SPECIFICATION PRODUCT DESCRIPTION The T-Mech 3 Tier Tool Trolley is a perfect addition to your workshop or garage. The 3 shelves with a capacity of 50kg (when fully secured) are walled to prevent your valuable tools from falling off and being damaged.
SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE Before using the T-Mech 3 Tier Tool Trolley, please read this instruction manual thoroughly and follow all directions carefully. By doing so, you will ensure the safety of yourself, and others around you, and at the same time you should look forward to long and trouble free service from your T-Mech 3 Tier Trolley.
Page 4
USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS Locate the bottom tool tray - part 1 (which has holes to accommodate the two castors and two fixed wheel assemblies). Bolt the two castor assemblies - part 5, to the underside, and at one end of the bottom tool tray, and the two fixed wheels (part 6) at the opposite end, using the 16 nuts and bolts supplied.
211661 - T-MECH 3 TIER TOOL TROLLEY TROUBLESHOOTING RESOLUTION GUIDE WHAT DO I DO IF THERE ARE MISSING PARTS FROM MY ORDER? If there appears to be any part missing from your order, contact our friendly and helpful Customer Support Team within 7 days of receipt.
SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION DU PRODUIT Le chariot à outils 3 niveaux T-Mech est l’ajout parfait à votre atelier ou votre garage. Les 3 niveaux, d’une capacité de 50 kg (une fois entièrement fixés), sont équipés de parois pour empêcher vos outils précieux de tomber et de s’endommager.
CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUE DE TRAVAIL SÉCURITAIRE Avant d’utiliser le chariot à outils T-Mech, veuillez lire attentivement ce manuel d’instruc- tions et suivre toutes les consignes avec précaution. En le faisant, vous assurerez votre sécurité ainsi que celle des autres autour de vous, et vous pourrez également bénéficier d’un service long et sans problème de votre chariot T-Mech.
GUIDE DE L’UTILISATEUR INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Localisez le plateau inférieur d’outils - pièce 1 (qui comporte des trous pour accueillir les deux roulettes pivotantes et les deux ensembles de roues fixes). Fixez les deux ensembles de roulettes pivotantes - pièce 5, sur la face inférieure, à une extrémité...
211661 - CHARIOT À OUTILS 3 NIVEAUX T-MECH. DÉPANNAGE GUIDE DE RÉSOLUTION QUE FAIRE S’IL MANQUE DES PIÈCES À MA COMMANDE? S’il semble manquer des pièces à votre commande, contactez notre équipe du service client dans les 7 jours suivant la réception.
SPEZIFIKATIONEN PRODUKTBESCHREIBUNG Der T-Mech 3-stufige Werkzeugwagen ist eine perfekte Ergänzung für Ihre Werkstatt oder Garage. Die 3 Regale mit einer Tragfähigkeit von 50 kg (wenn vollständig gesichert) sind umrandet, um ein Herunterfallen und Beschädigen Ihrer wertvollen Werkzeuge zu verhin- dern.
211661 - T-MECH 3-STUFIGER WERKZEUGWAGEN SICHERHEITSHINWEIS SICHERES ARBEITEN Bevor Sie den T-Mech 3-stufigen Werkzeugwagen verwenden, lesen Sie bitte diese Bedi- enungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie alle Anweisungen sorgfältig. Dadurch gewährleisten Sie Ihre eigene Sicherheit und die Sicherheit anderer in Ihrer Umgebung.
Page 12
BENUTZERLEITFADEN MONTAGEANLEITUNG Suchen Sie die untere Werkzeugablage - Teil 1 (die Löcher für die beiden Lenkrollen und die beiden festen Radbaugruppen hat). Befestigen Sie die beiden Lenkrollen - Teil 5 an der Unterseite und an einem Ende der unteren Werkzeugablage und die beiden festen Räder (Teil 6) am gegenüberliegenden Ende mit den mitgelieferten 16 Muttern und Schrauben.
211661 - T-MECH 3-STUFIGER WERKZEUGWAGEN FEHLERBEHEBUNG LÖSUNGSGUIDE WAS MACHE ICH, WENN BEI MEINER BESTELLUNG TEILE FEHLEN? Falls bei Ihrer Bestellung ein Teil zu fehlen scheint, wenden Sie sich bitte innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Ware an unser freundliches und hilfsbereites Kundenservice-Team.
ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El Carrito de Herramientas de 3 Niveles T-Mech es una adición perfecta para su taller o ga- raje. Las 3 estanterías, con una capacidad de 50 kg (cuando están completamente asegu- radas), están cercadas para evitar que sus valiosas herramientas se caigan y se dañen.
CONSEJOS DE SEGURIDAD PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURAS Antes de usar el Carrito de Herramientas de 3 Niveles T-Mech, lea detenidamente este manual de instrucciones y siga todas las indicaciones cuidadosamente. Al hacerlo, garan- tizará su propia seguridad y los demás a su alrededor, y al mismo tiempo podrá disfrutar de un servicio prolongado y sin problemas de su Carrito de 3 Niveles T-Mech.
GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Localice la bandeja inferior de herramientas - parte 1 (que tiene agujeros para acomo- dar los dos conjuntos de ruedas giratorias y las dos ruedas fijas). Atornille los dos conjuntos de ruedas giratorias - parte 5 en la parte inferior, en un extremo de la bandeja inferior de herramientas, y las dos ruedas fijas (parte 6) en el extremo opuesto, utilizando los 16 pernos y tuercas suministrados.
