Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for STIER BK-12
- Page 1 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG STIER Blechknabber BK-12 902843 User guide (EN) manual de instrucciones (ES) Manuale di istruzioni (IT) Gebruiksaanwijzing (NL) Bruksanvisning (SV) Version: 2022-05-16 STIER Industrial GmbH | Friedrichstraße 224 | 10969 Berlin | Germany | info@stier.de...
- Page 2 DE - Originalbetriebsanleitung Originalbetriebsanleitung ..........................3 User Guide ................................12 Instrucciones de uso ............................20 Mode d'emploi ..............................29 ..............................38 Gebruiksaanwijzing ............................47 .............................. 56 Bruksanvisning ..............................65 STIER Industrial GmbH...
-
Page 3: Table Of Contents
DE Originalbetriebsanleitung STIER Blechknabber BK-12 (902843) Inhaltsverzeichnis Vorwort ................................. 3 Allgemeine Hinweise ..........................4 Allgemeine Sicherheitshinweise und Kennzeichnungen ............4 Produktübersicht ............................. 4 Technische Daten ............................4 Sicherheitsanweisung ........................... 4 Allgemeine Sicherheitsregeln ......................... 5 Sicherheitsvorkehrungen für Projektilgefahren ................6 Sicherheitsvorkehrungen bei Einzugsgefahr ................... 6 Sicherheitshinweise für Betriebsgefahren .................. -
Page 4: Allgemeine Hinweise
Kennzeichnet Hinweise, die genau einzuhalten sind, um eine Verletzung von Personen auszuschließen. Notwendigkeiten, besondere Beachtung erfordern. Produktübersicht Technische Daten STIER Blechknabber BK-12 [902843] Kapazität Stahl Schnittgeschwindigkeit Lufteinlass 1/4" Schlauchgröße Luftdruck P.S.I. 90 P.S.I. (6,2 bar) Durchschnittlicher Luftverbrauch L/min 4 CFM (113 L/min) Länge... -
Page 5: Allgemeine Sicherheitsregeln
Werkzeug sofort von der Sie das Gerät an die Druckluftversorgung Luftzufuhr getrennt Reparatur anschließen. • Vermeiden Sie unsichere Situationen oder eingeschickt werden. • Es ist nicht gestattet, das Werkzeug in Positionen, insbesondere bei Müdigkeit. irgendeiner Weise zu verändern. STIER Industrial GmbH... -
Page 6: Sicherheitsvorkehrungen Für Projektilgefahren
Sie beide Hände insbesondere beim Abschrauben. zur Verfügung. Sicherheitsvorkehrungen für Gefahren durch sich wiederholende Bewegungen • Bei der Verwendung eines Druckluftwerkzeugs Händen, Armen, Schultern, im Nacken oder in für kann der Bediener Beschwerden in den anderen Körperteilen verspüren. STIER Industrial GmbH... -
Page 7: Sicherheitsvorkehrungen Für Zusätzliche Gefährdungen
Implementierung geeigneter Kontrollen für behinderndem Hörverlust anderen diese Gefährdungen sind unerlässlich. Dies Problemen wie Tinnitus (Klingeln, Rauschen, kann Maßnahmen wie z. B. dämpfende Pfeifen oder Brummen in den Ohren) führen. Materialien zur Verhinderung des "Klingelns" von Werkstücken umfassen. STIER Industrial GmbH... -
Page 8: Sicherheitsvorkehrungen Bei Vibrationsgefahren
• Verwenden • Überprüfen Stützgriffe oder andere Position praktische Methoden, um das Werkstück auf Umkehrmechanismus, bevor Sie das Werkzeug einer stabilen Plattform zu befestigen und zu in Betrieb nehmen, um die Drehrichtung stützen. während des Betriebs zu kennen. STIER Industrial GmbH... -
Page 9: Aufbau Der Luftzufuhr Und Anschlussgefahr
Das Werkzeug sollte nur als handgeführtes, Stehen auf festem Boden zu verwenden. Es kann handbetriebenes Werkzeug verwendet werden. auch in anderen Positionen verwendet werden, Es wird immer empfohlen, das Werkzeug im aber vor einer solchen Verwendung muss der STIER Industrial GmbH... -
Page 10: Instandhaltung
Verpackung sollten für ein umweltfreundliches wird, einen Teelöffel Öl durch das Gerät laufen Recycling sortiert werden. Erkundigen Sie sich lassen. Das Öl kann in den Lufteinlass des bei Ihrer örtlichen Behörde oder Ihrem Händler Werkzeugs oder Schlauch nach Ratschlägen zum Recycling. STIER Industrial GmbH... -
Page 11: Entsorgung
