• VOLTAGE 230V~50HZ • POWER 750W*3 • AIR TANK 100L. • EXHAUST VOLUME 405L/MIN. • PRESSURE 8 BAR • 1. ON / OFF SWITCH 2. DISCHARGE VALVE 1 3. DISCHARGE VALVE 2 4. TANK 5. CRANK DIVISION 6. WHEEL SAFETY INSTRUCTIONS...
Page 3
Read all instructions.failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. • Compressor air from the unit may contain carbon monoxide.Air produced is not suitable for breathing purposes. • Always use a repirator when spraying paint or chemicals. •...
Page 4
• WARNING: Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
-Replace more often if compressor is used near paint spraying operations or in dusty enviroments. If the machine should happen to fail despite the care taken in manufacture and testing, repair should be carried out by an authorized customer services agent for RTRMAX power tools.
Page 6
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ВЪЗДУШЕН КОМПРЕСОР Тази инструкция е издадена от производителя: NINGBO RHOFA INTERNATIONAL TRADE CO LTD., 16 Floor, 1608 room, Huihe Building #155 Zhong Gong Miao Street, Bao Quan Road, Yinzhou District, NINGBO, CHINA Вносител за България: "VALERII S & M GROUP" AD, Sofia, №44 “Botevgradsko shose" blvd Tel. :02/ 942 34 00, Fax: +359 2 942 34 40, www.valerii.com...
Page 7
МОДЕЛ:TM509/RTM738 ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНА ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА • ВОЛТАЖ 230V~50HZ • МОЩНОСТ 750W*3 • РЕЗЕРВОАР ЗА ВЪЗДУХ 100L. • ИЗХОДЕН ОБЕМ 405L/MIN. • НАЛЯГАНЕ 8 BAR 1. БУТОН ON / OFF 2. ИЗКЛЮЧВАЩ КЛАПАН 1 3. ИЗКЛЮЧВАЩ КЛАПАН 2 4. РЕЗЕРВОАР...
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Прочетете всички инструкции. Неспазването на всички инструкции, изброени по -долу, може да доведе до токов удар, пожар и/или сериозни наранявания. • Компресорният въздух от уреда може да съдържа въглероден оксид. Произведеният въздух не е подходящ за дишане. •...
Page 9
• Използвайте компресора, аксесоарите, инструментите и т.н. в съответствие с тези инструкции и по начина, предвиден за конкретния вид машина, като се вземат в предвид условията на работа и вида на самата работа. Използването на компресора за цели различни от предназначението му може да доведе...
Page 10
компресора, което би възпрепятствало потока през вентилационните отвори и доброто охлаждане на компресора по време на работа. При постоянен монтаж (само за вертикалния тип компресори), компресора трябва да се закрепи с болтове към пода през отворите предвидени в стъпките на компресора.
Page 11
- Сменяйте го по-често, ако компресора се използва в близост до дейности свързани с пръскане на боя или в запрашена среда. Ако машината се развали въпреки усърдието проявено при производството и тестването и, ремонта трябва да се извърши от упълномощен представител за обслужване на клиенти на машините с марка RTRMAX.
16th Floor, 1608 room, Huihe Building #155 Zhong Gong Miao Street, Bao Quan Road, Yinzhou District, NINGBO, CHINA On our own responsability I declare that the product: Name: ELECTRIC AIR COMPRESSOR Trademark: RTR MAX 220/230 V а.с. Model: TM509/RTM738 750W*3 100L Is manufactured in compliance with the following: STANDARTS: EN 60204-1:2018/A1:2021 EN 60335-1:2012/A16:2021...
Gong Miao Street, Bao Quan Road, Yinzhou District, НИНГБО, КИТАЙ Декларирам на своя собствена отговорност, че продуктът: Име: ЕЛЕКТРИЧЕСКИ КОМПРЕСОР Търговска марка: RTR MAX Модел 220/230 V а.с. : TM509/RTM738 750W*3 100L е произведен в съответствие със следните: СТАНДАРТИ: EN 60204-1:2018/A1:2021 EN 60335-1:2012/A16:2021...
Need help?
Do you have a question about the TM509 and is the answer not in the manual?
Questions and answers