Page 2
Outdoor stove Assembly Instructions Please read the instructions carefully before use Follow all safety instructions Warning : Use outdoors only on a flat, level surface. Do not use on surface such as wood, asphalt or plastic. Never operate the camping stove unattended. ...
Page 3
Outdoor Stove Montageanleitungen Bitte lesen Sie die Anweisungen vor Gebrauch sorgfältig durch Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise Warnung : Nur für flache Flächen im Freien geeignet. Nicht auf Oberflächen wie Holz, Asphalt oder Kunststoff verwenden. Betreiben Sie den Campingherd niemals unbeaufsichtigt. ...
Outdoor Stove Instructions de montage Veuillez lire attentivement les instructions avant utilisation Suivez toutes les consignes de sécurité Avertissement : Utiliser uniquement sur un terrain plat en plein air. Ne pas utiliser sur des surfaces telles que le bois, l'asphalte ou le plastique. ...
Outdoor Stove Istruzioni di montaggio Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima dell'uso Segui tutte le istruzioni di sicurezza Avvertimento : Usare solo su pavimenti pianeggianti all'aperto. Non utilizzare su superfici come legno, asfalto o plastica. Non utilizzare mai la stufa da campeggio senza supervisione. ...
Outdoor Stove Instrucciones de Montaje Por favor, lea las instrucciones cuidadosamente antes de usar Siga todas las instrucciones de seguridad Advertencia : Solo se aplica a superficies planas al aire libre. No lo use en superficies como madera, betún o plástico. ...
Page 8
1.Take out the side plate, the flat side faces outward, the four side plates are 2.Put down the bottom. buckled in and pulled outward in turn. 4.Put down the grill net. 3.Screw in the screws and nuts. #6102 Parts List:...
Page 9
Outdoor Stove Steps: 1.Take out the side plate, the flat side 2.Put down the bottom. faces outward, the five side plates are buckled in and pulled outward in turn. 3.Screw in the screws and nuts. 4.Put down the grill net.
Page 10
Outdoor Stove #6104 Liste der Einzelteile: Vorgehensweise: 1.Entfernen Sie die Seitenplatte, die flache Seite ist nach außen gerichtet, und die vier 2.Setzen Sie die Bodenplatte Seitenplatten werden eingeklemmt und vorsichtig ab. nacheinander nach außen gezogen.
Page 11
Outdoor Stove 3.Schrauben Muttern 4.Stellen Sie das Grillnetz ab. festziehen. #6102 Liste der Einzelteile: Vorgehensweise:...
Page 12
Outdoor Stove 1.Entfernen Sie die Seitenplatte, die flache Seite ist nach außen gerichtet, 2.Setzen Sie die Bodenplatte fünf Seitenplatten werden vorsichtig ab. eingeklemmt und nacheinander nach außen gezogen. 3.Schrauben Muttern 4.Stellen Sie das Grillnetz ab. festziehen.
Page 13
Outdoor Stove #6104 Liste des Pièces: Mesures: 1.Retirez les panneaux latéraux, le côté plat est tourné vers l'extérieur, les 2.Baissez le fond. quatre panneaux latéraux sont attachés et tirés vers l'extérieur à leur tour.
Page 14
Outdoor Stove 3.Vis et écrous de serrage. 4.Posez le filet de barbecue. #6102 Liste des Pièces: Mesures: 1.Retirez les panneaux latéraux, le côté 2.Baissez le fond. plat est tourné vers l'extérieur, les cinq panneaux latéraux sont attachés et tirés vers l'extérieur à leur tour.
Page 15
Outdoor Stove 4.Posez le filet de barbecue. 3.Vis et écrous de serrage. #6104 Elenco Delle Parti: Installazione:...
Page 16
1.Rimuovere i pannelli laterali, il lato 2.Abbassa il fondo. piatto è rivolto verso l'esterno, i quattro pannelli laterali sono bloccati e tirati verso l'esterno a turno. 3.Viti e dadi di serraggio. 4.Metti giù la rete del barbecue. #6102 Elenco Delle Parti: Installazione:...
Page 17
Outdoor Stove 1.Rimuovere i pannelli laterali, il lato 2.Abbassa il fondo. piatto è rivolto verso l'esterno, i cinque pannelli laterali sono bloccati e tirati verso l'esterno a turno. #6104 Lista de Partes:...
Page 18
Outdoor Stove Pasos: 2.Baja la parte inferior. 1.Retire la placa lateral, el lado plano hacia afuera, las cuatro placas laterales abrochadas, seguidas por el tirón hacia afuera. 4.Suelta la parrilla. 3.Apriete los tornillos y las tuercas.
Page 19
Outdoor Stove #6102 Lista de Partes: Pasos: 2.Baja la parte inferior. 1.Retire la placa lateral, el lado plano hacia afuera, las cinco placas laterales abrochadas, seguidas por el tirón hacia afuera.
Page 20
Outdoor Stove 3.Apriete los tornillos y las 4.Suelta la parrilla. tuercas. EC Rep:Apex CE Specialists GmbH Add:Habichtweg 1 41468 Neuss Germany Contact:Wells Yan E-Mail:Info@apex-ce.com Tel:+49 2131 2066043 UK Rep:APEX CE SPECIALISTS LIMITED Add:89 Princess Street, Manchester, M1 4HT, UK Contact:Wells Yan E-Mail:info@apex-ce.com Tel:+441616371080...
Need help?
Do you have a question about the 6102 and is the answer not in the manual?
Questions and answers