Magellan RoadMate 1200 - Automotive GPS Receiver Manuale Dell'utente

Manual - italian
Hide thumbs Also See for RoadMate 1200 - Automotive GPS Receiver:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

®
Magellan
Triton
Manuale dell'utente
Magellan Triton 200
Magellan Triton 300
Magellan Triton 400
Magellan Triton 500
Magellan Navigation, Inc. 960 Overland Court, San Dimas, CA 91773

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Magellan RoadMate 1200 - Automotive GPS Receiver

  • Page 1 ® Magellan Triton ™ Manuale dell’utente Magellan Triton 200 Magellan Triton 300 Magellan Triton 400 Magellan Triton 500 Magellan Navigation, Inc. 960 Overland Court, San Dimas, CA 91773...
  • Page 2 GPS di Magellan Navigation (il "SOFTWARE") nelle normali condizioni di utilizzo del dispositivo. Il SOFTWARE è di proprietà di Magellan Navigation e/o dei relativi fornitori ed è protetto dalle leggi sul copyright degli Stati Uniti e dalle disposizioni dei trattati internazionali; pertanto, tale SOFTWARE deve essere trattato come materiale protetto dal copyright.
  • Page 3 Il ricevitore Magellan Triton deve essere installato e fatto funzionare a una distanza di almeno 20 cm dall’utente. Questa apparecchiatura digitale di Classe B è conforme a tutti i requisiti dei regolamenti canadesi relativi ai dispositivi che...
  • Page 4 La temperatura massima per l’utilizzo normale è 66 °C. © 2007 Magellan Navigation, Inc. Tutti i diritti riservati. Il logo Magellan, Magellan e Magellan Triton sono marchi commerciali di Magellan Navigation, Inc. Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o mezzo elettronico o meccanico, incluse riproduzioni fotostatiche e registrazioni, per alcuno scopo diverso dall’utilizzo personale da parte dell’acquirente, senza il preventivo permesso scritto di Magellan Navigation, Inc.
  • Page 5: Table Of Contents

    Geocache ........................10 Creazione di un geocache ................. 10 Itinerario ........................11 Creazione di un itinerario ................. 11 Menu Vai a ............................12 Accesso al menu Vai a ..................12 Waypoint ......................12 Vai a waypoint ....................12 Indice Magellan Triton...
  • Page 6: Indice

    Salvataggio di una traccia come pista ..............21 Cancellazione di una traccia ................21 Impostazione delle opzioni registro tracce ............21 Mappe ........................ 21 Visualizzazione delle informazioni sulla mappa ........... 21 Impostazioni ......................22 Navigazione ........................22 Impostazione delle opzioni di navigazione ............22 indice Magellan Triton...
  • Page 7 Visualizzazione dell’utilizzo della memoria ............22 Cancellazione della memoria ................22 Ripristino delle impostazioni di fabbrica ............23 Formattazione della scheda SD (Solo Magellan Triton 400 e 500) ......23 Informazioni su ......................23 Visualizzazione delle informazioni sul ricevitore Triton ......... 23 Diagnostica ........................
  • Page 8: Indice

    Principi fondamentali Magellan Triton è un ricevitore GPS portatile progettato per chi ama le avventure all’aria aperta. Semplicissimo da usare, offre potenti funzioni che consentono di attraversare i terreni più impegnativi o di ritrovare lo stesso punto di pesca, anno dopo anno.
  • Page 9 Retroilluminazione. Premere per alternare i 3 livelli di intensità della retroilluminazione oppure per disattivarla. Pulsante di alimentazione Slot per scheda SD (Solo Magellan Triton 400 e 500) Pulsante ZOOM OUT Pulsante ZOOM IN Pulsante Invio e pannello di comando del cursore PAGINA/VAI A.
  • Page 10: Schermate Di Navigazione

    Schermate di navigazione Lo schermo Mappa è la schermata visualizzata più frequentemente in Magellan Triton. È stato semplificato per fornire la miglior esperienza di navigazione all’aperto, consentendo al contempo di accedere a tutte le informazioni necessarie. Panoramica schermata Mappa Livello batteria Waypoint salvato (pre-caricato o inserito dall’utente)
  • Page 11: Pulsanti