211661 - EL CARRITO DE HERRAMIENTAS DE 3 NIVELES T-MECH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCIÓN ¿QUÉ PUEDO HACER SI LE FALTAN PIEZAS A MI PEDIDO? Si parece faltar alguna pieza en su pedido, por favor, comuníquese con nuestro amable y servicial Equipo de Atención al Cliente en los 7 días posteriores a la recepción de su...
SPECIFICHE DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Il carrello degli attrezzi a 3 livelli T-Mech è un’ottima aggiunta al tuo laboratorio o garage. Le 3 ripiani con una capacità di 50 kg (quando completamente fissati) sono dotati di pareti per evitare che i tuoi preziosi attrezzi cadano e si danneggino.
In questo modo, si ga- rantirà la propria sicurezza e quella delle altre persone intorno a voi, e allo stesso tempo si potrà godere di un servizio lungo e privo di problemi da parte del carrello a 3 livelli T-Mech. •...
GUÍA DEL USUARIO ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO Trovare il vassoio inferiore degli attrezzi - parte 1 (che ha dei fori per alloggiare le due ruote piroettanti e le due ruote fisse). Fissare le due ruote piroettanti - parte 5, sulla parte inferiore, ad un’estremità del vas- soio degli attrezzi, e le due ruote fisse (parte 6) all’estremità...
211661 - IL CARRELLO DEGLI ATTREZZI A 3 LIVELLI T-MECH RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI COSA DEVO FARE SE NEL MIO ORDINE CI SONO DELLE PARTI MANCANTI? Se sembra che all’interno del tuo ordine manchino delle parti, contatta il nostro gentile e disponibile team di assistenza clienti entro 7 giorni dalla ricezione del tuo ordine.
OMSCHRIJVING PRODUCT OMSCHRIJVING De T-Mech 3-laagse gereedschapstrolley is een perfecte aanvulling op uw werkplaats of garage. De 3 planken hebben een capaciteit van 50 kg (wanneer volledig beveiligd) en zijn voorzien van wanden om te voorkomen dat uw waardevolle gereedschap eraf valt en beschadigd raakt.
Page 23
VEILIGHEIDSADVIIES VEILIGE WERKWIJZE Voordat u de T-Mech 3-laagse gereedschapstrolley gebruikt, lees alstublieft deze handle- iding grondig door en volg alle instructies zorgvuldig op. Door dit te doen, zorgt u voor uw eigen veiligheid en die van anderen om u heen, en tegelijkertijd kunt u rekenen op langdurige en probleemloze service van uw T-Mech 3-laagse trolley.
Page 24
GEBRUIKSAANWIJZING MONTEERINSTRUCTIES Zoek de onderste gereedschapslade - onderdeel 1 (met gaten om de twee zwenkwiel- en en twee vaste wielassemblages te plaatsen). Bevestig de twee zwenkwielassemblages - onderdeel 5, aan de onderkant en aan één uiteinde van de onderste gereedschapslade, en bevestig de twee vaste wielen (onderdeel 6) aan het tegenovergestelde uiteinde met behulp van de meegeleverde 16 moeren en bouten.
211661 - T-MECH 3-LAAGSE GEREEDSCHAPSTROLLEY PROBLEEM OPLOSSEN OPLOSSINGEN WAT MOET IK DOEN ALS ER ONDERDELEN VAN MIJN BESTEL- LING ONTBREKEN? Neem wanneer een onderdeel van je bestelling ontbreekt binnen 7 dagen na ontvangst contact op met onze vriendelijke en behulpzame klantenservice.
Page 26
SPECIFIKATION PRODUKTBESKRIVNING T-Mech 3 Tier Tool Trolley är ett perfekt tillskott till din verkstad eller garage. De 3 hyllorna med en kapacitet på 50 kg (när de är fullt säkrade) är utrustade med väggar för att förhin- dra att dina värdefulla verktyg faller av och skadas.
Page 27
SÄKERHETSRÅD SÄKER ARBETSÖVNING Innan du använder T-Mech 3 Tier Tool Trolley, läs noggrant igenom denna bruksanvisning och följ alla instruktioner noggrant. Genom att göra det säkerställer du din egen säkerhet och säkerheten för andra omkring dig. Samtidigt kan du förvänta dig lång och problemfri användning av din T-Mech 3 Tier Trolley.
Page 28
BRUKSANVISNING MONTERINGSINSTRUKTIONER Hitta bottenverktygsbrickan - del 1 (som har hål för att rymma de två hjulparen och två fasta hjulenheter). Skruva fast de två hjulparen - del 5, på undersidan och i ena änden av bottenverk- tygsbrickan, och de två fasta hjulen (del 6) i den motsatta änden, med hjälp av de 16 muttrar och bultar som medföljer.
Page 29
211661 - T-MECH VERKTYGSVAGN MED 3 HYLLPLAN FELSÖKNING LÖSNINGSGUIDE VAD GÖR JAG OM DET SAKNAS DELAR FRÅN MIN BESTÄLLNING? Om det verkar som om någon del saknas i din beställning, kontakta vårt vänliga och hjälpsamma kundsupportteam inom 7 dagar efter mottagandet.
Page 30
Monster Group (UK) is one of the UK’s fastest growing online retailers. We supply a diverse range of products which offer exceptional value for money. We strive to provide the best possible customer experience with free UK delivery across all our products and a Monster Guarantee for 100% satisfaction. For information regarding this device or other Pour plus d’informations concernant cet appareil products from our Monster divisions please...
Need help?
Do you have a question about the 211661 and is the answer not in the manual?
Questions and answers