1. Manuals
  2. Brands
  3. Sunpin Manuals
  4. DVD Player
  5. PD1406
  6. User manual

Sunpin PD1406 User Manual

Portable dvd player
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Portable DVD Player
USER GUIDE
EN
DE
FR
ES
IT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PD1406 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sunpin PD1406

  • Page 1 Portable DVD Player USER GUIDE...
  • Page 2 Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent MADE IN CHINA...

  • Page 3: High Voltage Warning

    Avoid direct exposure to beam. WARRANTY SUNPIN o ers 12 months warranty card (included in the box) and 24/7 customer support. SUNPIN warrants the included hardware product and accessories against defects in materials and workmanship.
  • Page 4 OVERVIEW OVER THE DEVICE DVD Picture 1. PLAY PAUSE 2. TFT ON/OFF 3. VOL- 4. VOL+ 5. USB/CARD 6. DISPLAY 7. REPEAT TFT ON/OFF PLAY PAUSE VOL+ 8. AUDO 9. MENU 10. MODE USB/CARD TFT ON/OFF SETUP DISPLAY 11. MUTE REPEAT AUDO MUTE...
  • Page 5 Remote Picture 1. MAIN POWER 2. USB/CARD 3. MUTE 4. VOLUME -/+ 5. ENTER 6. DIRECTION BUTTONS 7. SETUP 8. RETURN 9. MENU 10. PLAY/PAUSE SETUP MENU 11. FAST FORWARD/ RETURN FAST REWIND 12. STOP 13. PREVIOUS 14. A-B LOOP REPEAT ZOOM SLOW 15.

  • Page 6: Use Your Dvd Player

    USE YOUR DVD PLAYER Turn on/o the player Slide the Power switch on the right side of the player to the "ON" position to turn on the player. Slide the Power switch on the right side of the player to the "OFF" position to completely turn o the player.

  • Page 7: Disc Requirements

    Disc Requirements This DVD player supports playback of the following: Type Disc Mar Content Type Disc Size Max Playback Time 133min (SS-SL) DVD-Video Audio+Video 12cm 242min (SS-DL) Discs (Moving Picture) 266min (DS-SL) 484min (DS-DL) Audio Compact Audio 12cm 74mim Discs (CDs) This unit can play CD/VCD/DVD/MP3/WMA/AVI/MPEG.
  • Page 8 FAQ: 1. Why can't the player be turned on? Please make sure the switch on the right is set in the ON position. When the power is low, the unit will be unable to turn on. At this time, it is recommended to use the original adapter to fully charge the DVD player, then attempt to turn it on.

  • Page 9: Troubleshooting

    Troubleshooting 1. Carry out the problem-solution measures described in the following section before contacting Customer Support. 2. Do not attempt to repair the DVD player by yourself. Turn o the DVD player as soon as you suspect a malfunction. 3. Unplug the power plug and check whether the DVD player is unusually warm or whether smoke is rising from it.

  • Page 10: Other Problems

    2. Keeps saying 1. The player is equipped 1. Please check whether the “LOADING” with automatic disc format of the disc is compatible nally turns to quality detection with the DVD player; “No Disc” software. If the player Clean the disc or try with a detects a disc that is brand new one.
  • Page 11 ACHTUNG: ERSTICKUNGSGEFAHR Kleinteile nicht für Kinder unter 3 Jahren oder Personen geeignet, die dazu neigen, ungenießbare Gegenstände in den Mund zu nehmen. Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent MADE IN CHINA...

  • Page 12: Garantie

    Produkt geö net ist oder die Verriegelung ausgefallen oder außer Kraft gesetzt ist. Vermeiden Sie eine direkte Einwirkung des Strahls. GARANTIE SUNPIN bietet eine 12-monatige Garantiekarte (im Lieferumfang enthalten) und einen 24/7-Kundendienst. SUNPIN gewährt eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler für das mitgelieferte Hardwareprodukt und Zubehör.
  • Page 13 ÜBERBLICK ÜBER DAS GERÄTE DVD Bild 1. PLAY PAUSE 2. TFT ON/AUS 3. VOL- 4. VOL+ 5. USB/KARTE 6. DISPLAY 7. WIEDERHOLUNG TFT ON/OFF PLAY PAUSE VOL+ 8. AUDO 9. MENÜ 10. MODUS USB/CARD TFT ON/OFF SETUP DISPLAY 11. STUMMSCHALTUNG REPEAT AUDO MUTE...
  • Page 14 Ferngesteuertes Bild 1. HAUPTSTROM 2. USB/KARTE 3. STUMMSCHALTUNG 4. LAUTSTÄRKE -/+ 5. EINGABE 6. RICHTUNGSTASTEN 7. SETUP 8. RETURN 9. MENÜ 10. WIEDERGABE/PAUSE SETUP MENU 11. SCHNELLER VORLAUF/ RETURN SCHNELLER RÜCKLAUF 12. STOPP 13. VORHERIGES 14. A-B SCHLEIFE WIEDERHOLUNG ZOOM SLOW 15.

