Catalogue English ---------------------------------------- 1 - 5 Deutsch -------------------------------------- 6-10 Français ------------------------------------- 11-15 Italiano -------------------------------------- 16-20 Español ------------------------------------- 21-25 Nederlands --------------------------------- 26-30 Svenska -------------------------------------31-35...
English Product Schematic Diagram A.Upstream USB Type-C Interface B.The lock button: Press the button and then push the aluminium housing out C.White LED Light Status 1: Light on when switch on Status 2: Blinking when read and write Status 3: Sleep indication, off for 3 seconds, light for 1 second, cycle display...
Product Features 1. Support PCIe Gen2 interface, apply NVME / SATA protocol. 2. M.2 M key and M+B Key interface are supported, compatible with a variety of sizes of M.2 SSD (30mm/ 42mm/ 60mm/ 80mm). 3. With USB3.2 Gen2 Type-C interface, supports up to PCIe 10Gbps data transfer speed and SATA 6Gbps M.2 SSD(in accordance with AHCI specifications).
Page 6
1. Press the lock button and Slide the back panel open 2. Connect the M.2 SSD to the mainboard 3. Install the plastic snap-on to fix the M.2 SSD 4. Putting the aluminium housing back on the motherboard Caution 1. This product using M key interface / M+B key interface and PCIe / NVMe / SATA interface, please ensure that you have purchased the correct M.2 SSD interface.
Page 7
Q: Why it can’t reach the data transfer speed of USB3.2 Gen2? A: This product passed rigorous testing. Under normal situation, it can read and write with the speed of USB3.2 Gen2 (10Gbps). 1)Please make sure your host (computer) supports USB3.2 Gen2 specification.
Deutsch Schematisches Produktdiagramm A.Upstream USB Typ-C Schnittstelle B. Die Verriegelungstaste: Drücken Sie die Taste und schieben Sie dann das Aluminiumgehäuse heraus C. Weißes LED-Licht Status 1: Licht leuchtet beim Einschalten Status 2: Blinken beim Lesen und Schreiben Status 3: Sleep-Anzeige, 3 Sekunden aus, 1 Sekunde Licht, Zyklusanzeige...
Page 10
Produktmerkmale 1. Unterstützt PCIe Gen2 Schnittstelle, wendet NVME / SATA Protokoll an. 2. M.2 M-Schlüssel und M+B-Schlüssel-Schnittstelle werden unterstützt, kompatibel mit einer Vielzahl von Größen von M.2 SSD (30mm/ 42mm/ 60mm/ 80mm). 3. Mit USB3.2 Gen2 Typ-C Schnittstelle, unterstützt bis zu PCIe 10Gbps Datenübertragungsgeschwindigkeit und SATA 6Gbps M.2 SSD(in Übereinstimmung mit AHCI Spezifikationen).
Page 11
1. Drücken Sie die Sperrtaste und schieben Sie die Rückwand auf 2. Verbinden Sie die M.2-SSD mit dem Mainboard 3. Montieren Sie den Kunststoffschnapper zur Fixierung der M.2-SSD 4. Setzen Sie das Aluminiumgehäuse wieder auf das Mainboard Tipps 1. Dieses Produkt verwendet M-Schlüsselschnittstelle / M+B-Schlüs- selschnittstelle und PCIe- / NVMe- / SATA-Schnittstelle, bitte stellen Sie sicher, dass Sie die richtige M.2-SSD-Schnittstelle erworben haben.
Page 12
F: Warum kann es nicht die Datenübertragungsgeschwindigkeit von USB3.2 Gen2 erreichen? A: Dieses Produkt wurde strengen Tests unterzogen. Unter normalen Umständen kann es mit der Geschwindigkeit von USB3.2 Gen2 (10Gbps) lesen und schreiben. 1)Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Host (Computer) die USB3.2 Gen2-Spezifikation unterstützt.
Page 13
das Betriebssystem sonst nicht mehr als 2 TB Festplattenpartition unterstützt. F: Wie kann man das Gerät sicher entfernen? A: Es wird empfohlen, unten rechts auf dem Bildschirm auf "Hardware sicher entfernen und Datenträger auswerfen" zu klicken. Verpackungsinhalt 1 x USB3.2 Gen2 Typ-C zu M.2 SSD-Gehäuse 1 x 2-in-1-USB-Datenkabel 1 x Silikon-Pad 1 x Benutzerhandbuch...
Français Diagramme schématique du produit A. Interface USB en amont de type C B. Le bouton de verrouillage : Appuyez sur le bouton puis poussez le boîtier en aluminium vers l'extérieur C. Lumière LED blanche Statut 1 : Lumière allumée à l'allumage Statut 2 : clignotant en lecture et en écriture Statut 3 : indication de sommeil, éteint pendant 3 secondes, lumière pendant 1 seconde, affichage du...
