Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BAD-TROLLEY / BATHROOM TROLLEY /
DESSERTE DE SALLE DE BAINS
BAD-TROLLEY
Montage- und Sicherheitshinweise
DESSERTE DE SALLE DE BAINS
Instructions de montage et consignes de sécurité
KOUPELNOVÝ VOZÍK
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
TRÓLEI DE CASA DE BANHO
Indicações de montagem e segurança
IAN 293061
BATHROOM TROLLEY
Assembly and safety instructions
BADKAMERTROLLEY
Montage- en veiligheidsinstructies
CARRITO PARA BAÑO
Instrucciones de montaje y de seguridad
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Livarno Living HG02994
Summary of Contents for Livarno Living HG02994
- Page 1 BAD-TROLLEY / BATHROOM TROLLEY / DESSERTE DE SALLE DE BAINS BAD-TROLLEY BATHROOM TROLLEY Montage- und Sicherheitshinweise Assembly and safety instructions DESSERTE DE SALLE DE BAINS BADKAMERTROLLEY Instructions de montage et consignes de sécurité Montage- en veiligheidsinstructies KOUPELNOVÝ VOZÍK CARRITO PARA BAÑO Pokyny k montáži a bezpečnostní...
- Page 2 DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Assembly and safety instructions Page FR / BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL / BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana 11 Instrucciones de montaje y de seguridad Página 13...
-
Page 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bad-Trolley VORSICHT! Lassen Sie Kinder nicht unbe- aufsichtigt! Das Produkt ist kein Kletter- oder Spielgerät! Stellen Sie sicher, dass Personen, Einleitung insbesondere Kinder nicht auf das Produkt klettern bzw. sich nicht am Produkt anlehnen. Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Das Produkt kann aus dem Gleichgewicht Produkts. -
Page 4: Garantie
Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissen- haft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt. -
Page 5: Safety Advice
Bathroom Trolley toy! Make sure that nobody climbs or leans on the product, particularly children. The product may otherwise become unbalanced and tip Introduction over. This may result in injury and/or damage. CAUTION! Do not lift or move the product if We congratulate you on the purchase of your new it is supporting any object. -
Page 6: Warranty
Warranty The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before deli- very. In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below. -
Page 7: Utilisation Conventionnelle
Desserte de salle de bains ATTENTION ! Ne laissez pas des enfants sans surveillance ! Le produit n‘est pas un appareil d‘escalade ou un jouet ! Veuillez vous assurer Introduction que personne, et surtout des enfants, n‘esca- ladent ou ne s‘appuient sur le produit. Le produit Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau pourrait être déséquilibré... - Page 8 Garantie Le produit a été fabriqué selon des critères de qua- lité stricts et contrôlé consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaillance, vous êtes en droit de retourner ce produit au vendeur. La présente garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.
-
Page 9: Doelmatig Gebruik
Badkamertrolley Verzeker U ervan dat personen, vooral kinderen, niet op het product klimmen c. q. niet tegen het product aanleunen. Dit product kan uit balans Inleiding raken en kantelen. Letsel en / beschadigingen kunen het gevolg zijn. VOORZICHTIG! Til het product niet op en Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. - Page 10 Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt. Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum.
- Page 11 Koupelnový vozík POZOR! Je-li výrobek zatížen hmotností, nezvedejte jej a nepohybujte jím. POZOR! NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ! Ujistěte, Úvod že jsou všechny díly v bezvadném stavu. Poškozené díly mohou ovlivnit bezpečnost a Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Roz- funkci výrobku. hodli jste se pro kvalitní výrobek. Před prvním uve- Maximální...
- Page 12 Pokud se do 3 let od data zakoupení tohoto výrobku vyskytne vada materiálu nebo výrobní vada, výrobek Vám – dle našeho rozhodnutí – bezplatně opravíme nebo vyměníme. Tato záruka zaniká, jestliže se vý- robek poškodí, neodborně použil nebo neobdržel pravidelnou údržbu. Záruka platí...
- Page 13 Carrito para baño ¡ATENCIÓN! ¡No deje a los niños sin vigi- lancia! ¡La mesa no es un juguete! Asegúrese de que nadie se suba o apoye en la mesa, Introducción especialmente los niños. La mesa podría volcar. Esto podría provocar lesiones y / u otro tipo de Enhorabuena por la adquisición de su nuevo pro- daños.
- Page 14 Este producto dispone de una garantía de 3 años desde la fecha de compra. El plazo de garantía comienza a partir de la fecha de compra. Por favor, conserve adecuadamente el justificante de compra original. Este documento se requerirá como prueba de que se realizó la compra. Si en el plazo de 3 años a partir de la fecha de compra se produce un fallo de material o fabrica- ción en este producto, repararemos el producto o...
-
Page 15: Utilização Correcta
Trólei de casa de banho nem é adequado para trepar! Certifique-se de que ninguém, especialmente crianças, sobe para o produto nem se encosta nele. O produto Introdução pode perder o equilíbrio e virar. Podem ser provocados danos e/ou ferimentos. CUIDADO! Não levante, nem mova o Damos-lhe os parabéns pela aquisição do seu novo produto. - Page 16 Garantia O producto foi cuidadosamente fabricado segundo rigorosas directivas de qualidade e meticulosamente testado antes da sua distribuição. Em caso de falhas deste producto, possui direitos legais relativamente ao vendedor do producto. Os seus direitos legais não estão limitados pela garantia representada de seguida.
- Page 17 Sie benötigen · You need Il vous faut · U hebt nodig Potřebujete · Necesita Necessita de: 12 x 12 x Max. 3 kg Max. 3 kg Max. 3 kg 12 x...
- Page 19 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG02994 Version: 10 / 2017 Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stav informací · Estado de las informaciones · Estado das informações: 09 / 2017 ·...
Need help?
Do you have a question about the HG02994 and is the answer not in the manual?
Questions and answers