  • Page 15: Abspielen Von Discs

    VERWENDEN SIE IHREN DVD-SPIELER Einschalten des Players Schieben Sie den Netzschalter auf der rechten Seite des Geräts in die Position „ON“, um das Gerät einzuschalten. Schieben Sie den Netzschalter auf der rechten Seite des Geräts in die Position „OFF“, um das Gerät vollständig auszuschalten. Hinweis: Wenn Sie den Player über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, schieben Sie den Netzschalter in die Position „OFF“...
  • Page 16 6. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, um die PBC-Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren, wenn die Festplatte PBC-Funktion unterstützt. Mit der PBC-Wiedergabe können Sie Video-CDs (nur VCD Version 2.0) interaktiv abspielen. 7. Drücken Sie die MUTE-Taste auf der Fernbedienung, um den Ton ein- oder auszuschalten.
  • Page 17 Lautstärke Kontrollieren Um die lautstärke zu erhöhen Oder zu verringern, drücken sie die VOL +/- Oder fernsteuerung auf dem bildschirm. Um den ton kurzschließen zu können, drücken sie die fernbedienung MUTE. Die wiedergabe wird ohne ton fortgesetzt Klicken sie noch einmal Oder drücken sie die lautstärke zum aktivieren.
  • Page 18 3. Warum liest der Player meine Disc nicht? Der tragbare DVD-Player unterstützt keine Blu-ray-Discs. Bitte stellen Sie sicher, dass die Linse des Disc-Players sauber ist und Berühren Sie sie nicht, um Fehlfunktionen beim Lesen der Disc zu vermeiden. 4. Warum kann der Player keine CD-RWs und DVD-RWs lesen? CD-RWs oder DVD-RWs können nach mehrfachem Beschreiben und Wiederbeschreiben beschädigt werden, so dass der DVD-Player nicht mehr in der Lage ist, die Disc zu lesen.
  • Page 19 Fehlfunktion Eliminiert 1. Bevor sie die unterstützung der kunden in anspruch nehmen, bitte lösen sie die in diesem abschnitt beschriebenen problemlösungen auf. 2. Versuch nicht, den DVD player zu reparieren. Falls der DVD player schon defekt ist, schalten sie es bitte sofort aus 3.
  • Page 20 2. Ding sagt 1. Der player ist mit einer 1. Prüfen sie, ob das cd-format immer cd-rom kompatibel mit dem DVD “LOADING” qualitätsprüfsoftware player ist; CDS reinigen Oder und “No Disc” versehen. Fehler bei eine brandneue scheibe an sich. der CDS Oder bei der ausprobieren.
  • Page 21 AVERTISSEMENT: RISQUE D'ÉTOUFFEMENT Les petites pièces ne conviennent pas aux enfants de moins de 3 ans ou aux personnes ayant tendance à mettre des objets non comestibles dans leur bouche. Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent MADE IN CHINA...
  • Page 22 Évitez l'exposition directe au faisceau. GARANTIE SUNPIN propose une carte de garantie de 12 mois (incluse dans la boîte) et une assistance clientèle 24/7. SUNPIN garantit le matériel et les accessoires inclus contre les défauts de matériaux et de fabrication.
  • Page 23 VUE D'ENSEMBLE DE L'APPAREILE DVD Image 1. PAUSE LECTURE 2. TFT ON/OFF 3. VOL- 4. VOL+. 5. USB/CARTE 6. AFFICHAGE 7. RÉPÉTITION TFT ON/OFF PLAY PAUSE VOL+ 8. AUDO 9. MENU 10. MODE USB/CARD TFT ON/OFF SETUP DISPLAY 11. MUTE REPEAT AUDO MUTE...
  • Page 24 Image de la télécommande 1. ALIMENTATION PRINCIPALE 2. USB/CARTE 3. MUTE 4. VOLUME -/+ 5. ENTER 6. BOUTONS DE DIRECTION 7. SETUP 8. RETOUR 9. MENU 10. LECTURE/PAUSE SETUP MENU 11. AVANCE RAPIDE / RETURN RETOUR RAPIDE 12. STOP 13. PRÉCÉDENT 14.