Caractéristiques du produit 1. Supporte l'interface PCIe Gen2, applique le protocole NVME / SATA. 2. Les interfaces M.2 M key et M+B Key sont prises en charge, compatibles avec une variété de tailles de SSD M.2 (30mm/ 42mm/ 60mm/ 80mm). 3.
Page 16
1. Appuyez sur le bouton de verrouillage et faites glisser le panneau arrière pour l'ouvrir 2. Connecter le SSD M.2 à la carte mère 3. Installez le clip en plastique pour fixer le M.2 SSD 4. Remettre le boîtier en aluminium sur la carte mère Conseils 1.
Page 17
Q : Pourquoi ne peut-il pas atteindre la vitesse de transfert de données de l'USB3.2 Gen2 ? R : Ce produit a passé des tests rigoureux. En situation normale, il peut lire et écrire à la vitesse de l'USB3.2 Gen2 (10Gbps). 1)Veuillez vous assurer que votre hôte (ordinateur) supporte la spécification USB3.2 Gen2.
Q : Comment retirer le périphérique en toute sécurité ? R : Il est recommandé de cliquer sur "Retirer le matériel en toute sécurité et éjecter le support" en bas à droite de votre écran. Contenu de l'emballage 1 x USB3.2 Gen2 Type-C à M.2 Boîtier SSD 1 x câble de données USB 2 en 1 1 x Silicone Pad 1 x Manuel de l'utilisateur...
Italiano Diagramma schematico del prodotto A.Interfaccia USB Type-C a monte B. Il pulsante di blocco: Premere il pulsante e poi spingere l'involucro di alluminio verso l'esterno C. Luce LED bianca Stato 1: Luce accesa quando si accende Stato 2: Lampeggiante quando si legge e si scrive Stato 3: indicazione di sonno, spento per 3 secondi, luce per 1 secondo, visualizzazione del ciclo...
Caratteristiche del prodotto 1. Supporta l'interfaccia PCIe Gen2, applica il protocollo NVME / SATA. 2. M.2 M chiave e M + B interfaccia chiave sono supportati, compatibile con una varietà di dimensioni di M.2 SSD (30mm / 42mm / 60mm / 80mm). 3.
Page 21
1. Premere il pulsante di blocco e far scorrere il pannello posteriore per aprirlo 2. Collegare l'SSD M.2 alla scheda madre 3. Installare lo snap-on di plastica per fissare l'SSD M.2 4. Rimettere l'alloggiamento di alluminio sulla scheda madre Suggerimenti 1.
Page 22
Q: Perché non può raggiungere la velocità di trasferimento dati di USB3.2 Gen2? A: Questo prodotto ha superato test rigorosi. In situazione normale, può leggere e scrivere con la velocità di USB3.2 Gen2 (10Gbps). 1)Assicurati che il tuo host (computer) supporti la specifica USB3.2 Gen2.
D: Come rimuovere il dispositivo in modo sicuro? R: Si raccomanda di cliccare su "Safely Remove Hardware and Eject Media" in basso a destra dello schermo. Contenuto della confezione 1 x USB3.2 Gen2 Type-C a M.2 SSD Enclosure 1 x cavo dati USB 2-in-1 1 x pad in silicone 1 x Manuale utente...
Español Diagrama del producto A.Interfaz USB Tipo-C ascendente B.El botón de bloqueo: Presione el botón y luego empuje la carcasa de aluminio hacia afuera C.Luz LED blanca Estado 1: Luz encendida cuando se enciende Estado 2: Parpadeo cuando se lee y escribe Estado 3: Indicación de reposo, apagado durante 3 segundos, luz durante 1 segundo, indicación de ciclo...
Características del producto 1. Soporta la interfaz PCIe Gen2, aplica el protocolo NVME / SATA. 2. Soporta M.2 M key y M+B Key interface, compatible con una variedad de tamaños de M.2 SSD (30mm/ 42mm/ 60mm/ 80mm). 3. Con la interfaz USB3.2 Gen2 Tipo-C, soporta hasta la velocidad de transferencia de datos PCIe 10Gbps y SATA 6Gbps M.2 SSD(de acuerdo con las especificaciones AHCI).
Page 26
1. Pulse el botón de bloqueo y deslice el panel trasero para abrirlo 2. Conecte la unidad SSD M.2 a la placa base 3. Instale el broche de plástico para fijar el SSD M.2 4. Volver a colocar la carcasa de aluminio en la placa base Consejos 1.
Page 27
P: ¿Por qué no puede alcanzar la velocidad de transferencia de datos de USB3.2 Gen2? R: Este producto ha pasado rigurosas pruebas. En situación normal, puede leer y escribir con la velocidad de USB3.2 Gen2 (10Gbps). 1)Por favor, asegúrese de que su host (ordenador) soporta la especificación USB3.2 Gen2.
