Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Jysk MOGATA
- Page 1 MOGATA BATHROOM SCALE Max. 200 kg 06.06.2023 - Rev.2 1/32...
- Page 2 Display Battery compartment cover Unit conversion button Display Batteridæksel Knap til enhedskonvertering Display Batteriefachabdeckung Taste zum Einstellen der Einheit Display Batterideksel Knapp for enhetskonvertering Display Lock till batterifack Knapp för enhetsomvandling Näyttö Paristolokeron kansi Yksikön muuntopainike Wyświetlacz Pokrywa komory baterii Przycisk zmiany jednostki Displej Kryt přihrádky na baterie...
-
Page 3: Maintenance
GB Digital bathroom scale DK Digital badevægt IMPORTANT INFORMATION! VIGTIG INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/ Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further produkt. - Page 4 DE Digitale Badezimmerwaage NO Digital badevekt WICHTIGE INFORMATIONEN! VIKTIG INFORMASJON! Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Les hele bruksanvisningen nøye før du begynner å montere og/eller bruke Montage und/oder Verwendung dieses Produkts beginnen. Befolgen Sie die dette produktet.
- Page 5 Digital badrumsvåg Digitaalinen kylpyhuonevaaka VIKTIG INFORMATION! TÄRKEITÄ TIETOJA Läs bruksanvisningen i sin helhet innan du börjar att montera och/eller Lue käyttöohjeet kokonaan ennen tämän tuotteen kokoamista ja/tai käyttöä. använda produkten. Följ bruksanvisningen noggrant och spara den för framtida Noudata käyttöohjeita tarkasti ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. referens.
- Page 6 PL Elektroniczna waga łazienkowa CZ Digitální osobní váha WAŻNE INFORMACJE. DŮLEŽITÉ INFORMACE! Przed użyciem produktu należy dokładnie zapoznać się ze wskazówkami Před sestavením nebo použitím výrobku si pečlivě přečtěte celý návod. bezpieczeństwa. Należy zapoznać się z instrukcją obsługi i zachować ją do Dodržujte důsledně...
- Page 7 HU Digitális fürdőszobai mérleg NL Digitale badkamerweegschaal FONTOS INFORMÁCIÓ BELANGRIJKE INFORMATIE! A termék összeszerelésének vagy használatának megkezdése előtt figyelmesen Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u dit product olvassa el a teljes útmutatót. Őrizze meg az útmutatót, és gondosan tartsa be a monteert en/of gebruikt.
- Page 8 SK Digitálna kúpeľňová váha FR Pèse-personne numérique DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE! INFORMATIONS IMPORTANTES Predtým ako začnete s montážou a/alebo používaním tohto produktu si Veuillez lire attentivement l’ensemble du manuel avant de commencer pozorne prečítajte celý návod. Návod dôsledne dodržiavajte a ponechajte si ho à...
- Page 9 Digitalna kopalniška tehtnica HR Digitalna vaga za kupaonicu POMEMBNE INFORMACIJE! VAŽNE OBAVIJESTI! Pred montažo/uporabo izdelka pozorno preberite ta navodila za uporabo. Molimo Vas pažljivo pročitajte upute za uporabu prije sastavljanja i/ili korištenja Upoštevajte navodila in jih shranite, saj jih boste morda še potrebovali. ovog proizvoda.
- Page 10 Bilancia pesapersone digitale Báscula de baño digital INFORMAZIONI IMPORTANTI! INFORMACIÓN IMPORTANTE Si prega di leggere attentamente l’intero manuale prima di cominciare a Leer con atención todo el manual antes de comenzar a ensamblar/usar este montare e/o a utilizzare questo prodotto. Seguire rigorosamente le istruzioni di producto.
- Page 11 BA Digitalna vaga za kupatilo RS Digitalna vaga za merenje telesne težine VAŽNE INFORMACIJE! VAŽNE INFORMACIJE! Prije sklapanja i/ili korištenja ovog proizvoda, pažljivo pročitajte cijeli priručnik. Pažljivo pročitajte kompletan priručnik pre nego što počnete da sklapate i/ Pažljivo se pridržavajte uputstava u priručniku i sačuvajte ga za buduću ili koristite ovaj proizvod.
- Page 12 UA Цифрові ваги для ванної кімнати RO Cântar de baie electronic ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ. INFORMAŢII IMPORTANTE Уважно прочитайте весь посібник, перш ніж збирати та/чи використовувати Citiţi cu atenţie întregul manual înainte de a începe să montaţi şi/sau să utilizaţi цей продукт. Виконайте всі інструкції цього посібника та збережіть його для acest produs.
- Page 13 BG Цифрова везна за баня GR Ψηφιακή ζυγαριά μπάνιου ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ! ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ! Моля, прочетете цялото ръководство внимателно, преди да започнете Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το εγχειρίδιο πριν από τη συναρμολόγηση да сглобявате и/или използвате този продукт. Следвайте стриктно ή/και τη χρήση του προϊόντος. Ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες του ръководството...
- Page 14 PT Balança de casa de banho digital RU Электронные весы для ванной комнаты INFORMAÇÕES IMPORTANTES! ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! Queira ler este manual inteiro e com atenção antes de começar a montar e/ Внимательно и полностью прочитайте это руководство, прежде чем ou usar este produto. Siga as instruções de forma cuidadosa e guarde-as para приступать...
- Page 15 TR Dijital banyo tartısı CN 浴室数字体重秤。 ÖNEMLİ BİLGİLER! 重要信息！ Bu ürünün montajını yapmaya başlamadan ve/veya ürünü kullanmadan önce 组装和/或使用本产品之前请通读该手册。请严格遵循手册说明， lütfen kılavuzun tamamını dikkatlice okuyun. Kılavuzu adım adım izleyin ve 保留手册供日后参考。 daha sonra başvurmak üzere saklayın. Malzemeler: Cam/ABS/Paslanmaz çelik Ölçüm aralığı: 6 kg - 200 kg 材料：玻璃/ABS/不锈钢...
- Page 16 30/32 31/32...
- Page 17 JYSK a/s UK importer: Excl. Soedalsparken 18 JYSK Ltd. DK-8220 Brabrand Biostat House +45 8939 7500 Pepper Road 2 x 1.5V DK13590400 SK7 5BW 32/32...
Need help?
Do you have a question about the MOGATA and is the answer not in the manual?
Questions and answers