Hide thumbs Also See for 1340:

Advertisement

Quick Links

HardwareJig
GB
1 — Main Stop
2 — Main Ruler with Drill Guide
3 — Adjustable Drill Guide (2)
4 — Centered Ruler
5 — End Stop
6 — Brad Point Drill Bit
HardwareJige
MR
E
1 — Tope principal
2 — Regla principal con guía de taladro
3 — Guía de taladro ajustable (2)
4 — Regla centrada
5 — Tope final
6 — Broca de punta de lata
© 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent(s) # / Patent Pending • www.milescraft.com
HardwareJig
F
MC
1 — Butée principale
2 — Règle principale avec guide-mèche
3 — Guide-mèche réglable (2)
4 — Règle centralisée
5 — Butée d' e xtrémité
6 — Mèche à pointe bradée
HardwareJig
D
1 — Hauptanschlag
2 — Führungsschiene mit Bohrbuchse
3 — Bohrlehre, verstellbar (2)
4 — Lineal
5 — Seitenanschlag
6 — Holzbohrer
Model
1340
Modèle
Modelo
Modell
1
®
M1340M • 09/21

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1340 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Milescraft 1340

  • Page 1 4 — Regla centrada 4 — Lineal 5 — Tope final 5 — Seitenanschlag 6 — Holzbohrer 6 — Broca de punta de lata © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent(s) # / Patent Pending • www.milescraft.com M1340M • 09/21...
  • Page 2: Table Of Contents

    Center to Center Pomo de la puerta Tire de la puerta Perilla en el cajón Knopf an der Schublade Centre à centre Knopf an der Tür An der Tür ziehen Centro a centro Von Mitte zu Mitte Milescraft, Inc. www.milescraft.com...
  • Page 3: Package Contents

    Siempre électrique, assurez-vous qu’il desconecte la alimentación de est débranché de sa source de corriente antes de ajustar las courant. herramientas eléctricas. © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent(s) # / Patent Pending • www.milescraft.com M1340M • 09/21...
  • Page 4: Cabinet Door Knob Installation

    äußeren Ende, so wie in der Abb. gezeigt. Side to mark Bottom to mark © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent(s) # / Patent Pending • www.milescraft.com M1340M • 09/21...
  • Page 5: Cabinet Door Pull Installation

    Vorder- wie auch die Rückseite des HardwareJigs genutzt. Für die gegenüberliegende Tür drehen Sie das HardwareJig einfach um. Side to mark Bottom to mark C/C of mounting holes © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent(s) # / Patent Pending • www.milescraft.com M1340M • 09/21...
  • Page 6: Cabinet Drawer Knob Installation

    (imagen 4) platzieren wollen, so wählen Sie Ihre gewünschte Stelle, markieren diese, messen die Abstände und stellen das HardwareJig entsprechend ein (siehe Abb. 4). © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent(s) # / Patent Pending • www.milescraft.com M1340M • 09/21...
  • Page 7: Installation De La Poignée Du Tiroir De L'armoire

    Führungsschiene, wenn Sie die beiden à 2 trous. cajón de 2 agujeros. verstellbaren Bohrlehren verwenden. C/C of mounting holes © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent(s) # / Patent Pending • www.milescraft.com M1340M • 09/21...
  • Page 8 Führungsschiene mit Bohrbuchse. Mit 26010 Regla principal con guía de taladro metrischer und zöllischer Skala. 42096 Tornillo de muletilla de M2,5 x 0,45 mm 42096 Rändelschraube, groß © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent(s) # / Patent Pending • www.milescraft.com M1340M • 09/21...
  • Page 9 5 — Bolsillo de sujeción empotrado 5 — Aussparung für Zwinge 6 — Línea A 6 — A-Linie 7 — B-Linie 7 — Línea B Scan for more Top View information. © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patents • www.milescraft.com M1341M • 09/21...
  • Page 10 In der Bedienungsanleitung wird zuerst das Mon- Senkrechte Senkrechte tieren von Schubladenauszügen in Schränken mit Strebe Strebe Frontrahmen an Montageblocks gezeigt, die an den Seitenwänden montiert werden. Diese Schränke sind in der Regel maßgefertigt und besonders in Nordamerika anzufinden. Milescraft, Inc. www.milescraft.com...
  • Page 11: Packungsinhalt

    Avant d’ajuster un las herramientas eléctricas. outil électrique, assurez-vous qu’il est débranché de sa source de courant. © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patents • www.milescraft.com M1341M • 09/21...
  • Page 12 FaceClamp Milescraft #4001 ou una fijación segura se recomienda una pinza de presión nzwinge, wie der FaceClamp # 4001 von Milescraft, an der un dispositif similaire pour assurer une fixation solide. con mordaza Milescraft #4001 o similar. Compruebe que la Querstrebe fest (siehe Abb.2).
  • Page 13: Con Marcos Frontales

