Page 3
Contents Claim Your Life Warranty Thank you for choosing COCOCAM products. If anything has happened to your product, please contact us for a life warranty. cococam cococam E-mail: service@cococamtech.com Website: www.cococamtech.com...
Contents 1.Product details -------------------------------------------------01 2.Install camera ---------------------------------------------------02 3.Install Cococam app -------------------------------------------02 ----------------------------------------------04 4.Switch on camera 5.Add camera -----------------------------------------------------04...
1. Product details Reset Power Button TF Card Slot Spotlight Charging Indicator Working Status Indicator Microphone Lens Camera Buttons Operation Power Button Press and hold the button for five seconds to turn the device on and off. Power Button Quick-press for one second to wake the camera up from standby mode. Reset Key Press and hold for five seconds to reset and restart the camera.
1. Adjust the Bracket 2. Ceiling Installation 3. Wall Installation 4. Bracket Screws 3. Install Cococam app Search "Cococam" in the app store or on GooglePlay or scan the QR code to download and install the app on your phone. -02-...
Page 7
NOTE: Please turn on two permissions below when you use this app for the first time. 1. Allow Cococam access to mobile cellular data and wireless LAN, or you will be unable to add the camera. 2. Allow Cococam to receive push messages, or the phone will not receive notifications when motion is detection or the audible alarm is triggered.
4. Switch on camera Press the power button for five seconds to turn the camera on. lf it does not power on, please plug in the DC5V 1A/2A power adapter and charge the camera for 15 minutes before trying again. The camera is on when the indicator light below the lens is flashing slowly.
Page 9
You can scan the QR code below or visit the link to watch the added video https://youtu.be/qwwJjdB_yuk -05-...
Page 11
If you need to view the detailed manual content, please scan the QR codebelow.Or you can also visit our official website interface https://cococamtech.com/pages/download-center to download detailed manuals: -07-...
1. Produktdetails Zurücksetzen Einschalttaste TF-Kartensteckplatz Objektiv Spotlight Arbeitsstatus-Anzeige Ladeindikator Mikrofon Linse Nein. Kamera-Tasten Betrieb Halten Sie die Taste fünf Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ein- und Anschalttaste auszuschalten. Drücken Sie kurz für eine Sekunde, um die Kamera aus dem Anschalttaste Standby-Modus aufzuwecken.
Schraube. 1. Halterung anpassen 2. Deckenmontage 3. Wandmontage 4. Halterungsschrauben 3. Cococam-App installieren Suchen Sie im App Store oder auf GooglePlay nach "Cococam" oder scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen und auf Ihrem Handy zu installieren. -09-...
Page 15
1. Erlauben Sie Cococam den Zugriff auf Handy-Mobilfunkdaten und Wireless LAN, sonst können Sie die Kamera nicht hinzufügen. 2. Erlauben Sie Cococam den Empfang von Push-Nachrichten, sonst wird Ihr Handy keine Benachrichtigungen erhalten, wenn eine Bewegung erkannt oder der akustische Alarm ausgelöst wird.
4. Kamera einschalten Drücken Sie die Einschalttaste fünf Sekunden lang, um die Kamera einzuschalten. Wenn sie sich nicht einschalten lässt, schließen Sie bitte den DC5V 1A/2A-Netzadapter an und laden Sie die Kamera 15 Minuten lang auf, bevor Sie es erneut versuchen. Die Kamera ist eingeschaltet, wenn die Anzeigeleuchte unterhalb des Objektivs langsam blinkt.
Page 17
Sie können den QR-Code unten scannen oder den Link besuchen, um das hinzugefügte Video anzusehen https://youtu.be/qwwJjdB_yuk -12-...
Page 19
Wenn Sie den detaillierten Inhalt des Handbuchs anzeigen möchten, scannen Siebitte den QR-Code unten. Oder Sie können auch unsere offi-d zielle Website-Oberfläche https://cococamtech.com/pages/download-centerbesuchen, um detaillierte Handbücherherunterzuladen: -14-...
Page 20
Table des ma 1.Détails du produit ------------------------------------------------------15 2.Installa caméra ---------------------------------------------16 3.Installa cocam -------------------------------------16 4.Allumage de la caméra -----------------------------------------------18 ----------------------------------------------------18 5.Ajout de la caméra...
1. Détails du produit Réinitialisation Bouton d'Alimentation Emplacement pour Carte TF Indicateur detatdefonc tionnement Voyant d’Indication d’État Indicateurde charge Microphone Lentille Fonctionnement Boutons de la caméra Bouton Restez enfoncé sur la touche pendant cinq secondes pour allumer et d'Alimentation éteindre l'appareil. Bouton Appuyez rapidement pendant une seconde pour la caméra du mode veille.
1. Ajustez le support 2. Installation au plafond 3. Installation murale 4. Vis du support 3. Installation de l'appli Cococam Recherchez "Cococam" dans l'App Store ou le GooglePlay ou scannez le code QR pour télécharger et installer l'application sur votre téléphone. -16-...