10969 Berlin erklären, dass die EU-Konformitätserklärung unter unserer alleinigen Verantwortung ausgestellt wird und sich auf das folgende Produkt bezieht: STIER Blechknabber BK-12 (902843) EAN: 4260438998430 Der Gegenstand der oben beschriebenen Erklärung steht im Einklang mit den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der europäischen Union:... -
Page 12: Foreword
EN User Guide STIER Nibbler BK-12 (902843) Contents Foreword ..............................12 General instructions..........................13 General safety instructions and markings ..................13 Product overview ...........................13 Technical data ............................. 13 Safety instructions ..........................13 General safety rules ..........................14 Safety precautions for projectile hazards..................15 Safety precautions in the event of a trapping hazard ............... -
Page 13: General Instructions
Indicates instructions that must be carefully Indicates technical or factual matters that require followed in order to prevent personal injury. special attention. Product overview Technical data STIER Nibbler BK-12 [902843] Capacity in steel Cutting speed Air inlet 1/4" Hose size Air pressure 90 psi (6.2 bar) -
Page 14: General Safety Rules
• Do not use the pneumatic tool if it is damaged. applies to people who are in the vicinity. • Do not wear loose clothing or jewellery. These can get caught in moving parts. Rubber gloves STIER Industrial GmbH... -
Page 15: Safety Precautions For Projectile Hazards
• Be careful in unknown environments. Hidden damaged by the use of the tool. hazards, such as power lines or other supply lines, may be present. STIER Industrial GmbH... -
Page 16: Safety Precautions In The Event Of Dust And Vapour Hazards
• Cold air must be directed away from hands. requirements for the length and diameter of • Do not exceed the maximum air pressure the hose must be specified. • Never carry a pneumatic tool by the hose. indicated on the tool. STIER Industrial GmbH... -
Page 17: Commissioning
Add more after every hour of continuous operation. Do not exceed the maximum air pressure of 6.2 bar (90 psi) or the value indicated on the rating plate of the device. STIER Industrial GmbH... -
Page 18: Workstations
• If you do not use a oiler for the air line, allow for environmentally friendly recycling. Check one teaspoon of oil to run through the device. with your local authority or dealer for recycling The oil can be injected into the air inlet of the advice STIER Industrial GmbH... -
Page 19: Disposal
10969 Berlin declare that the EU Declaration of Conformity is issued under our sole responsibility and relates to the following product: STIER Nibbler BK-12 (902843) EAN: 4260438998430 The object of the declaration described above is in conformity with the relevant harmonisation... -
Page 20: Es Instrucciones De Uso
ES Instrucciones de uso STIER Cortador de hojalata BK-12 (902843) Índice Prólogo ..............................20 Indicaciones generales........................21 Indicaciones y marcas de seguridad generales ................21 Vista general del producto ........................21 Especificaciones técnicas ........................21 Instrucción de seguridad ........................21 Normas generales de seguridad ......................22 Precauciones de seguridad ante los riesgos por proyectiles .......... -
Page 21: Stier Cortador De Hojalata
Vista general del producto Especificaciones técnicas STIER Cortador de hojalata BK-12 [902843] Capacidad de acero Velocidad de corte Entrada de aire 1/4" Tamaño de manguera Presión de aire 90 PSI (6,2 bar) -
Page 22: Normas Generales De Seguridad
• No fuerce las herramientas neumáticas reanudar el trabajo. • Lea y entienda las instrucciones de seguridad pequeñas para realizar un trabajo más potente. utilice herramientas antes de instalar, utilizar, reparar, realizar tareas de mantenimiento, cambiar accesorios STIER Industrial GmbH... -
Page 23: Precauciones De Seguridad Ante Los Riesgos Por Proyectiles
