Specification Product Description Thank you for purchasing this KuKoo Waffle Maker. Both the Single and the Double Waffle Maker make a fantastic addition to any kitchen -- here’s why! Whether smothered in syrup, strawberries, bacon, bananas, or chocolate, there are few things tastier than perfectly-cooked waffles, and now it’s even easier to rustle up and tuck in.
Page 3
Monster Guarantee If you wish to return a product in perfect working order, we provide a 30 day returns policy as long as the item is unopened and in a resalable condition. A 12 month warranty applies to all of our electrical products; we will cover the cost of labour and parts.
Safety Advice Safe Working Practice Please read through the safe working practice to ensure prevention of injury or damage to the device. Ensure you have read and fully understood the Instruction Manual set out here before operating the machine. Always inspect the power cord before every use. Do not use the machine if the power cord is damaged.
User Guide Operation Instructions Before use, please ensure that the correct voltage is being used at the mains power supply. WARNING: The baking plates become very hot. Take extra caution when opening and closing the lid of the machine, and placing or removing waffles from the plate. Close precautions must be taken to prevent risk of burns, fire, or damage to property.
Troubleshooting Resolution Guide Please read through the guide below if you have any issues or faults with your device. The information covers and resolves the majority of frequently asked questions. Q: How long should I preheat the Waffle Maker for before I apply batter? A: After you turn on the machine, it will begin to heat.
Spécification Description du produit Merci d’avoir acheté ce Gaufrier de KuKoo. Le gaufrier simple et le gaufrier double font un ajout fantastique à n’importe quelle cuisine - voici pourquoi! Qu’il soit étouffé dans du sirop, des fraises, du bacon, des bananes ou du chocolat, il y a peu de choses plus savoureuses que des gaufres parfaitement cuites, et maintenant il est encore plus facile de faire du bruit.
Spécificités du produit Gaufrier unique Gaufrier double Dimensions (H x L x P) 22.5cm x 42cm x 29cm 23cm x 50cm x 36cm Poids 8 KG 13 KG Matériel Cadrans en acier inoxydable Cadrans en acier inoxydable et en aluminium et en aluminium Garantie Monster Si vous souhaitez renvoyer un produit en parfait état de marche, nous proposons 14 jours de la...
Conseils de sécurité Pratiques de travail sécuritaires S’il vous plaît lire à travers la pratique de travail sécuritaire pour assurer la prévention des blessures ou des dommages à l’appareil. Assurez-vous d’avoir lu et compris le manuel d’instructions présenté ici avant d’utiliser la machine.
Guide de l’utilisateur Instructions d’utilisation Avant utilisation, veuillez-vous assurer que la tension correcte est utilisée sur le secteur. AVERTISSEMENT: Les plaques de cuisson deviennent très chaudes. Soyez particulièrement prudent lorsque vous ouvrez et fermez le couvercle de la machine et que vous placez ou enlevez des gaufres de la plaque.
Dépannage Guide de résolution S’il vous plaît lire le guide ci-dessous si vous avez des problèmes ou des défauts avec votre appareil. L’information couvre et résout la majorité des questions fréquemment posées. Q: Combien de temps devrais-je préchauffer le gaufrier avant d’appliquer la pâte? R: Après avoir allumé...
Page 12
Deutsche Spezifikation Produktbeschreibung Vielen Dank für den Kauf des KuKoo Waffeleisens. Sowohl die einfache als auch die doppelte Variante des Waffeleisens sind eine fantastische Ergänzung für jede Küche – hier erfahren Sie weshalb! Ob mit Sirup beträufelt oder Speck, Bananen oder Schokoladen verfeinert. Es gibt nur wenige Dinge im Leben, die schmackhafter sind als perfekt auf den Punkt gebackene Waffeln.
Page 13
Produktmerkmale Waffeleisen (Einfach) Waffeleisen (Doppelt) Abmessungen (H x W x D) 22.5cm x 42cm x 29cm 23cm x 50cm x 36cm Gewicht 8 kg 13 kg Material Edelstahl & Aluminiuman- Edelstahl & Aluminiuman- zeigen zeigen Monster Garantie Falls Sie ein Produkt einwandfrei zurückschicken wollen, bieten wir eine 14-Tages- Rücknahmegarantie an, sofern der Artikel ungeöffnet ist und sich in einem wiederverkausfähigem Zustand befindet.
Page 14
Sicherheitshinweis Sichere Arbeitspraxis Bitte lesen Sie sich die Anleitung zur sicheren Arbeitspraxis durch, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. Stellen Sie bitte vor der ersten Verwendung des Geräts sicher, dass Sie die hier aufgeführten Anweisungen gelesen und vollständig verstanden haben. Überprüfen Sie das Netzkabel vor jedem Gebrauch.
Sicherheitshinweis Sichere Arbeitspraxis Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass die richtige Spannung am Stromnetz verwendet wird. WARNUNG: Die Backplatten werden sehr heiß. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie den Deckel des Gerätes öffnen und schließen und Waffeln von der Platte nehmen oder entfernen.
Fehlerbehebung Leitfaden zur Problembehebung Bitte lesen Sie bei Problemen mit Ihrem Gerät den folgenden Leitfaden. Die folgenden Infor- mationen decken die am häufigsten gestellten Fragen ab. F: Wie lange sollte ich das Waffeleisen vorwärmen, bevor ich den Teig auftrage? A: Das Gerät beginnt zu heizen, nachdem Sie es eingeschaltet haben. Von hier an dauert es un- gefähr 12 Minuten, um auf 250 °...