  • Page 25: Utilisation Du Lecteur Dvd

    UTILISATION DU LECTEUR DVD Mise en marche du lecteur Faites glisser l'interrupteur d'alimentation situé sur le côté droit du lecteur sur la position « ON » pour allumer le lecteur. Faites glisser l'interrupteur d'alimentation sur le côté droit du lecteur en position «...
  • Page 26 5. Faites glisser l'interrupteur d'alimentation du lecteur sur la position « OFF » pour éteindre le lecteur. 6. Appuyez sur la touche MENU de la télécommande pour activer ou désactiver la fonction PBC, si le disque supporte la fonction PBC. disque supporte la fonction PBC.

  • Page 27: Contrôle Du Volume

    Contrôle du Volume Appuyez sur le bouton VOL+/-sur le lecteur ou la télécommande pour augmenter ou diminuer le niveau de volume. Pour éteindre temporairement le volume, appuyez sur le bouton MUTE de la télécommande. La lecture se poursuivra sans son.Appuyez à nouveau ou appuyez sur le bouton volume pour activer le son.
  • Page 28 3. Pourquoi le lecteur ne lit-il pas mon disque? Le lecteur dvd portable ne prend pas en charge les disques Blu-ray. Veillez à ce que la lentille du lecteur de disque soit propre et évitez de la toucher a n d'éviter tout dysfonctionnement de la lecture du disque.

  • Page 29: Dépannage

    Dépannage 1. E ectuez les mesures de solution de problème décrites dans la section suivante avant de contacter le Support client. 2. N’essayez pas de réparer le lecteur DVD par vous-même. Éteignez le lecteur DVD dès que vous soupçonnez un dysfonctionnement. 3.

  • Page 30: Autres Problèmes

    2. N’arrête pasde 1. Le lecteur est 1. Veuillez véri er si le format du dire “LOADING” équipéd’un logiciel de disque est compatible avec le en n se tourne détection automatique lecteur DVD; Nettoyez le disque vers "No Disc" de la qualité du disque. ou essayez avec un tout neuf.
  • Page 31 ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA Las piezas pequeñas no son aptas para niños menores de 3 años ni para personas que tengan tendencia a llevarse objetos no comestibles a la boca. Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent MADE IN CHINA...
  • Page 32 Evite la exposición directa al rayo. GARANTÍA SUNPIN ofrece una tarjeta de garantía de 12 meses (incluida en la caja) y soporte al cliente las 24 horas, los 7 días de la semana. SUNPIN garantiza el producto de hardware y los accesorios incluidos contra defectos de materiales y mano de obra.
  • Page 33 VISIÓN GENERAL SOBRE EL DEVICE DVD Imagen 1. PLAY PAUSE 2. TFT ON/OFF 3. VOL- 4. VOL+ 5. USB/TARJETA 6. PANTALLA 7. REPETIR TFT ON/OFF PLAY PAUSE VOL+ 8. AUDO 9. MENU 10. MODO USB/CARD TFT ON/OFF SETUP DISPLAY 11. MUTE REPEAT AUDO MUTE...
  • Page 34 Imagen Remota 1. ALIMENTACIÓN PRINCIPAL 2. USB/TARJETA 3. MUTE 4. VOLUMEN -/+ 5. ENTER 6. BOTONES DE DIRECCIÓN 7. SETUP 8. RETURN 9. MENÚ 10. REPRODUCIR/PAUSA SETUP MENU 11. AVANCE RÁPIDO / RETURN RETROCESO RÁPIDO 12. STOP 13. ANTERIOR 14. A-B LOOP REPEAT ZOOM SLOW 15.

  • Page 35: Reproducción De Discos

    UTILICE SU REPRODUCTOR DE DVD Encendido del reproductor Deslice el interruptor de encendido situado en el lado derecho del reproductor a la posición «ON» para encender el reproductor. Deslice el interruptor de encendido en el lado derecho del reproductor a la posición «OFF» para apagar completamente el reproductor.
  • Page 36 6. Pulse el botón MENU del mando a distancia para activar o desactivar la función PBC, si el disco soporta la función PBC. La reproducción PBC le permite reproducir Video CDs (sólo VCD versión 2.0) de forma interactiva. 7. Pulse el botón MUTE del mando a distancia para activar o desactivar el sonido.

  • Page 37: Control De Volumen

    Control de volumen Pulse el botón VOL+/- en el reproductor o el control remoto para aumentar o disminuir el nivel de volumen. Para apagar temporalmente el volumen pulse el botón de silencio en el mando a distancia. La reproducción continuará sin sonido. Presione de nuevo o presione el botón de volumen para activar el sonido.
  • Page 38 3. Por qué el reproductor no lee mi disco? El reproductor de dvd portátil no es compatible con discos Blu-ray. Por favor, asegúrese de que la lente del reproductor de discos esté limpia y evitar tocarla para evitar fallos en la lectura del disco. 4.