El operador debe informar mantiene una posición de pie segura y evita al empleador y consultar a un médico una postura incómoda o desequilibrada. Si se calificado. trabaja durante mucho tiempo, el operador STIER Industrial GmbH... -
Page 24: Precauciones De Seguridad Para Peligros Adicionales
/ la herramienta instrucciones del empleador y los requisitos de de inserción como se recomienda en el manual las regulaciones de salud y seguridad. operador para evitar aumento innecesario del nivel de ruido. STIER Industrial GmbH... -
Page 25: Precauciones De Seguridad Para Riesgos De Vibración
• No deje el dispositivo desatendido cuando esté realizar ajustes, cambiar accesorios conectado al suministro de aire. • Utilice solo aire comprimido. almacenar herramienta. Desconecte • Utilice solo accesorios adecuados. siempre el dispositivo de la red eléctrica y del STIER Industrial GmbH... -
Page 26: Estructura Del Suministro De Aire Y Peligro De Conexión
30 cm (12 pulgadas). conecte herramienta al sistema de tuberías de aire sin STIER Industrial GmbH... -
Page 27: Conservación
El dispositivo y lo tanto, puede reutilizarse o llevarse a un punto sus accesorios se componen de diversos de recogida. materiales. componentes defectuosos STIER Industrial GmbH... -
Page 28: Observación
Declaración de conformidad UE se emite bajo nuestra exclusiva responsabilidad y se refiere al siguiente producto: STIER Cortador de hojalata BK-12 (902843) EAN: 4260438998430 El objeto de la declaración descrita anteriormente se ajusta a la legislación de armonización pertinente de la Unión Europea. -
Page 29: Avant-Propos
FR Mode d'emploi STIER Cisaille grignoteuse BK-12 (902843) Sommaire Avant-propos ............................29 Remarques générales ........................30 Consignes générales de sécurité et identifications ..............30 Aperçu du produit..........................30 Caractéristiques techniques ........................ 30 Consignes de sécurité........................30 Règles générales de sécurité ........................ 31 Mesures de sécurité... -
Page 30: Remarques Générales
Signale des instructions à respecter impérativement Signale des impératifs techniques ou matériels pour éviter les blessures corporelles. nécessitant une attention particulière. Aperçu du produit Caractéristiques techniques STIER Cisaille grignoteuse BK-12 (902843) Capacité en acier Vitesse de coupe 1/4″ Taille de tuyau P. S. I. -
Page 31: Règles Générales De Sécurité
Les vibrations, les mouvements manière que ce soit. répétitifs ou les positions inconfortables • Ne forcez pas les petits outils pneumatiques à peuvent être préjudiciables pour les mains ou ressentez une gêne, des picotements ou des STIER Industrial GmbH... -
Page 32: Mesures De Sécurité Relatives Aux Risques Liés Aux Projectiles
à disposition. Mesures de sécurité relatives aux risques liés aux mouvements répétitifs • • niveau des mains, des bras, des épaules, du une posture confortable tout en gardant une position stable et en évitant toute posture STIER Industrial GmbH... -
Page 33: Mesures De Sécurité Relatives Aux Risques Supplémentaires
(cliquetis, ts pour bruits, sifflements ou bourdonnements dans empêcher le « cliquetis » des pièces. • Utilisez les oreilles). protections auditives • de mesures de contrôle appropriées pour ces STIER Industrial GmbH... -
Page 34: Mesures De Sécurité En Cas De Risques Liés Aux Vibrations
Avant la mise en service • • pratiques pour fixer et soutenir la pièce sur une plate-forme stable. de rotation pendant le fonctionnement. • • • Utilisez uniquement des accessoires adaptés. adapté à votre application. L'utilisation d'un STIER Industrial GmbH... -
Page 35: Postes De Travail
Il peut des fixations, l'outil peut se retirer rapidement de également être utilisé dans d'autres positions, la fixation à desserrer. Ce mouvement de recul mais avant une telle utilisation, l'opérateur doit STIER Industrial GmbH... -
Page 36: Maintenance
Service, des dommages et de la résiduel responsabilité contre le fabricant, ses agents, de la rouille. • ses concessionnaires et ses représentants seront éteintes. fonctionner pendant quelques secondes. • continuer à être utilisé, recyclez la matière STIER Industrial GmbH... -