P: ¿Cómo eliminar el dispositivo de forma segura? R: Se recomienda hacer clic en "Safely Remove Hardware and Eject Media" en la parte inferior derecha de la pantalla. Contenido del paquete 1 x USB3.2 Gen2 Tipo-C a M.2 SSD Enclosure 1 x Cable de datos USB 2 en 1 1 x Almohadilla de silicona 1 x Manual de usuario...
Nederlands Product Schematisch Schema A.Upstream USB Type-C Interface B.De vergrendelknop: Druk op de knop en duw vervolgens de aluminium behuizing naar buiten C.Wit LED-lampje Status 1: Licht aan bij inschakelen Status 2: Knippert bij lezen en schrijven Status 3: Slaap indicatie, uit voor 3 seconden, licht voor 1 seconde, cyclus weergave...
Page 30
Producteigenschappen 1. Ondersteuning PCIe Gen2 interface, toepassing NVME / SATA protocol. 2. M.2 M key en M+B Key interface worden ondersteund, compatibel met verschillende M.2 SSD formaten (30mm/ 42mm/ 60mm/ 80mm). 3. Met USB3.2 Gen2 Type-C interface, ondersteunt tot PCIe 10Gbps data transfer snelheid en SATA 6Gbps M.2 SSD (in overeenstem- ming met AHCI specificaties).
Page 31
1. Druk op de vergrendelknop en schuif het achterpaneel open 2. Sluit de M.2 SSD aan op het moederbord 3. Installeer de plastic snap-on om de M.2 SSD vast te zetten 4. Plaats de aluminium behuizing terug op het moederbord Tips 1.
Page 32
V: Waarom kan het niet de gegevensoverdrachtsnelheid van USB3.2 Gen2 bereiken? A: Dit product heeft strenge tests doorstaan. Onder normale omstandigheden, kan het lezen en schrijven met de snelheid van USB3.2 Gen2 (10Gbps). 1) Zorg ervoor dat uw host (computer) de USB3.2 Gen2-specificatie ondersteunt.
V: Hoe kan ik het apparaat veilig verwijderen? A: Het wordt aanbevolen om rechtsonder op het scherm op "Hardware veilig verwijderen en media uitwerpen" te klikken. Inhoud van de verpakking 1 x USB3.2 Gen2 Type-C naar M.2 SSD Behuizing 1 x 2-in-1 USB-gegevenskabel 1 x Silicone Pad 1 x Gebruiksaanwijzing...
Svenska Produktdiagram A. Uppströms USB Type-C-gränssnitt B. Låsknappen: Tryck på knappen och tryck sedan ut aluminiumhuset C. Vitt LED-ljus Status 1: Tänds när strömmen slås på Status 2: Blinkar vid läsning och skrivning Status 3: Viloläge, av i 3 sekunder, ljus i 1 sekund, cykeldisplay...
Page 35
Produktfunktioner 1. Stöd PCIe Gen2-gränssnitt, använd NVME / SATA-protokoll. 2. M.2 M-tangent och M + B-tangentgränssnitt stöds, kompatibla med olika storlekar på M.2 SSD (30mm / 42mm / 60mm / 80mm). 3. Med USB3.2 Gen2 Type-C-gränssnitt, stöder upp till PCIe 10 Gbps dataöverföringshastighet och SATA 6 Gbps M.2 SSD (i enlighet med AHCI-specifikationer).
Page 36
1. Tryck på låsknappen och skjut bakpanelen 2. Anslut M.2 SSD till moderkortet 3. Installera plastknappen för att fixera M.2 SSD 4. Sätt tillbaka aluminiumhöljet på moderkortet Tips 1. Denna produkt använder M-tangentgränssnitt / M + B-tangentgränssnitt och PCIe / NVMe / SATA-gränssnitt, se till att du har köpt rätt M.2 SSD-gränssnitt.
Page 37
F: Varför kan den inte nå dataöverföringshastigheten för USB3.2 Gen2? A: Denna produkt klarade stränga tester. Under normala situationer kan den läsa och skriva med hastigheten på USB3.2 Gen2 (10 Gbps). 1) Se till att din värd (dator) stöder USB3.2 Gen2-specifikation. Annars kommer bara en motsvarande hastighet på...
Page 38
F: Hur tar jag bort enheten på ett säkert sätt? S: Vi rekommenderar att du klickar på "Ta bort maskinvara och mata ut säkert" längst ned till höger på skärmen. Förpackningsinnehåll 1 x USB3.2 Gen2 Type-C till M.2 SSD-hölje 1 x 2-in-1 USB-datakabel 1 x silikonplatta 1 x användarhandbok...
Customer Service 2-Year Warranty Life Time Technical Support 24H-Customer Service Support www.alxum.com/pages/contact-us support@alxum.com If there is any question, please contact us. www.alxum.com...
Need help?
Do you have a question about the AX-S208A and is the answer not in the manual?
Questions and answers