    Pulsanti Durante la visualizzazione della schermata mappa, i tasti di Magellan Triton offrono ulteriori possibilità di immissione dati e accesso alle funzioni. Menu Accede al menu principale PAGINA/VAI A Sfoglia le schermate di navigazione. ZOOM IN Esegue lo zoom avanti della mappa mostrando un’area più ridotta e una maggior quantità...
  • Page 12: Schermata Posizione Attuale

    Schermata Posizione attuale La schermata Posizione attuale fornisce informazioni generali sulla posizione attuale. Schermo dati a caratteri grandi Questa schermata consente di visualizzare quattro campi di navigazione in caratteri grandi di facile lettura, anche a distanza. Modifica di un campo di navigazione Ogni campo di navigazione può...
  • Page 13: Schermata Bussola

    Schermata Bussola La schermata Bussola visualizza la direzione tramite il disegno di facile lettura di una bussola. All’esterno della bussola viene visualizzata la direzione relativa del Sole e della Luna. Inoltre, se è presente un itinerario attivo, viene visualizzata un’icona della prossima destinazione, che consente di allineare con semplicità...
  • Page 14: Utilizzo Del Tastierino

    Utilizzo del tastierino Ogni volta che è necessario inserire dei dati, sulla schermata di Magellan Triton viene visualizzato un tastierino. Per semplificare l’immissione dei dati, è opportuno conoscere i vari componenti del tastierino. Tastierino Il tastierino viene utilizzato per l’immissione di nomi, note, latitudine, longitudine o dati che devono essere inseriti dall’utente.
  • Page 15: Menu Crea

    Menu Crea Il menu Crea è utilizzato per accedere alla funzioni necessarie per creare waypoint, piste, geocache e itinerari. Accesso al menu Crea Premi il pulsante Menu dalla schermata Mappa. Evidenziare “Crea” e premere Enter. Waypoint Creazione di un waypoint Accedere al menu principale, evidenziare “Crea”...
  • Page 16: Pista

    La schermata Waypoint contiene i campi necessari per individuare il waypoint e la sua posizione. Questi campi possono essere modificati per personalizzare il waypoint. Icona: Evidenziare l’icona e premere Enter per visualizzare tutte le icone che è possibile utilizzare per rappresentare il waypoint. Toccare l’icona desiderata e premere per accettare e chiudere la finestra.
  • Page 17: Geocache

    Geocache Creazione di un geocache Accedere al menu principale, evidenziare “Crea“ e premere Enter. Selezionare “Geocache“ dal menu Crea. Selezionare “Ubicazione attuale“, “Punto su mappa“ o “Coordinate“. Ubicazione attuale visualizza la schermata Waypoint con le coordinate della posizione attuale compilate. Punto su mappa visualizza la schermata Mappa Spostarsi sulla mappa finché...
  • Page 18: Itinerario

    Itinerario Creazione di un itinerario Accedere al menu principale, evidenziare “Crea” e premere Enter. Selezionare la voce “Itinerario” dal menu Crea. Selezionare la posizione di partenza dell’itinerario. Ubicazione attuale visualizza la schermata Waypoint con le coordinate della posizione attuale compilate. Punto su mappa visualizza la schermata Mappa Spostarsi sulla mappa finché...
  • Page 19: Menu Vai A

    Menu Vai a Il menu Vai a è utilizzato per accedere alla funzioni impiegate per attivare gli itinerari Vai a e salvati. Accesso al menu Vai a Premi il pulsante Menu dalla schermata Mappa. Selezionare “Vai a” per visualizzare il menu Vai a. Waypoint Vai a waypoint Accedere al Menu principale e selezionare “Vai a”.
  • Page 20: Modifica Di Un Waypoint

    Modifica di un waypoint Accedere al Menu principale e selezionare “Vai a”. Selezionare Waypoint. Evidenziare un waypoint dall’elenco dei waypoint salvati e premere Enter. Selezionare Viene visualizzata la schermata Informazioni waypoint. Selezionare il campo da modificare (icona, nome, posizione, altezza o note) e premere Enter. Utilizzare il tastierino per immettere le informazioni.
  • Page 21: Luoghi

