Advertisement
ITM. / ART. 157112 / 157113
Model / Modèle / Modelo: AMP70-HD3SS, AMP71-HD3BL
Outdoor/indoor wall mounted light fixture - Q1
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT: READ
CAREFULLY AND KEEP.
Luminaire mural extérieur/intérieur - Q1
MANUEL D'INSTRUCTIONS
IMPORTANT : À LIRE
ATTENTIVEMENT ET
À CONSERVER.
Luminario de pared para exterior/interior - Q1
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
IMPORTANTE: LEER
DETENIDAMENTE Y
CONSERVAR.
Rev. 29-04-2021
Made in China
Residential use only
Indoor and outdoor use
TM
MC
MR
LUMINARIO DE PARED
Marca: ARTIKA
Modelo: AMP70-HD3SS, AMP71-HD3BL
TIPO DE FUENTE DE LUZ: INCANDESCENTE
Especificaciónes Eléctricas:
120 V~ 60 Hz 0.6 A 80 W (2 X 40 W)
Consumo de energía : 79.67 Wh
Consumo de energía en modo de espera: N/A
Hecho en: CHINA
ANTES DE USAR EL PRODUCTO LEA EL INSTRUCTIVO Y CONSERVELO PARA
Importado por: SERVICIOS HOME DEPOT S. DE R.L. DE C.V.
Ricardo Margáin No. 605, Santa Engracia, San Pedro Garza García,
Nuevo León, México
C.P. 66267
RFC: SHD-940509-I58
Fabriqué en Chine
Usage résidentiel seulement
Usage intérieur et extérieur
PARA USO EXTERIOR
FUTURAS REFERENCIAS
Hecho en China
Uso residential solamente
Uso interior and exterior
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Artika Q1
Summary of Contents for Artika Q1
- Page 1 ITM. / ART. 157112 / 157113 Model / Modèle / Modelo: AMP70-HD3SS, AMP71-HD3BL Outdoor/indoor wall mounted light fixture - Q1 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP. Luminaire mural extérieur/intérieur - Q1 MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À...
- Page 2 INSTRUCTION MANUAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES INCLUDED INCLUS INCLUIDO Item Description Quantity Pièce Description Quantité Pieza Descripción Cantidad Wire connector Capuchon de connexion × 3 Conector de cable Junction box screw Vis de boitier de raccordement × 2 Tornillo de caja de conexiones Support screw Vis de support ×...
- Page 3 WARNING: AVERTISSEMENT: ADVERTENCIA: Risk of electrical shock. Risque de décharge Riesgo de descarga Turn off breaker électrique. Éteindre le eléctrica. Desconectar la at the panel. disjoncteur sur le panneau corriente eléctrica del panel électrique. (disyuntor). Il est important de couper Switch off the main electrical Desconecte la instalación eléctrica l’alimentation électrique du...
-
Page 4: Installation
INSTRUCTION MANUAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES STEP-BY-STEP INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION DÉTAILLÉE ETAPA POR ETAPA 1. Turn off power at the circuit 1. Couper le courant au niveau du 1. Corte el suministro en la caja de breaker and the light switch. Ensure disjoncteur et de l’interrupteur. - Page 5 fig. 1 fig. 2 Junction box (not included) Ground wire (G) Wire connector boitier de raccordement (non inclus) Fil de mise à la terre (G) Capuchon de connexion Caja de conexiones (no incluida) Cable de toma de tierra (G) Conector de cable Hook Crochet Gancho...
- Page 6 INSTRUCTION MANUAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES 5. Gently push the wires into the 5. Enfoncer délicatement les fils 5. Introduzca los cables en la junction box. Mount the light dans le boitier de raccordement. caja de conexiones. Monte la fixture onto the mounting bracket Assembler le luminaire sur le lámpara en el soporte de montaje and secure it with the support...
- Page 7 fig. 3 fig. 4 Bulb E26, A19, 40W max., Canopy 60Hz, 120V~ Base Ampoule E26, Dosel A19, max. 40W, 60Hz, 120V~ Bombilla E26, A19, 40W máx., 60Hz, 120V~ Light fixture Luminaire Luminaria Silicone-based sealant End cap Agent d’étanchéité à base de silicone Couvercle Agente de sellado de base siliconada Tapa...
-
Page 8: Bulb Replacement
INSTRUCTION MANUAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES BULB REPLACEMENT CHANGEMENT D’AMPOULE REEMPLAZO DE LA BOMBILLA 1. Pull the end cap off the fixture. It 1. Retirer le couvercle du luminaire. may be necessary to turn it to help Il peut être nécessaire de faire un 1. -
Page 9: Replacement Parts
REPLACEMENT PARTS PIÈCES DE RECHANGE PIEZAS DE REPUESTO Item Description Artika # Pièce Description Pieza Descripción Kit with wire connector and junction box screw Ensemble avec capuchon de connexion et vis de boitier de raccordement AMP70-71 / K Junto con conector de cable y tornillo de fijación... - Page 10 INSTRUCTION MANUAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES GARANTÍA HOME DEPOT Importado por: SERVICIOS HOME DEPOT, S. DE R.L. DE C.V. Ricardo Margain 605, Santa Engracia, San Pedro Garza García, Nuevo León, C.P. 66267 Tel. 800 004 6633 Tel. 81 55 70 00. Fax 81 55 70 99 RFC: SHD-940509-I58 SERVICIOS HOME DEPOT S.
- Page 12 INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES Artika For Living Inc. 1756, 50 Avenue 1-866-661-9606 Montréal (Lachine), Québec support@artika.com Canada H8T 2V5 www.artika.com Customer Service Service à la clientèle Atención al cliente Monday to Friday du lundi au vendredi Lunes a viernes 9 a.m.
Need help?
Do you have a question about the Q1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers