Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Instruction Manual
LITHIUM-ION BATTERY
CAUTION: Before using this tool, please read this manual completely,
and follow all operating safety measures.
YAT USA INC. 10506 Bryton Corporate Center Dr, #500 Huntersville, NC 28078
For customer support, please call 1-800-261-3981 or email us at senix.support@yatusa.com
SENIXTOOLS.COM
Model:
• ASSEMBLY
• OPERATION
• MAINTENANCE
• WARRANTY
B30X6
B40X6
B60X6
B80X6
B120X6
• SAFETY
English
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Senix B30X6
Summary of Contents for Senix B30X6
- Page 1 CAUTION: Before using this tool, please read this manual completely, • WARRANTY and follow all operating safety measures. YAT USA INC. 10506 Bryton Corporate Center Dr, #500 Huntersville, NC 28078 For customer support, please call 1-800-261-3981 or email us at senix.support@yatusa.com SENIXTOOLS.COM English...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS Do not disassemble, crush, heat above 212°F(100°C); Never expose SAFETY & INTERNATIONAL SYMBOLS ....2 the battery to microwaves or high pressures. SAFETY INSTRUCTIONS .........3 KNOW YOUR UNIT .............4 SPECIFICATIONS ............6 Keep bystanders a safe distance OPERATION ..............6 away from the work area. -
Page 3: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS at temperatures outside of the specified range may damage the battery and increase the risk of fire. WARNING! Have servicing performed by a qualified Read all safety warnings and instructions. repair person using only identical Failure to follow the warnings and instructions replacement parts. -
Page 4: Know Your Unit
KNOW YOUR UNIT EN - 4 SENIXTOOLS.COM... - Page 5 APPLICATIONS Model: B30X6, B40X6, B60X6, B80X6 & B120X6 Use this battery pack for X6 products only. Battery Terminal Capacity Indicator Capacity Indicator Button Handle Bracket 5 - EN SENIXTOOLS.COM...
-
Page 6: Specifications
SPECIFICATIONS *60V Max battery, maximum initial battery voltage (measured without a workload) is 60V. The nominal voltage is 56V. Model B30X6 Battery Type Lithium-ion OPERATION Rated Voltage 56 V (60 V Max*) WARNING! Rated Capacity 3.0 Ah | 168 Wh Be sure to read the instruction manual carefully before using your battery pack. - Page 7 an area of extreme heat or cold. They will work best at normal room temperature. It is good practice to unplug the charger and remove the lithium-ion battery pack when not in use. Plug the charger into an approved power supply and the charging indicator on the charger turns red.
-
Page 8: Capacity Indicator
pack is not ready to charge. Please refer to charger operator’s manual. When the battery pack cools, the charger will automatically begin charging. CHARGING A COLD BATTERY PACK A cold battery pack may be placed directly onto the charger port but charging will not begin until the battery temperature warms to within acceptable temperature range. -
Page 9: Maintenance
COLD WEATHER TRANSPORTATION OPERATION Take the battery pack from the tool, and place it into a box to avoid being exposed to Use the battery in a maximum temperature sunlight during the transportation. of 64.4°F - 75.2°F (18°C - 24°C) for optimal Not forget the charger when the battery is performance. -
Page 10: Recycling And Disposal
RECYCLING AND DISPOSAL This battery pack contains Li-ion batteries. Consult your local waste authority for information regarding available recycling and/or disposal options. Discharge your battery pack by operating your tool, then remove the battery pack from the tool housing and cover the battery pack connections with heavy-duty adhesive tape to prevent short circuit and energy discharge. -
Page 11: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Suspected malfunctions are often due to causes that the users can fix themselves. Therefore, check the product using this section. In most cases the problem can be solved quickly. Problem Possible Cause Solution The battery pack is running out of Charge the battery pack the power Contact an authorized service... -
Page 12: Warranty
NOTE: Warranty voided if the battery pack is tampered with in any way. SENIX is not responsible for any injury caused by tampering and may prosecute warranty fraud to the fullest extent permitted by law. -
Page 13: Batería De Iones De Litio
Manual de instrucciones Modelo: B30X6 B40X6 B60X6 B80X6 B120X6 BATERÍA DE IONES DE LITIO •SEGURIDAD •MONTAJE •FUNCIONAMIENTO •MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: Antes de utilizar esta herramienta, lea completamente •GARANTÍA este manual y siga todas las medidas de seguridad de funcionamiento. YAT USA INC. 10506 Bryton Corporate Center Dr, #500 Huntersville, NC 28078 Para atención al cliente, llame al 1-800-261-3981 o envíenos un correo electrónico a... -
Page 14: Seguridad Y Símbolos Internacionales
ÍNDICE No desmonte, aplaste, caliente por encima de los 100°C (212°F); nunca SEGURIDAD Y SÍMBOLOS INTERNACIONALES exponga la batería a microondas o altas presiones..................14 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.....15 CONOZCA SU UNIDAD ...........16 Mantenga a los transeúntes a una ESPECIFICACIONES ..........18 distancia segura de la zona de FUNCIONAMIENTO ..........18 trabajo. -
Page 15: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE al fuego ni a temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a una temperatura SEGURIDAD superior a 212°F(100°C) puede provocar una explosión. Siga todas las instrucciones de carga y no ¡ATENCIÓN! cargue el pack de pilas o el aparato fuera Lea todas las advertencias e instrucciones del intervalo de temperatura especificado de seguridad. -
Page 16: Conozca Su Unidad
CONOZCA SU UNIDAD ES - 16 SENIXTOOLS.COM... - Page 17 APLICACIONES Modelo: B30X6, B40X6, B60X6, B80X6 & B120X6 Utilice este pack de pilas sólo para los productos X6. Terminal de la pila Indicador de capacidad Botón indicador de capacidad Soporte del asa 17 - ES SENIXTOOLS.COM...
-
Page 18: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Modelo B120X6 Modelo B30X6 Tipo de batería Ión-litio Tipo de batería De iones de litio Tensión nominal 56 V (60 V Max*) Tensión nominal 56 V (60 V máx*) Capacidad nomi- 12.0 Ah | 672 Wh Capacidad nomi- 3.0 Ah | 168 Wh Peso 9.03 lbs | 4.1 kg... - Page 19 circunstancias normales, devuelva tanto el pack de pilas como el cargador a su centro de servicio autorizado más cercano para una revisión eléctrica. NOTA: El pack de pilas se apagará cuando su temperatura de funcionamiento supere los 77 °C (170,6 °F). No coloque el cargador ni el pack de pilas en Fig.
- Page 20 CÓMO RETIRAR EL INDICADOR DE CAPACIDAD PAQUETE DE BATERÍAS DE Pulse el botón del indicador de capacidad para comprobar si necesita cargarse. LA HERRAMIENTA Haga que la herramienta se detenga por completo. A continuación, deslice el paquete de pilas fuera de la herramienta. CÓMO CARGAR UN PAQUETE DE BATERÍAS CALIENTE...
-
Page 21: Mantenimiento
se apagará y los indicadores de capacidad brillarán durante 5s al pulsar el botón Capacidad Indicador Observa- restante de 4 LED ciones indicador de capacidad de la batería. Cuatro LEDs MANTENIMIENTO 75% - 100% blancos encendidos BATERÍAS Tres LEDs Estas baterías han sido diseñadas para 50% - 75% blancos proporcionar la máxima vida útil sin... -
Page 22: Reciclaje Y Eliminación
Guarde la pila en un lugar limpio y seco. continuación se reciclará o desmontará para Cúbrala para mayor protección. reducir el impacto sobre el medio ambiente Guarde la batería dentro de un rango y para la salud humana, ya que contienen de temperatura de 10°C - 26°C (50°F - sustancias peligrosas. -
Page 23: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Las averías que se sospechan suelen deberse a causas que los propios usuarios pueden solucionar. Por lo tanto, compruebe el producto utilizando esta sección. En la mayoría de los casos el problema puede solucionarse rápidamente. Problema Causa posible Solución El pack de pilas se está... -
Page 24: Garantía
NOTA: La garantía quedará anulada si se manipula el pack de baterías de cualquier forma. SENIX no se responsabiliza de ningún daño causado por manipulación y podrá perseguir el fraude de garantía en la máxima medida permitida por la ley. - Page 25 Manuel d'instruction Modèle : B30X6 B40X6 B60X6 B80X6 B120X6 BATTERIE LITHIUM-ION •SÉCURITÉ •ASSEMBLAGE •FONCTIONNEMENT •ENTRETIEN ATTENTION : Avant d'utiliser cet outil, veuillez lire entièrement ce manuel •GARANTIE et respecter toutes les mesures de sécurité. YAT USA INC. 10506 Bryton Corporate Center Dr, #500 Huntersville, NC 28078 Pour le service clientèle, veuillez appeler le 1-800-261-3981 ou nous envoyer un courriel à...
- Page 26 TABLE DES MATIÈRES Ne démontez pas, n'écrasez pas, ne chauffez pas à plus de 100°C ; SÉCURITÉ ET SYMBOLES INTERNATIONAUX .. n'exposez jamais la batterie à des micro-ondes ou à des pressions ..................26 élevées. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ......27 CONNAÎTRE L’UNITÉ ..........28 SPÉCIFICATIONS ............30 Gardez les passants à...
-
Page 27: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE risque de blessure. N'exposez pas un bloc-batterie ou un SÉCURITÉ appareil au feu ou à une température excessive. L'exposition au feu ou à une température supérieure à 100°C (212°F) AVERTISSEMENT ! peut provoquer une explosion. Lisez tous les avertissements et toutes les Suivez toutes les instructions de instructions de sécurité. -
Page 28: Connaître L'unité
CONNAÎTRE L’UNITÉ FR - 28 SENIXTOOLS.COM... - Page 29 APPLICATIONS Modèle : B30X6, B40X6, B60X6, B80X6 & B120X6 Utilisez cette batterie uniquement pour les produits X6. Borne de batterie Indicateur de capacité Bouton indicateur de capacité Support de poignée 29 - FR SENIXTOOLS.COM...
-
Page 30: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Modèle B120X6 Modèle B30X6 Type de batterie Lithium-ion Type de batterie Lithium-ion Tension nominale 56 V (60 V Max*) Tension nominale 56 V (60 V Max*) Capacité nomi- 12,0 Ah | 672 Wh nale Capacité nomina- 3,0 Ah | 168 Wh... - Page 31 COMMENT CHARGER LE BLOC-BATTERIE Ne chargez le bloc-batterie qu'avec le chargeur recommandé dans la section "SPÉCIFICATIONS". Si le chargeur ne charge pas le bloc-piles dans des circonstances normales, renvoyez le bloc-piles et le chargeur au centre de service agréé le plus proche pour une vérification électrique.
- Page 32 COMMENT RETIRER LA INDICATEUR DE CAPACITÉ BATTERIE DE L'OUTIL Appuyez sur le bouton de l'indicateur de capacité pour vérifier s'il doit être chargé. Arrêtez complètement l'outil. Faites ensuite glisser le bloc-batterie hors de l'outil. CHARGE D'UN BLOC DE BATTERIES CHAUD Lors de l'utilisation continue d'un outil, le bloc- batterie peut devenir chaud.
-
Page 33: Maintenance
secondes lorsque vous appuyez sur le bouton Indica- d'indication de la capacité de la batterie. Capacité teur à 4 Remarques restante MAINTENANCE Quatre LED 75% - 100% BATTERIES blanches sur Ces batteries ont été conçues pour offrir Trois LED une durée de vie maximale sans problème. 50% - 75% blanches sur Cependant, comme toutes les piles, elles... -
Page 34: Recyclage Et Élimination
propre et sec. Couvrez-la pour la protéger de réduire l'impact sur l'environnement et la davantage. santé humaine puisqu'ils contiennent des Conservez la batterie à une température substances dangereuses. comprise entre 10°C et 26°C. Pour un stockage de la batterie au lithium- Pour préserver les ressources naturelles, ion de plus de 30 jours : veuillez recycler ou mettre au rebut le bloc-... -
Page 35: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Les dysfonctionnements suspectés sont souvent dus à des causes que l'utilisateur peut résoudre lui-même. Par conséquent, vérifiez le produit à l'aide de cette section. Dans la plupart des cas, le problème peut être résolu rapidement. Problème Cause possible Solution Le bloc-batterie est à... -
Page 36: Garantie
NOTE : La garantie est annulée si le bloc-batterie est altéré de quelque manière que ce soit. SENIX n'est pas responsable des blessures causées par des manipulations et peut poursuivre les fraudes à la garantie dans toute la mesure permise par la loi.
Need help?
Do you have a question about the B30X6 and is the answer not in the manual?
Questions and answers