA OBSŁUGI jest nieodłączną częścią urządzenia i powinna zostać przekazana wraz ze sterownikiem podczas sprzedaży. Sprzedawca jest zobowiązany do wpisania w karcie gwarancyjnej nazwę...
-
Page 4: Dane Techniczne
Po tym okresie rekomenduje się, aby naprawy były wykonywane przez wyspecjalizowane zakłady. Adresy wybranych zakładów znajdują się na stronie www.omnigena.pl. W przypadku prac konserwacyjno- oczyszczających użytkownik powinien zapewnić, aby prace te były wykonywane przez odpowiednio wykwalifikowany personel, który dokładnie zapoznał... - Page 5 Zaleca się używania EVO-PRESS z czystą wodą bez osadów. Gdy woda zawiera osady, konieczne jest zainstalowanie filtra przed wlotem do urządzenia. ⇨ EVO-PRESS należy zainstalować na pompie np. na wyjściu tłocznym pięciodrożnym, tak jak to pokazano na poniższym rysunku. Urządzenie posiada przyłącze ¼ ” gwint wewnętrzny ( obrotowa nakrętka), na którym znajduje się...
- Page 6 25 cm. 4.2.1 wersja EVO-PRESS z wbudowanym gniazdem elektrycznym. Połączenie sterownika EVO-PRESS z silnikiem elektrycznym sterowanej pompy, należy wykonać za pomocą kabla zasilającego silnik poprzez podłączenie jego wtyczki do wbudowanego gniazda sterownika (jeżeli pompa nie posiada wtyczki należy ją podłączyć...
- Page 7 5.2 Uruchomienie i praca. Uruchomienie następuje poprzez podłączenie sterownika do sieci elektrycznej. Po podłączeniu do sieci zasilającej, EVO-PRESS załączy pompę. Należy odczekać, aż układ ssący zostanie opróżniony z resztek powietrza. Jeżeli woda zacznie płynąć bez drobin powietrza, można zamknąć zawór wylotowy.
- Page 8 EVO-PRESS. W przypadku pierwszego uruchomienia pompy, EVO-PRESS może wyłączyć pompę przed pełnym zassaniem wody. Stanie się tak ponieważ sterownik odbierze ten stan jako charakterystyczny dla braku wody. W takiej sytuacji pompa wyłączy się. Aby ją uruchomić należy krótko nacisnąć i przytrzymać przycisk RESET. Jeżeli mimo prób, pompa nie zacznie pompować...
- Page 9 RESET. Pompa włączy się ponownie. W przypadku dalszego wykrycia braku wody sterownik EVO-PRESS przejdzie w stan awarii i wyświetli komunikat ALARM. Po 15 minutach urządzenie automatycznie uruchomi pompę aby sprawdzić czy przyczyna braku wody została usunięta.
- Page 10 1. Duże nieszczelności 1. Sprawdź szczelność instalacji w instalacji tłocznej. Pompa nie wyłącza się 2.Przekaż do naprawy 2. Uszkodzenie sterownika. 8. POZIOM HAŁASU Urządzenie nie generuje hałasu. 9. UTYLIZACJA Oznakowanie tego sprzętu symbolem przekreślonego kontenera informuje o zakazie umieszczania zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami. Szczegółowe informacje na temat recyklingu produktu można uzyskać...
-
Page 11: Karta Gwarancyjna
Bardzo pomocne w szybszym załatwieniu sprawy przy składaniu reklamacji będzie podanie adresu mailowego reklamującego. Gwarantem i wykonującym naprawy w imieniu producenta jest : Omnigena Michał Kochanowski i Wspólnicy Sp. j. Święcice ul. Pozytywki 7 05-860 Płochocin tel. 22 722 49 77 fax 22 721 31 31... - Page 13 Intelligent pressure switch EVO-PRESS Supplement to the hydrophore pumps operating manual, EVO-PRESS with using electronic switch OMNIGENA Michał Kochanowski i Wspólnicy Sp. j. Święcice ul. Pozytywki 7, 05-860 Płochocin, Poland www.omnigena.pl tel. + 48 227 222 222 faks + 48 227 222 223 email : sprzedaz@omnigena.pl...
- Page 14 OMNIGENA Michał Kochanowski i Wspólnicy Sp.j. Święcice, ul. Pozytywki 7 05-860 Płochocin, Polska KRS 0000064545 EC DECLARATION OF CONFORMITY 13/2023 PRODUCER declares in all responsibility that the product : Intelligent electronic pressure switch EVO-PRESS ➢ is in conformity with the manufacturer ' s documentation ➢...
-
Page 15: Table Of Contents
INTRODUCTION Thank you for choosing the EVO-PRESS intelligent pressure switch offered by OMNIGENA. We hope that by reading this manual you will have made the right choice of pump parameters and will be familiar with the safety rules when working with the pump and with its technical parameters and the rules of use. -
Page 16: Safety
It is not permitted to use EVO-PRESS switches where there may be solid NOTE impurities (e.g. pieces of rust, limescale). A sediment filter should always be installed in front of the switch to protect the unit from possible impurities. -
Page 17: Transport And Storage
In case the water handled contains deposits, a filter must be installed upstream the device inlet. ⇨ EVO-PRESS must be installed on a pump, for example, on a 5-way delivery outlet, as shown in the figure below. The device comes with a ¼” connector with a female thread (rotary nut) fitted with a rubber O-ring. - Page 18 25 cm away from the device. 4.2.1 EVO-PRESS version with built-in electric socket. The EVO-PRESS controller must be connected with an electric motor of the controlled pump using a cable supplying the motor by connecting its plug to the integrated controller socket ( in case the pump does not come with a plug, it must be connected to the pump power supply cable by own means).
- Page 19 The device is commissioned by connecting the controller to mains. After EVO-PRESS is connected to mains, it will activate the pump. Wait until all resid- ual air is purged from the suction system. If the water flow does not contain any air bubbles, the outlet valve can be closed.
- Page 20 EVO-PRESS. When the pump is started for the first time, EVO-PRESS can deactivate it before the full water suction occurs It results from the fact that the controller interprets this con- dition as characteristic for lack of water.
-
Page 21: Noise Level
RESET button. Then, the pump will be restarted. In case the water flow is still not detected, the EVO-PRESS controller goes to the malfunction mode and generates the ALARM indication. Long-term (several hours) device operation in the malfunction condition may require, after the cause for malfunction is rectified, connecting the controller to mains and its reactivation. - Page 22 “wheely crossed-through bin” symbol means that, spent equipment cannot be disposed of together with other waste. For detailed information on product recycling, contact a competent City or Municipality Office, municipal waste disposal centre or product distributor. This products and its parts must be disposed of in line with applicable environmental protection regulations.
- Page 23 In case of any problems please contact our local representative or dealer in your country. Seller's details / stamp...
Need help?
Do you have a question about the EVO-PRESS and is the answer not in the manual?
Questions and answers