Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
www.cofan.es
POWER TOOLS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GUIDE D'UTILISATION
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
REF. 5000 3206
(PLCL-739B)
FOCO LED PORTÁTIL A BATERIA
LAMPE A LED PORTABLE A BATTERIE
CORDLESS PORTABLE LED WORK LIGHT
PROJETOR LED PORTÁTIL A BATERIA
Por su propia seguridad, por favor, lea este manual de instrucciones antes de usar la herramienta
Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel d'instructions avant l'utilisation de l'outil
For your own safety, read this instruction manual before using this tool
Para sua própria segurança, por favor, leia este manual de instruções antes de usar esta ferramenta
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for COFAN PLCL-739B
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES GUIDE D’UTILISATION INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES REF. 5000 3206 (PLCL-739B) FOCO LED PORTÁTIL A BATERIA LAMPE A LED PORTABLE A BATTERIE CORDLESS PORTABLE LED WORK LIGHT PROJETOR LED PORTÁTIL A BATERIA Por su propia seguridad, por favor, lea este manual de instrucciones antes de usar la herramienta Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel d’instructions avant l’utilisation de l’outil...
-
Page 2: Advertencia De Seguridad
Práctico soporte para su instalación y ángulo de elevación ajustable. ESPAÑOL Puede ser utilizado en diversos lugares: Actividades nocturnas al aire libre, actividades en el exterior, iluminar el lugar de un accidente, fotografía, trabajos de restablecimiento del suministro eléctrico, carreteras, puentes, puertos, barcos, construcción, traba- jos en túnel, y otros trabajos nocturnos en el exterior. -
Page 3: Avertissement De Sécurité
LED chip et à la batterie en lithium. FRANÇAIS Support pratique pour l’ installation et angle d’élévation réglable. - Il peut être utilisé dans divers endroits : - Activités nocturnes à l’air libre, activités à l’extérieur, éclairer le lieu d’un accident, photographie, travaux de rétablissement de l’approvisionnement LAMPE A LED PORTABLE À... -
Page 4: Specification
Convenient mounting bracket for installation and adjustable elevation angle. ENGLISH Can be widely used in: Night-time outdoor activities, outdoor activities, accident site survey, photo- graphy, recovery service of electric force, roads, bridges, ports, boats, building tunnel working, and other night-time outdoor working part. 20V 30W LI-ION CORDLESS PORTABLE II.SPECIFICATION LED WORK LIGHT... -
Page 5: Aviso De Segurança
I. ESTRUTURA PRINCIPAL E APLICAÇÕES PORTUGUÊS O corpo da lâmpada é feito de liga de alumínio de alta pureza, revestimento eletrostático e endurecimento termostático. Longa duração graças ao chip LED e à bateria de lítio. PROJETOR LED PORTÁTIL A BATERIA DE Suporte prático para a sua instalação e ângulo de elevação ajustável. - Page 6 FR- GARANTIE O prazo de duração da garantia é o seguinte: Cofan la Mancha, S.A. offre à l’acheteur – en plus des droits de garantie qui lui sont dus par la loi devant a) 36 meses para aparelhos da gama le vendeur et sans les limiter –...
-
Page 7: Declaración De Conformidad
5000 3206 FOCO LED PORTÁTIL A BATERIA Li-ion 20V 20W La empresa COFAN LA MANCHA, S.A., sita en Avda. de la Industria, S/N, 13610 CAMPO DE CRIPTANA (Ciudad Real) ESPAÑA, con N.I.F. A-13342621 declara la conformidad siguiente según la directiva de la UE y las normas para el artículo:... - Page 9 DOCUMENTO Á COFAN, DENTRO DOS SETE DIAS A PARTIR DA DATA DE COMPRA. EJEMPLAR PARA COFAN COFAN LA MANCHA S.A . Avenida de la Industria, S/N 13610 Campo de Criptana (Ciudad Real) Spain cofan@cofansa.com - www.cofan.es - Tel: +34 926 563 928 +34 926 589 007 - C.I.F.: A-13342621 EXMEPLAR PARA A COFAN CERTIFICADO DE GARANTÍA...
- Page 10 TO COFAN WITHIN SEVEN DAYS FROM THE DATE OF PURCHASE. EXEMPLARE POUR COFAN COFAN LA MANCHA S.A . Avenida de la Industria, S/N 13610 Campo de Criptana (Ciudad Real) Spain cofan@cofansa.com - www.cofan.es - Tel: +34 926 563 928 +34 926 589 007 - C.I.F.: A-13342621...
- Page 12 IMPORTADO POR: / IMPORTE PAR: / IMPORTED BY: / IMPORTATO DA: COFAN LA MANCHA, S.A. / Avenida de la Industria, SN / 13610 Campo de Criptana ( Ciudad Real), España / C.I.F.: A-13342621 Made in PRC / cofan@cofansa.com / www.cofan.es MANUFACTURING PLANT: Ningbo Hanpu tools Co.,Ltd ·...
Need help?
Do you have a question about the PLCL-739B and is the answer not in the manual?
Questions and answers