Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
CITRUS PRO JUICER
EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CITRUS PRO JUICER and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Italian Design CITRUS PRO JUICER

  • Page 1 CITRUS PRO JUICER EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS...
  • Page 2 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER reduced physical, sensory or mental capabilities PRECAUTIONS or lack of experience and knowledge if they Please read the instructions carefully before have been given supervision or instruction using the appliance. concerning use of the appliance in a safe way To reduce any risk of accident, take the following and understand the hazards involved.
  • Page 3: Name Of Parts

    CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER 20. Disconnect the appliance from the mains around the appliance. 13. Do not use the appliance if you are drowsy. when not in use and before undertaking any 14. Do not drop the appliance or insert any cleaning task.
  • Page 4 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER CLEANING HOW TO USE 1. Unroll the cord completely before plugging in. - Unplug the appliance from the mains and let it 2. Connect the appliance to the mains. cool before starting any cleaning.
  • Page 5 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER ENVIRONMENT PRECAUCIONES Disposal of old Electrical & Electronic Por favor, leer atentamente las instrucciones antes de proceder al uso de este aparato. Para Equipment (Applicable throughout the disminuir los riesgos de accidente tome las...
  • Page 6 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER 12. Mantener el cable apartado del calor o de a partir de 8 años en adelante y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales de superficies calientes. No enrollar el cable reducidas o falta de experiencia y conocimiento si alrededor del aparato.
  • Page 7: Modo De Empleo

    CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER indica en la sección de limpieza antes de su uso. MODO DE EMPLEO 19. No utilice ni guarde el aparato en el exterior. 1. Desenrolle completamente el cable antes de 20. Desconecte el aparato de la red eléctrica enchufarlo.
  • Page 8: Medio Ambiente

    CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER LIMPIEZA MEDIOAMBIENTE Disposición sobre los equipos eléctricos y - Desenchufe el aparato de la red y déjelo enfriar electrónicos antiguos (Aplicable en la unión antes de comenzar cualquier limpieza. Europea y en otros países europeos con sistemas de...
  • Page 9 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER l’appareil quand il est en cours d’utilisation à PRÉCAUTIONS proximité d’ e nfants ou de personnes à capacités S’il vous plaît lire les instructions avant d’utiliser réduites. cet appareil. 9. Se servir de l’appareil uniquement pour Pour réduire le risque d’accidents, prenez les...
  • Page 10 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER 19. Ne pas utiliser l’appareil à l’ e xtérieur. chaleur ou de surfaces chaudes. Ne pas enrouler le câble autour de l’appareil. 20. Débrancher l’appareil quand l’appareil n’ e st 13. Ne jamais utiliser dans un état de pas en fonctionnement et avant de commencer somnolence ou d’...
  • Page 11: Maintenance

    CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER MODE D’EMPLOI MAINTENANCE 1) Dérouller complètement le cable d’alimentation - Débrancher l’appareil et laisser l’appareil refroidir de l’appareil avant chaque usage. avant de commencer à le nettoyer. 2) Ne pas placer à l’ e nvers l’appareil pendant le - Toutes les pieces sont lavables sauf le moteur.
  • Page 12 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER d’autres pays européens avec des systèmes de AVVERTENZE collecte séparés) Leggere attentamente le istruzioni prima dell’uso: Ce symbole sur le produit ou sur son emballage 1. Staccare l’apparecchio dalla spina elettrica dopo indique ce produit ne sera pas traité comme l’uso...
  • Page 13 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER elettrico. Contattare direttamente con il servizio cattivo funzionamento. Contattare direttamente con tecnico piú vicino. il servizio tecnico. 10. Evitare di annodare il cavo di alimentazione o 17. Procedere alla pulizia dell’apparecchio con un che entri in contatto con fonti di calore.
  • Page 14: Nome Dei Componenti

    CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER 6. Per fermare la macchina, semplicemente disabilità. smettere di premere il cono verso il basso. 7. Rimuovere sia il cono e il colaino per svuotare NOME DEI COMPONENTI la bracca. 8. Versare direttamente il succo della brocca in 1.Cappuccio...
  • Page 15 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER - Non usare solventi nè prodotti con un pH acido, come un potenziale impatto negativo sull’ambiente e la candeggina o abrasivi per pulire il dispositivo. la salute umana, che potrebbe essere causato da - Non immergere l’apparecchio in acqua o altri una gestione non conforme dello smaltimento del liquidi, o metterlo sotto il rubinetto.
  • Page 16 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER 4. Lassen Sie auf den Gerät kein Wasser oder Oberflächen. Nicht das Kabel um das Gerät wickeln. 12. Benutzen Sie und lassen Sie die Saftpresse andere Flüssigkeiten fallen. 5. Falls das Gerät ins Wasser fallen sollte, ziehen nicht draussen.
  • Page 17 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER entsprechende Ausbildung der Verwendung Position auf. des Geräts bekommen haben und sie auch die 28. Bewahren Sie das Gerät in einem trockenem verschiedenen Gefahren verstanden haben. Ort,ohne Staub und setzen Sie es nie direkt dem Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen.
  • Page 18 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER 3. Schneiden Sie die Zitrusfrucht in die Mitte,um mit Seife und Wasser waschen und danach gut den Saft aus zu pressen.. ausspülen. 4. Stellen sie ein Glas in dem Ausgang des Gerätes - Reinigen Sie den Rest mit einem feuchtem Tuch 5.Machen Sie das Gerät an,indem Sie mit der...
  • Page 19 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER 1. Desligue sempre o aparelho depois da sua Verpackung bedeutet, dass dieses Produckt nicht wie Hausmüll behandelt werden darf. Stattdessen utilização. soll dieses Produkt zu dem geeigneten Entsor- 2. Não utilizar durante o duche.
  • Page 20 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER ao serviço técnico autorizado mais perto para o não devem brincar com a aparelho. A limpesa e examinarem ou reparar. o mantimento a realizar pelo usuário não devem 10. Manter o cabo afastado do calor ou de realizar-lo as crianças sem supervisão.
  • Page 21 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER esvaziar a jarra. PARTES DA ESPREMEDOR 8. Verta directamente o sumo da jarra em copos para servir. 1.Tapa 9. Se espreme uma grande quantidade de protectora. 2. Cone. fruta, limpe regularmente o coador e retire os 3.
  • Page 22 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER regularidade e eliminar os restos de comida. eliminação incorrecta do produto. A reciclagem de materiais ajuda a conservar os recursos - As peças seguintes podem ser lavadas na máquina naturais. Para informações mais detalhadas de lavar a louça: a tampa de protecção, o cone, o...
  • Page 23 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER wolne od kłaczków, włosów itp. wody lub innej cieczy. 11. Trzymać przewód z dala od ciepła i 5. Jeżeli urządzenie wpadnie do wody, odłączyć rozgrzanych powierzchni. Nie zwijać przewodu go natychmiast. Nie sięgać po nie do wody.
  • Page 24: Sposób Użycia

    CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER sposobie korzystania z niego. Dzieci nie do użytku domowego. powinny bawić się urządzeniem.Czyszczenie i 24. Nie przechowywać urządzenia w pozycji konserwacja powinny być przeprowadzane przez pionowej. 25.Urządzenie należy przechowywać w miejscu użytkownika. Nie powinny dokonywać tego dzieci bez opieki.
  • Page 25 CITRUS PRO JUICER CITRUS PRO JUICER 3. Przeciąć owoce cytrusowe na pół, aby móc wypłukać, aby usunąć wszelkie poostałości płynu. wycisnąć z nich sok. - Czyścić wilgotną ściereczką z dodatkiem kilku 4. Umieść szklankę na wylocie z urządzenia. kropel płynu, a następnie wysuszyć.
  • Page 26 CITRUS PRO JUICER Teléfono de atención al cliente / Customer office telephone pochodzenia rodzimego, tylko za przeznaczony recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicz- España / Spain .........902 122 135 nych. Przestrzegając zasad selekcji odpadów, Francia / France .......00 800 4000 2000 pomagaja Państwo w zapobieganiu negatywn-...
  • Page 27 Designed in Italy, made in China Diseñado en Italia, fabricado en China www.italiandesign.es Distributed by / Distribuido por PostQuam Cosmetic, S.L. Ctra. Burgos-Portugal, km115 47270 Cigales - Valladolid - Spain www.postquam.com...

Table of Contents