Page 23
NOTE: Veuillez activer les deux permissions ci-dessous lorsque vous utilisez cette application pour la première fois. 1. Autorisez Cococam à accéder aux données cellulaires mobiles et au réseau local sans fil, sinon vous ne pourrez pas ajouter la caméra. 2. Autoriser Cococam à vous envoyer des messages push, sinon votre téléphone ne recevra pas de notifications en cas de détection de mouvement ou de déclenchement de...
Page 24
4. Allumage de la caméra Restez enfoncé sur le bouton d'alimentation pendant cinq secondes pour allumer la caméra. S'il ne s'allume pas, branchez l'adaptateur d'alimentation DC5V 1A/2A et chargez la caméra pendant 15 minutes avant de réessayer. La caméra est sous tension lorsque le voyant situé sous l'objectif clignote lentement.
Page 25
Vous pouvez scanner le code QR ci-dessous ou visiter le lien pour regarder la vidéo ajoutée https://youtu.be/qwwJjdB_yuk -19-...
Page 27
Si vous avez besoin de voir le contenu détaillé du manuel, veuillez scanner le code QR ci-dessous.Ou vous pouvez également visiter notre interface de site Web officiel https://cococamtech.com/pages/download-centerpour télécharger des manuels détaillés : -21-...
Page 28
Indice -------------------------------------------22 2.Installazione della telecamera -------------------------------23 3.Inst cazione Cococam ------------------23 4.Accendere la telecamera --------------------------------------25 -------------------------------------25 5.Aggiungere la telecamera...
Page 29
1. Dettagli del prodotto Reset Pulsante di accensione Slot per Scheda TF Faretto Indicatore di carica Indicatore di stato di lavoro Microfono Lente Pulsanti della Funzionamento telecamera Pulsante di Tenere premuto il tasto per cinque secondi per accendere e spegnere accensione il dispositivo.
1 .Regola la staffa 2. Installazione a soffitto 3. Installazione a parete 4. Viti della staffa 3. Installazione dell'applicazione Cococam Cercare "Cococam" nell'app store o su GooglePlay o scansionare il codice QR per scaricare e installare l'app sul proprio telefono.
Page 31
ATTENZIONE: quando si utilizza l'applicazione per la prima volta, attivare le due autorizzazioni riportate di seguito. 1. Consentire a Cococam l'accesso ai dati cellulari e alla LAN wireless, altrimenti non sarà possibile aggiungere la telecamera. 2. Consentire a Cocam di ricevere messaggi push, altrimenti il telefono non riceverà...
Page 32
4. Accendere la telecamera Premere il pulsante di accensione per cinque secondi per accendere la telecamera. lSe non si accende, collegare l'adattatore di alimentazione DC5V 1A/2A e caricare la telecamera per 15 minuti prima di riprovare. La telecamera è accesa quando la spia sotto l'obiettivo lampeggia lentamente.
Page 33
Puoi scansionare il codice QR qui sotto o visitare ilcollegamento per guardare il video aggiunto https://youtu.be/qwwJjdB_yuk -26-...
Page 35
Se è necessario visualizzare il contenuto dettagliato del manuale, eseguire lascansione del codice QR di seguito.Oppure puoi anche visitarel'interfaccia del nostro sito Web ufficiale https://cococamtech.com/pages/download-centerper scaricare manuali dettagliati: -28-...
Page 36
Índice 1. Detalles del producto ----------------------------------------------29 2. Instalar la cámara ---------------------------------------------------30 3. Instalar la aplicación Cococam ----------------------------------30 4. Encender la cámara ------------------------------------------------32 -------------------------------------------------------32 5. Añadir cámara...
1. Detalles del producto Reiniciar Botón de encendido Ranura para Tarjeta TF Foco del objetivo Indicador de estado de funcionamiento Indicador de carga Micrófono Lente Botones de la cámara Funcionamiento Mantenga pulsado el botón durante cinco segundos para encender y Botón de encendido apagar el dispositivo.
2. Instalación en el techo 3. Instalación en la pared 4. Tornillos del soporte 3. Instalar la aplicación Cococam Busque "Cococam" en la tienda de aplicaciones o en GooglePlay o escanee el código QR para descargar e instalar la aplicación en su teléfono. -30-...
Page 39
NOTA: Por favor, active los dos permisos siguientes cuando utilice esta app por primera vez. 1. Permita el acceso de Cococam a los datos celulares móviles y a la LAN inalámbrica, o no podrá añadir la cámara. 2. Permita que Cococam reciba mensajes push, o el teléfono no recibirá notificaciones cuando se detecte movimiento o se active la alarma acústica.
4. Encender la cámara Pulse el botón de encendido durante cinco segundos para encender la cámara. Si no se enciende, enchufe el adaptador de corriente DC5V 1A/2A y cargue la cámara durante 15 minutos antes de volver a intentarlo. La cámara está encendida cuando la luz indicadora situada debajo del objetivo parpadea lentamente.
Page 41
Puede escanear el código QR a continuación o visitar el enlace para ver el video agregado https://youtu.be/qwwJjdB_yuk -33-...
Page 43
Si necesita ver el contenido detallado del manual, escanee elcódigo QR acontinuación.O también puede visitar la interfaz de nuestro sitio web oficial https://cococamtech.com/pages/ download-centerpara descargar manuales: -35-...
Need help?
Do you have a question about the G6-WF and is the answer not in the manual?
Questions and answers