Advertisement

Quick Links

FR
ES
p.
1 – 16
ES
PT
p. 17 – 28
PT
EN
p. 30 – 39
8020009862
ES
F6
PT
EN
F5
F4
F*
F3
F1
F2
A
B
I
K1
K*
K2
L1
L*
L2
M*
J*
D
C
G
H
E

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ARNO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Imusa ARNO

  • Page 1 1 – 16 p. 17 – 28 p. 30 – 39 8020009862...
  • Page 3: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato por primera vez y guárdelas. El uso no conforme con las instrucciones eximirá al fabricante de cualquier responsabilidad. • Compruebe que la tensión de alimentación de su aparato corresponde a la de su instalación eléctrica.
  • Page 4 • Nunca retire la tapa y/o el vaso mezclador antes de que el aparato se no cubre: detenga completamente. – Zona de trabajo de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos • Utilice siempre el vaso mezclador con la tapa. laborales.
  • Page 5: Medidas De Seguridad

    • Manipule el vaso de vidrio (F4) con cuidado al colocarla, usarla y MEDIDAS DE SEGURIDAD limpiarla. No la deje caer de la superficie de trabajo. PRECAUCIÓN: Las medidas de seguridad forman • Antes de utilizar el aparato, asegúrese de haber retirado todo el embalaje.
  • Page 6 ingredientes). Para volver a poner en marcha su aparato, gire el botón UTILIZACIÓN DEL APARATO POR PRIMERA VEZ de control a . El tiempo total de enfriado puede variar y ser de hasta un máximo de 30 minutos. Antes de volver a poner en marcha su •...
  • Page 7 conjunto del motor. Gírelo antes de abrirlo para evitar derramar su RECETA preparación. Luego puede desbloquear el conjunto de la cuchilla (K1 o L1). Las cuchillas están muy afiladas, manipúlelas con Sopa fría de zanahoria: cuidado para evitar lesiones personales. A continuación, puede 600 g de zanahorias + 900 g de agua: Vierte el agua en la jarra de la sacar la preparación del recipiente.
  • Page 8 • El vaso (F4) el aro portacuchillas (F2) se pueden limpiar en la bandeja PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES superior del lavavajillas, utilizando el programa ‘ECO’ o ‘POCA SAL’. El volumen de los ingredientes Reduzca la cantidad de • Precaución: El vaso (F4), y el aro portacuchillas (F2) se deben desmontar es excesivo.
  • Page 9 CUALQUIER OTRO PRODUCTO IMUSA O TIENE SUGERENCIAS, ENTRE EN WhatsApp +57 310 2122727 CONTACTO CON IMUSA A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB - WWW.IMUSA.COM.CO Y COMPLETE EL FORMULARIO EN EL LINK Chat en línea www.imusa.com.co sección asesoría en línea. DE CONTÁCTENOS.
  • Page 10 • Maltrato o manifiesto de maltrato. • Maltrato o manifiesto de maltrato. • Rotura ocasionada por caídas o golpes. • Rotura ocasionada por caídas o golpes. • Uso incorrecto o inadecuado, mal uso o abuso del producto. Recuerde que este •...
  • Page 11: Instruções De Segurança

    para não provocar ferimentos, durante a utilização, a montagem/ INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA desmontagem das lâminas no copo, (de acordo com o modelo) ou nos acessórios (de acordo com o modelo) e durante da limpeza. • Leia atentamente as instruções antes da primeira utilização do •...
  • Page 12: Antes Do Primeiro Uso

    Acessório disponível para • Consulte as indicações de limpeza inicial e regular das partes em F1 Base de facas compra no arno.com.br contato com os alimentos, e de limpeza e manutenção do aparelho nas F2 Anel de fixação L Picadora de especiarias* Instruções de Utilização.
  • Page 13 • Manuseie o copo liquidificador de vidro (F4) com cuidado durante a • Seleção da velocidade: Vire o botão de comandos (E) para escolher a colocação, utilização e limpeza. Não o deixe cair da bancada. velocidade desejada. A velocidade aumenta gradualmente entre min e •...
  • Page 14 • AVISO: Não use as funções de smoothie, picar gelo e limpeza CONSELHO automática com os acessórios. • Estes programas só podem ser usados com o copo de vidro. Não pique • Dependendo da natureza dos ingredientes, use o copo do liquidificador gelo com os acessórios.
  • Page 15 • Encha o copo com 1 litro de água quente, juntamente com 2 ou 3 O QUE FAZER SE O SEU APARELHO NÃO FUNCIONAR? gotas de detergente líquido para louça. Use apenas a quantidade recomendada de água e de detergente líquido. O excesso de detergente PROBLEMAS CAUSAS SOLUÇÕES...
  • Page 17: Safety Instructions

    to a complete stop. SAFETY INSTRUCTIONS • Always use the blender jug with the lid. • Place the appliance on a stable, heat-resistant, clean and dry worktop. • Before using your appliance for the first time, carefully read these • Do not immerse the appliance, power cord or plug in any liquid. instructions for use and retain them for future reference: the •...
  • Page 18: Before The First Use

    – Bed and breakfast type environments. BEFORE THE FIRST USE • Switch off the appliance and unplug it from the electrical power supply before changing accessories or approaching parts that move in use. • Clean all the parts (F, J, K, L, M) with warm water and washing up liquid •...
  • Page 19: Using Your Blender

    spout and handle (Fig. 5, Fig 11) . Fit the measuring cap (F6) in the hole automatically for safety reasons (if the motor runs for more than on the lid (Fig. 8). Then position the bowl on the motor unit and turn it 3 minutes or if you have used too much ingredients).
  • Page 20 spillage of your preparation. Then you can unlock the blade unit Cut the figs before placing them in herb chopper (K+M). Mix on max (K1 or L1). The blades are very sharp: handle them with caution speed for 3 seconds. to avoid injury.
  • Page 21: What To Do If Your Appliance Does Not Work

    empty the jug as they are sharp. WHAT TO DO IF YOUR APPLIANCE DOES NOT WORK • Use a damp cloth to clean the motor unit (A). Dry it carefully. • The detachable parts (lid, blade unit, locking ring,) can be cleaned with PROBLEMS CAUSES SOLUTIONS...
  • Page 22 INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES     ‫مصر‬ МАКЕДОНИЈА ARGENTINA 0800-122-2732 16622 VIETNAM 1800-555521 (02) 20 50 319 EGYPT MACEDONIA ՀԱՅԱՍՏԱՆ EESTI SLOVENIJA 010 55-76-07 668 1286 02 234 94 90 MALAYSIA 603 7802 3000 ARMENIA ESTONIA SLOVENIA SUOMI...

Table of Contents