  • Page 39: Solución De Problemas

    Solución de problemas 1. Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, lleve a cabo las medidas de solución de problemas descritas en la siguiente sección. 2. No intente reparar el reproductor de DVD por sí mismo. Apague el reproductor de DVD tan pronto como sospeche un mal funcionamiento.

  • Page 40: Otros Problemas

    2. Sigue diciendo 1. El reproductor está 1. Por favor, compruebe si el que “LOADING” equipado con un formato del disco es compatible nalmente se software automático de con el reproductor de DVD; convierte en detección de la calidad Limel el disco o pruebe con uno "No Disc"...
  • Page 41 ATTENZIONE: PERICOLO DI SOFFOCAMENTO Parti di piccole dimensioni non adatte ai bambini di età inferiore ai 3 anni o a chiunque abbia la tendenza a mettere in bocca oggetti non commestibili. Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent MADE IN CHINA...

  • Page 42: Garanzia

    è aperto o l'interblocco è guasto o disattivato. Evitare l'esposizione diretta al raggio. GARANZIA SUNPIN o re una garanzia di 12 mesi (inclusa nella confezione) e assistenza clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7. SUNPIN garantisce il prodotto hardware e gli accessori inclusi contro difetti di materiali e fabbricazione.
  • Page 43 SOPRATTUTTO IL DISPOSITIVOE DVD Immagine 1. GIOCARE PAUSA 2. TFT ON/OFF 3. VOL- 4. VOL+ 5. USB/COARD 6. DISPLAY 7. RIPETIZIONE TFT ON/OFF PLAY PAUSE VOL+ 8. AUDO 9. MENU 10. MODO USB/CARD TFT ON/OFF SETUP DISPLAY 11. MUTE REPEAT AUDO MUTE LEFT/...
  • Page 44 Immagine Remota 1. ALIMENTAZIONE PRINCIPALE 2. USB / CARD 3. MUTE 4. VOLUME -/+ 5. INVIO 6. PULSANTI DI DIREZIONE 7. IMPOSTAZIONE 8. RITORNO 9. MENU 10. RIPRODUZIONE / PAUSA SETUP MENU 11. AVANZAMENTO/ RETURN RIAVVOLGIMENTO VELOCE 12. STOP 13. PRECEDENTE 14.

  • Page 45: Utilizzo Del Lettore Dvd

    UTILIZZO DEL LETTORE DVD Accensione del lettore Far scorrere l'interruttore di alimentazione sul lato destro del lettore in posizione “ON” per accendere il lettore. Far scorrere l'interruttore di alimentazione sul lato destro del lettore in posizione “OFF” per spegnere completamente il lettore. Nota: se non si utilizza il lettore per un lungo periodo di tempo, far scorrere l'interruttore di alimentazione in posizione “OFF”...
  • Page 46 6. Premere il tasto MENU del telecomando per attivare o disattivare la funzione PBC, se il disco supporta la funzione PBC. supporta la funzione PBC. La riproduzione PBC consente di riprodurre i Video CD (solo VCD versione 2.0) in modo interattivo. 7.

  • Page 47: Controllo Volume

    Controllo Volume Premi il pulsante VOL+/ -sul giocatore o sul telecomando per aumentare o diminuire il livello di volume. Per spegnere temporaneamente il volume, premere il pulsante muto sul telecomando. La riproduzione continuerà senza suono. Premere nuovamente o premere il pulsante volume per attivare il suono. Ripetizione della riproduzione A-B(DVD/VCD/CD/MP3) Usare questa funzione per ripetere la riproduzione di una sezione speci ca di un binario/capitolo (loop).
  • Page 48 3. Perché il lettore non legge il mio disco? Il lettore DVD portatile non supporta i dischi Blu-ray. Assicurarsi che l'obiettivo del lettore sia pulito e evitare di toccarla per evitare malfunzionamenti nella lettura dei dischi. 4. Perché il lettore non riesce a leggere i CD-RW e i DVD-RW? I CD-RW o i DVD-RW possono danneggiarsi dopo molteplici scritture e riscritture, per cui il lettore DVD potrebbe non essere in grado di leggere il disco.

  • Page 49: Risoluzione Problemi

    Risoluzione problemi 1. E ettuare le misure di soluzione dei problemi descritte nella sezione seguente prima di contattare il cliente sostegno. 2. Non provare a riparare il lettore DVD da solo. Spegni il lettore DVD non appena sospetti a malfunzionamento. 3.

  • Page 50: Altri Problemi

    2. Continua a dire 1. Il lettore è dotato di 1. Controlla se il formato del disco “LOADING” alla software automatico è compatibile con il lettore DVD; ne diventa di rilevamento qualità Pulire il disco o provare con uno “No Disc” disco.

Table of Contents