Download Print this page

Advertisement

Quick Links

TRYPOLIS
instrukcja do produktów o numerach katalogowych:
329912; 329929
Sanico Electronics Polska Sp. z o.o., ul. Okólna 45, 05-270 Marki
sanico@sanico.com.pl; www.sanico.com.pl
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TRYPOLIS 329912 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sanico TRYPOLIS 329912

  • Page 1 TRYPOLIS instrukcja do produktów o numerach katalogowych: 329912; 329929 Sanico Electronics Polska Sp. z o.o., ul. Okólna 45, 05-270 Marki sanico@sanico.com.pl; www.sanico.com.pl...
  • Page 2 - PL - może zostać również oddany do sprzedawcy, w produktu v množství nikoliv větším nežli nové PRZEZNACZENIE / ZASTOSOWANIE przypadku zakupu nowego wyrobu w ilości nie zboží téhož druhu. Výše uvedená pravidla se Wyrób przeznaczony do stosowania w większej niż nowy kupowany sprzęt tego samego týkají...
  • Page 3 Gesundheit sein und erfordern eine besondere plektse toote kasutamine on vastuvõetamatu. mun valikoivan keräyksen tarpeen. Tällä tavalla Form der Verarbeitung, insbesondere KESKONNAKAITSE * merkittyjä tuotteita ei saa sakkojen uhalla Rückgewinnung, Recycling und/oder Entsorgung. Soovitame pakendijäätmed sorteerida. heittää tavalliseen roskikseen muiden jätteiden Achten Sie auf Sauberkeit und die Umwelt.
  • Page 4 equipment. Products labelled in this way must prijetnjom novčane kazne, ne smiju se bacati u lehetnek a környezetre és az emberi egészségre, not be disposed of in the same way as other obično smeće zajedno s ostalim otpadom. Takvi és speciális feldolgozási formát igényelnek, waste under the threat of a fine.
  • Page 5 PROTEZIONE AMBIENTALE * APLINKOSAUGA * produktu. I rifiuti di imballaggio devono essere separati. La Rekomenduojame pakuočių atliekas rūšiuoti. VIDES AIZSARDZĪBA * marcatura indica la necessità di raccogliere Ženklinimas nurodo būtinybę pasirinktinai Iesakām šķirot iepakojuma atkritumus. selettivamente le apparecchiature elettriche ed surinkti elektros ir elektroninės įrangos atliekas.
  • Page 6: Захист Навколишнього Середовища

    specificat. Este inacceptabilă utilizarea unui do zvýšenej teploty. Výrobok napájajte výlučne Торкніться кнопки у верхній частині лампи, produs deteriorat sau incomplet. menovitým prúdom resp. napätím v uvedenom щоб увімкнути або вимкнути її. Якщо PROTECŢIE MEDIULUI * rozmedzí. Je neprijateľné používať poškodený утримувати...
  • Page 7 IP44 2700K (PL) Symbol kosza - patrz rozdział „OCHRONA ŚRODOWISKA” w instrukcji (CZ) Symbol popelnice - viz kapitola "OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ" v návodu (DE) Mülltonnensymbol - siehe Kapitel "UMWELTSCHUTZ" im Handbuch (EE) Prügikasti sümbol – vt juhendi peatükki "KESKONNAKAITSE" (FI) Roskakorisymboli - katso käyttöohjeen luku "YMPÄRISTÖNSUOJELU"...
  • Page 8 MONTAŻ (CZ) Instalace (DE) Installation (EE) Paigaldamine (FI) Asennus (GB) Installation (HR) Montaža (HU) Telepítés (IT) Installazione (LT) Montavimas (LV) Uzstādīšana (RO) Instalare (SK) Inštalácia (UA) Монтаж index: 329912 index: 329929...
  • Page 9: Ładowanie Baterii

    ŁADOWANIE BATERII (CZ) Nabíjení baterie (DE) Batterieladung (EE) Aku laadimine (FI) Akun lataus (GB) Battery charging (HR) Punjenje baterije (HU) Akkumulátor töltés (IT) Ricarica della batteria (LT) Akumuliatoriaus įkrovimas (LV) Akumulatora uzlāde (RO) Încărcarea bateriei (SK) Nabíjanie batérie (UA) Зарядка акумулятора...
  • Page 10 STEROWANIE (CZ) Řízení (DE) Kontrolle (EE) Kontrolli (FI) Ohjaus (GB) Control (HR) Kontrolirati (HU) Ellenőrzés (IT) Controllare (LT) Kontrolė (LV) Kontrole (RO) Controla (SK) Kontrola (UA) Контроль ON-OFF *NACIŚNIJ* *PRESS* 100% - 10% *PRZYTRZYMAJ* *HOLD*...

This manual is also suitable for:

Trypolis 329929