    “2” on the left side of the cabinet. (See img. 5) similaire pour assurer une fixation solide. Répétez les pinza de presión con mordaza Milescraft #4001 o similar. einer Schnellspannzwinge, wie Milescraft # 4001 oder Slightly extend the cabinet slides then place the draw- étapes pour le gabarit portant l’inscription «...
  • Page 14 à un FaceClamp la zona de sujeción incorporada, con una pinza de presión con mordaza Milescraft #4001 o similar. Asegúrese de que Spannen Sie jetzt den Träger mit einer Schnellspan- (see img. 3).
  • Page 15: Sin Marcos Frontales

    à un FaceClamp Milescraft con mordaza Milescraft #4001 o similar (véase imagen 5). nzwinge, wie mit der FaceClamp # 4001 von Milescraft, fest labeled “2” on the right side of the cabinet. #4001 ou d’un outil similaire.(Voir image 5). Répétez les Repita los pasos para la plantilla etiquetada como «2»...
  • Page 16 Tornillos formadores de rosca M3 x 1 Ox Tl O Plantilla del cajón izquierdo Plantilla del cajón derecho Ausleger Seitenanschlag, links Seitenanschlag, rechts Schrauben, selbst-schneidend, M3 x 10 x T10 Träger, links Träger, rechts © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patents • www.milescraft.com M1341M • 09/21...
  • Page 17 13 - Markierhilfe 12 - Tabla de conversión de desplazamiento 14 - Skala (metrisch und Zoll) 13 - Guía de marcado de bisagras 14 - Escala (métrica e imperial) © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent Pending • www.milescraft.com M1342M • 05/21...
  • Page 18: Übersicht

    TABLE OF CONTENTS: TABLE DES MATIÈRES: TABLA DE CONTENIDO: INHALTSVERZEICHNIS: Overview..........1 Vue d'ensemble...........1 Visión de conjunto........1 Übersicht..........Contenu du paquet........3 Préparation de votre routeur......3 Package Content........3 Packungsinhalt........3 Avertissement relatif á la sécurité....3 Advertencia de Seguridad......3 Safety Warning.........3 Sicherheitshinweise......3 Utilisation de l’EuroHingeJig....4–7 Utilización del EuroHingeJig......4–7...
  • Page 19: Package Contents

    Avant d’ajuster ajustar las herramientas eléctricas. un outil électrique, assurez-vous qu’il est débranché de sa source de courant. © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent Pending • www.milescraft.com M1342M • 05/21...
  • Page 20 Feststellschraube des Tiefenstopps mit dem detención (véase la imagen 3). d’arrêt (voir img. 3) Inbusschlüssel fest (siehe Abb. 3.) 12.7 DEPTH 13.0 DEPTH 12.7 DEPTH (0.5") © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent Pending • www.milescraft.com M1342M • 05/21...
  • Page 21 2.5mm 3/32” 1/8” 5/32” 3/16” 1/4” 9/32” Edge of Door to Alignment Knob Center of Hinge Cup MM Dimensions Hole 2.5mm 20.5mm 21mm 22mm 23mm 24mm 25mm © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent Pending • www.milescraft.com M1342M • 05/21...
  • Page 22 GENAUES SENKRECHTES BOHREN. VOUS PERCEZ DES TROUS PERPENDICULAIRES NOTA: LA GUÍA DE PERFORACIÓN ASEGURA AVEC LE FORET. QUE SE PERFOREN ORIFICIOS DE LA CAZOLETA PERFECTAMENTE PERPENDICULARES CON LA BROCA. © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent Pending • www.milescraft.com M1342M • 05/21...
  • Page 23 Ende der Tür. Der Abstand für die Schablone sur le bas. entspricht genau dem der ersten Bohrung. 45 MM CENTER OF HINGE CUP © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent Pending • www.milescraft.com M1342M • 05/21...
  • Page 24 Armoire sans cadre et type de charnière Armario con marco frontal y tipo Armario sin marco y tipo de bisagra Schrank mit Rahmen Rahmenloser Schrank DOOR CABINET SIDE FRAMELESS HINGE HINGE CUP HOLE © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent Pending • www.milescraft.com M1342M • 05/21...
  • Page 25 30570 Grundkörper 40115 Schraube, Innensechskant, M4 x 0,7 x 10 70264 Tiefenstopp 70352 Hartmetallfräser, 35mm 70237 Inbusschlüssel, 3mm 30572 Einstellknöpfe 30574 Markierhilfe 70325 Bohrer, 1,5mm 25151 Anschlagstift © 2021 Milescraft, Inc. • U.S. Patent Pending • www.milescraft.com M1342M • 05/21...

Table of Contents