Page 37: Mise Au Rebut
Friedrichstraße 224 10969 Berlin déclarons que la déclaration de conformité UE est établie sous notre seule concerne le produit suivant : STIER Cisaille grignoteuse BK-12 (902843) EAN : 4260438998430 européenne. 2006/42/CE Les normes harmonisées et spécifications techniques suivantes ont été appliquées : EN ISO 12100:2010 ;... -
Page 38: Introduzione
STIER Roditrice per lamiera BK-12 (902843) Indice Introduzione ............................38 Note generali ............................39 Avvertenze generali per la sicurezza e contrassegni..............39 Panoramica dei prodotti ........................39 Dati tecnici ..............................39 Indicazioni di sicurezza ........................39 Misure di sicurezza generali ......................... 40 Misure di sicurezza per i pericoli di proiezione ................ -
Page 39: Stier Roditrice Per Lamiera
Segnala le necessità tecniche o materiali che fine di prevenire lesioni personali. richiedono particolare attenzione. Panoramica dei prodotti Dati tecnici STIER Roditrice per lamiera BK-12 [902843] Capacità acciaio Velocità di taglio 1/4 pollice Dimensioni del tubo flessibile 90 psi (6,2 bar) -
Page 40: Misure Di Sicurezza Generali
• Quando non viene utilizzato, conservare possono risultare dannosi per le mani o le sopraelevato, al di fuori della portata dei caso di disagio, formicolio o dolore. Consultare bambini. un medico prima di riprendere il lavoro. STIER Industrial GmbH... -
Page 41: Misure Di Sicurezza Per I Pericoli Di Proiezione
• bruciore o rigidità in maniera persistente o ripetuta, è importante non ignorare tali mantenere una postura comoda e stabile ed evitare posizioni sfavorevoli o sbilanciate. Nel lavoro e consultare un medico qualificato. STIER Industrial GmbH... -
Page 42: Misure Di Sicurezza Per Pericoli Aggiuntivi
• Scegliere, sottoporre a manutenzione e rumore dei pezzi. • Usare delle cuffie secondo le istruzioni del datore di lavoro e i requisiti delle disposizioni di innesto come raccomandato nel manuale protezione antinfortunistica. livello di rumorosità. STIER Industrial GmbH... -
Page 43: Misure Di Sicurezza Per I Pericoli Da Vibrazioni
• Quando si utilizza un utensile dotato di migliori facilmente il lavoro. dispositivo protezione, è necessario • Prima di effettuare eventuali regolazioni, installarlo, allo scopo di proteggerlo da detriti volanti, residui di levigatura o scintille. STIER Industrial GmbH... -
Page 44: Stazioni Di Lavoro
A questo scopo, allentando gli elementi di fissaggio, è possibile separarli rapidamente • Versare una o due gocce di olio pneumatico • mani/braccia/corpo possano rimanere incastrati. • Non collegare un accoppiamento rapido funzione per alcuni secondi. esempio, un tubo flessibile di alimentazione STIER Industrial GmbH... -
Page 45: Riparazione
è quindi circolare. riutilizzabile. Altrimenti, è possibile consegnarlo composti da una grande varietà di materiali. I in un centro di raccolta. STIER Industrial GmbH... -
Page 46: Osservazioni
10969 Berlino affermiamo che la dichiarazione di conformità UE viene rilasciata sotto la nostra esclusiva responsabilità e si riferisce al seguente prodotto: STIER Roditrice per lamiera BK-12 (902843) EAN: 4260438998430 2006/42/CE Le seguenti normative di armonizzazione e specifiche tecniche sono state applicate: EN ISO 12100:2010;... -
Page 47: Voorwoord
NL Gebruiksaanwijzing STIER knabbelschaar BK-12 (902843) Inhoudsopgave Voorwoord..............................47 Algemene aanwijzingen ........................48 Algemene veiligheidsinstructies en markeringen ............... 48 Productoverzicht ..........................48 Technische gegevens ..........................48 Veiligheidsinstructies ......................... 48 Algemene veiligheidsvoorschriften ....................49 Veiligheidsmaatregelen voor projectielgevaar ................50 Veiligheidsmaatregelen bij intrekkingsgevaar ................50 Veiligheidsinstructies voor bedrijfsgevaar .................. -
Page 48: Nl - Gebruiksaanwijzing