Page 17
Especificación Descripción del Producto Gracias por comprar la Wafflera KuKoo. Tanto la Wafflera Simple como la Doble, hacen una adición fantástica a cualquier cocina, ¡aquí le explicaremos el por qué! Ya sea con jarabe, fresas, tocino, bananas o chocolate, solo muy pocas cosas son más sabrosas que unos waffles perfectamente cocidos, y ahora son más fáciles de hacer que nunca.
Especificaciones del Producto Wafflera Simple Wafflera Doble Dimensiones(A x A x P) 22.5cm x 42cm x 29cm 23cm x 50cm x 36cm Peso 8 KG 13 KG Material Acero inoxidable & Aluminio Acero inoxidable & Aluminio Garantía Monster Si quiere devolver un producto que funciona perfectamente, ofrecemos una política de devoluciones de 14 días si el producto está...
Consejos de Seguridad Consejos de Seguridad Laboral Lea los consejos de Seguridad y Seguridad Laboral para asegurar la prevención de lesiones o daños al artefacto. Asegúrese de haber leído y comprendido completamente el Manual de instrucciones establecido aquí antes de operar la máquina. Siempre inspeccione el cable de electricidad antes de cada uso.
Manual de Usuario Instrucciones de Uso Antes de usar este producto, asegúrese de el mismo esté recibiendo el voltaje correcto del tomacorriente. ADVERTENCIA: Las placas de cocción se calientan mucho. Tenga especial cuidado al abrir y cerrar la tapa de la máquina y al colocar o quitar los waffles del plato. Se deben tomar precauciones para evitar el riesgo de quemaduras, incendios o daños a la propiedad.
Resolución de Problemas Guía de Resolución Lea la guía a continuación si tiene problemas o fallas en su dispositivo. La información cubre y resuelve la mayoría de las preguntas frecuentes. P: ¿Cuánto tiempo debo precalentar la Wafflera antes de verter la mezcla? R: Después de encenderla, la máquina comenzará...
Specifiche Descrizione Prodotto Grazie per aver acquistato la Macchina per Waffle KuKoo. Sia la versione Singola che Doppia rappresentano una fantastica aggiunta a qualsiasi cucina - ecco perché! Che si tratti di sciroppo, fragole, pancetta, banane o cioccolato, ci sono poche cose più gustose rispetto a un buon piatto di cialde perfettamente preparate.
Garanzia Monster ISe si desidera restituire un prodotto in perfetta efficienza, forniamo una di restituzione di 14 giorni fintanto che l’articolo è aperto e in una condizione rivendibile. Una garanzia di 12 mesi si applica a tutti i nostri prodotti elettrici; copriremo il costo del lavoro e delle parti.
Consigli di sicurezza Pratica di lavoro sicura Leggere attentamente le norme di sicurezza per evitare lesioni o danni all’apparecchio. Assicurarsi di aver letto e compreso a fondo le Istruzioni per l’uso qui riportate prima di utilizzare la macchina. Ispezionare sempre il cavo di alimentazione prima di ogni utilizzo. Non utilizzare la macchina se il cavo di alimentazione è...
Guida utente Istruzioni di funzionamento Prima dell'uso, assicurarsi che venga utilizzata la tensione corretta sull'alimentazione di rete. ATTENZIONE: I piani di cottura diventano molto caldi. Prestare particolare attenzione quando si apre e chiude il coperchio della macchina, e quando si posizionano o rimuovono le cialde dalla piastra.
Risoluzione dei problemi Guida alla risoluzione Leggere attentamente la seguente guida per eventuali problemi o guasti del dispositivo. Le informazioni coprono e risolvono la maggior parte delle domande frequenti. D: Quanto tempo devo preriscaldare la Macchina per Waffle prima di versare la pastella? R: Dopo aver acceso la macchina, inizierà...
Page 27
Contact Us Sales Department For information regarding this device or other products from our Monster divisions please use the following details below. Tel: +44 (0)1347 878888 Email: hello@monstershop.co.uk Support Department If this item arrives damaged, with missing pieces or you have not opened the racking and want to return it please use the following details below.
Kontaktieren Sie Uns Verkaufsabteilung Für Informationen bezüglich dieses Geräts oder anderer produkte aus unserer Monster-Abteilung, benutzen sie die folgenden unten aufgeführten angaben. Tel: +44 (0)1347 878888 Email: hello@monstershop.co.uk Support-Abteilung Für fragen über dieses gerät, die garantie, rückgaben oder bei störungen, benutzen sie die folgenden unten aufgeführten angaben.
Page 29
Contattaci Dipartimento Vendite Per informazioni riguardanti questo dispositivo o altri prodotti dalle categorie Monster utilizzare i dettagli sotto riportati. Tel: +44 (0)1347 878888 Email: hello@monstershop.co.uk Dipartimento Supporto Per domande riguardo dispositivo, garanzia, reso o per riferire di guasti, utilizzare i dettagli sotto riportati. Tel: +44 (0)1347 878887 Email:...
Page 30
Monster Group (UK) is one of the UK’s fastest growing online retailers. We supply a diverse range of products which offer exceptional value for money. We strive to provide the best possible customer experience with free UK delivery across all our products and a Monster Guarantee for 100% satisfaction.
Need help?
Do you have a question about the 24318 and is the answer not in the manual?
Questions and answers