    Luoghi Creazione di un itinerario verso un luogo Accedere al Menu principale e selezionare “Vai a”. Selezionare “Luogo” dal menu Vai a. Selezionare la mappa da utilizzare. (Le mappe base contengono una serie limitata di luoghi per la selezione. Le mappe dettagliate includono un’ampia varietà...
  • Page 22: Eliminazione Di Un Itinerario Vai A Geocache

    Tipo GC: tipo di Geocache. Suggerimento: campo per l’inserimento di suggerimenti sul luogo del cache. Occultatore: nome della persona che ha dato origine al sito del cache. Data: data di creazione del sito del cache. Per attivare Vai a, evidenziare e premere Enter. Evidenziare e premere Enter.
  • Page 23: Eliminazione Di Un Itinerario Attivo

    Accedere al Menu principale e selezionare “Vai a”. Selezionare "Itinerario" dal menu Vai a. Selezionare un itinerario salvato. Per attivare l’itinerario, evidenziare e premere Enter. Evidenziare e premere Enter. Eliminazione di un itinerario attivo Dalla schermata Mappa, premere Enter per visualizzare il menu contestuale. Selezionare “Annulla itinerario”.
  • Page 24: Eliminazione Di Un Itinerario

    Eliminazione di un itinerario Accedere al Menu principale e selezionare “Vai a”. Selezionare "Itinerario" dal menu Vai a. Selezionare un itinerario salvato. Selezionare e premere Enter. Premere il pulsante PAGINA/VAI A. Selezionare “Elimina itinerario”. Evidenziare e premere Enter per confermare. Itinerario traccia inversa Creazione di un itinerario traccia inversa Dalla schermata Mappa, premere Enter per accedere al menu contestuale.
  • Page 25: Menu Vedi

    Menu Vedi Info locali L’opzione Info locali consente di visualizzare le informazioni relative a maree e correnti (se è stata installata una mappa dettagliata con tali dati), gli orari migliori per la caccia e la pesca e le informazioni su alba/tramonto/fasi lunari. Visualizzazione degli orari migliori per la caccia e la pesca nella posizione attuale Accedere al menu principale e selezionare "Vedi".
  • Page 26: Profili Utente

    Profili utente È possibile impostare dei profili utente per varie operazioni di Magellan Triton che possono essere caricate facilmente. Attivazione dei profili utente Accedere al menu principale e selezionare "Vedi". Selezionare “Profili”. Selezionare Escursione, Nautica o Geocaching. Premere il pulsante PAGINA/VAI A per accedere alle opzioni di visualizzazione.
  • Page 27: Opzioni Avviso

    Icone geocache Non trovato, Tutto, Inattivo Visualizza le icone dei waypoint di geocache sulla schermata Mappa. Nomi luoghi Attiva o Inattiva Visualizza i nomi dei waypoint archiviati nel ricevitore come luoghi. Linee pista Attiva o Inattiva Visualizza le linee pista (traccia) sulla schermata Mappa.
  • Page 28: Tracce

    Tracce Visualizzazione del profilo verticale della traccia Accedere al menu principale e selezionare "Vedi". Selezionare Tracce. Selezionare Profilo verticale. Con una traccia corrente in memoria viene visualizzato il profilo verticale. Salvataggio di una traccia come pista Accedere al menu principale e selezionare "Vedi". Selezionare Tracce.
  • Page 29: Impostazioni

    Impostazioni Navigazione Impostazione delle opzioni di navigazione Accedere al menu principale e selezionare "Vedi". Selezionare Impostazioni. Selezionare Navigazione. Unità (di misura) Miglia, Chilometri, Nodi Riferimento nord Magnetico o Vero Sistema di coordinate Lat/Lon (DD), Lat/Lon (DM), Lat/Lon (DMS), UTM Origine mappa Seleziona da elenco Volume e luminosità...
  • Page 30: Ripristino Delle Impostazioni Di Fabbrica

    Versione visualizza le informazioni su versione del firmware, versioni dell’applicazione e versioni delle mappe. Copyright visualizza le informazioni sul copyright di Magellan Triton. Proprietario visualizza le informazioni sul proprietario di Magellan Triton. Se lo si desidera, è possibile selezionare uno qualsiasi dei campi disponibili per immettere i propri dettagli. Diagnostica Test del ricevitore Accedere al menu principale e selezionare "Vedi".

Table of Contents