Geeft instructies aan die strikt in acht moeten Geeft technische of inhoudelijke behoeften aan die bijzondere inachtneming vereisen. worden genomen om een verwonding van personen uit te sluiten. Productoverzicht Technische gegevens STIER knabbelschaar BK-12 (902843) Capaciteit staal Snijsnelheid Luchtinlaat 1/4″ Slangmaat Luchtdruk P.S.I. -
Page 49: Algemene Veiligheidsvoorschriften
• Bewaar het gereedschap op een droge plek als gereedschap als u ongemak, tintelingen of pijn het niet wordt gebruikt, achter slot en grendel ervaart. Raadpleeg een arts voordat u het werk of op een hoge plaats buiten bereik van hervat. kinderen. STIER Industrial GmbH... -
Page 50: Veiligheidsmaatregelen Voor Projectielgevaar
• Als de bediener symptomen heeft zoals bouten moet de bediener een comfortabele hardnekkig of terugkerend ongemak, pijn, lichaamshouding aannemen, daarbij stevig kloppen, tintelingen, gevoelloosheid, brandend blijven staan en een ongunstige of niet- gevoel stijfheid, mogen deze STIER Industrial GmbH... -
Page 51: Veiligheidsmaatregelen Voor Aanvullende Gevaren
• Gebruik een gehoorbescherming volgens de slijtdeel/inzetgereedschap zoals aanbevolen instructies van de werkgever en de vereisten in de gebruiksaanwijzing om een onnodige uit de voorschriften inzake arbeidsveiligheid. toename van het geluidsniveau te voorkomen. STIER Industrial GmbH... -
Page 52: Veiligheidsmaatregelen Bij Gevaar Door Trillingen
• Gebruik uitsluitend perslucht. • Als u een gereedschap gebruikt dat voorzien is • Gebruik alleen geschikte accessoires. van een beschermkap, moet deze zo zijn aangebracht dat deze bescherming biedt STIER Industrial GmbH... -
Page 53: Structuur Van De Luchttoevoer En Aansluitgevaar
• Koppel maken bevestigingsmiddel verwijderen. Houd gereedschap rekening met deze achterwaartse beweging om luchttoevoer en houd het vast met de te voorkomen dat hand/arm/lichaam bekneld luchtinlaat naar boven gericht. raakt. STIER Industrial GmbH... -
Page 54: Onderhoud
Neem contact op gebruikt, laat dan één theelepel olie door het met uw lokale overheidsinstantie of uw dealer apparaat lopen. De olie kan in de luchtinlaat voor advies over recycling. van het gereedschap worden gespoten of in de STIER Industrial GmbH... -
Page 55: Afvoer
10969 Berlin verklaren dat de EU-conformiteitsverklaring onder onze eigen verantwoordelijkheid wordt uitgegeven en betrekking heeft op het volgende product: STIER knabbelschaar BK-12 (902843) EAN: 4260438998430 Het onderwerp van de hierboven beschreven verklaring is in overeenstemming met de desbetreffende harmonisatiewetgeving van de Europese Unie. - Page 56 ........60 ............60 4.10 ..........61 4.11 ... 61 Uruchamianie ............................61 Przed uruchomieniem ..........................61 ..62 Stacje robocze ............................62 Konserwacja ............................63 Instrukcja konserwacji ..........................63 Utylizacja ..............................64 Uwagi ................................. 64 ........................64 STIER Industrial GmbH...
-
Page 57: Informacje Ogólne
Informacje ogólne UWAGA WSKAZÓWKA Oznacza potrzeby techniczne faktyczne prze Dane techniczne STIER -12 [902843] Wlot powietrza 1/4" P.S.I. 90 P.S.I. (6,2 bar) L/min 4 CFM (113 L/min) Masa . Zalecenia zawarte w niniejszej oraz instrukcjami. Nieprzestrzeganie wskazówek STIER Industrial GmbH... - Page 58 • benzyny ani innych cieczy palnych. • • • Nie wy • pneumatycznego z palcem na aktywatorze pneumatycznych w miejscach wilgotnych lub mokrych. • • • Nie w • • wielokrotne ruchy lub niewygodne pozycje dzieci. STIER Industrial GmbH...
- Page 59 • oceniony odpowiednio danego zamocowany. zastosowania. • we lub wzmocnione • • • • • • skaleczenia otarcia oraz wysoka temperatura. • • fizycznie ustawienie. • • -stop. • odka smarnego przeznaczonego do tego celu. ruchami • STIER Industrial GmbH...
- Page 60 • Ocena ryzyka powinna z instrukcjami producenta. • • zgodnie z instrukcjami pracodawcy oraz przepisami BHP. • • problemów, takich jak szum w uszach instrukcjami pracodawcy oraz wymogami uszach). przepisów BHP. • • odpowiednich kontroli w odniesieniu do tych STIER Industrial GmbH...
-
Page 61: Uruchamianie
• bezpiec inne osoby. • • • • Uruchamianie Przed uruchomieniem • W celu mocowania i podparcia obrabianego uchwytów innych • praktycznych sposobów. • umieszczeniem w miejscu przechowywania kierunek jego obrotów podczas pracy. • STIER Industrial GmbH... -
Page 62: Stacje Robocze
• oczu i twarzy. • • przez producenta dla posiadanego modelu. • Nazwa Nazwa Olejarka Adapter Regulator Oliwienie codzienne Filtr Zawór Codzienne spuszczanie Zalecany element przewodu powietrza pneum smarowania, przed uruchomieniem Stacje robocze • cali). STIER Industrial GmbH... -
Page 63: Konserwacja
• • rdzewienie. • • posiadanych wobec producenta jego przez kilka sekund. przedstawicieli, sprzedawców osób jest uszkodzone zbyt mocno, aby gwarancyjnych, serwisowych, odszkodowawczych oraz wykluczenie • recyklingu. celu uzyskania informacji dotycz • administracyjnym lub dystrybutorem. STIER Industrial GmbH... -
Page 64: Utylizacja
Uwagi powiadomienia. Nasza firma ponosi Firma Stier Industrial GmbH Friedrichstraße 224 10969 Berlin szablonów BK-12 (902843) EAN: 4260438998430 Europejskiej. 2006/42/WE EN ISO 12100:2010; EN ISO 11148-11:2011; EN ISO 28927-7:2009; EN ISO 15744:2008 Podpis producenta: Berlin, 16.05.2022 STIER Industrial GmbH... -
Page 65: Förord
SV Bruksanvisning STIER plåtnibblare BK-12 (902843) Innehållsförteckningi Förord ................................ 65 Allmänna anvisningar ........................66 Allmänna säkerhetsföreskrifter och märkningar ................ 66 Produktöversikt ............................. 66 Tekniska data .............................. 66 Säkerhetsföreskrifter ......................... 66 Allmänna säkerhetsregler ........................67 Säkerhetsanordningar mot projektilrisker ..................68 Säkerhetsanordningar mot indragningsrisk ................. 68 Säkerhetsföreskrifter gällande driftrisker .................. -
Page 66: Stier Plåtnibblare
FÖRSIKTIGHET UPPLYSNING Markerar anvisningar som måste följas exakt för att Markerar tekniska eller sakliga nödvändigheter som utesluta personskador. kräver särskild uppmärksamhet. Produktöversikt Tekniska data STIER plåtnibblare BK-12 [902843] Kapacitet stål Skärhastighet Luftinlopp Slangdimension Lufttryck 90 psi (6,2 bar) Genomsnittlig luftförbrukning... -
Page 67: Allmänna Säkerhetsregler
är avsett för. Ignorering medföra allvarliga • Om bullernivån i omgivningen är högre än kroppsskador. • Modifiera 80 dB(A) måste du bära lämpliga hörselskydd inte tryckluftsverktyget. skyddsglasögon när använder Modifieringar försämra verktyget. Bär alltid godkända STIER Industrial GmbH... -
Page 68: Säkerhetsanordningar Mot Projektilrisker
Operatören kroppsställningar. Operatören bör ändra sin bör informera arbetsgivaren och rådfråga en legitimerad läkare. STIER Industrial GmbH... -
Page 69: Säkerhetsanordningar Mot Övriga Risker
• Klä dig varmt när du arbetar i en kall omgivning skador på nerverna och blodcirkulationen i och håll händerna varma och torra. • Använd inte tryckluftsverktyget mer, om du händer och armar. • Håll händerna borta från hylsnycklarna. upplever dövhet, stickningar, smärta eller STIER Industrial GmbH... -
Page 70: Extra Säkerhetsföreskrifter För Tryckluftsdrivna Verktyg
Då kan verktyget ganska snabbt fast golv. Det kan även användas i andra avlägsna sig från det fästelement som ska STIER Industrial GmbH... -
Page 71: Lufttillförselns Uppbyggnad Och Fara Vid Anslutning
Om du inte använder ett automatiskt Överskrid inte det högsta lufttrycket 6,2 bar smörjsystem bör du innan du tar verktyget i (90 psi) eller det värde som står på drift hälla några droppar verktygets typskylt STIER Industrial GmbH... -
Page 72: Underhåll
är sammansatta av många olika insamlingsställe. material. Defekta komponenter måste hanteras Anmärkning Bruksanvisningen kan ändras utan föregående innehåll kan inte åberopas som grund för att meddelande. Vårt företag övertar inget ansvar använda produkten för andra tillämpningar. för förlust av produkter. Bruksanvisningens STIER Industrial GmbH... -
Page 73: Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
D-10969 Berlin intygar att vi har utfärdat EU-överensstämmelseförklaringen under vårt ensamma ansvar och att den avser följande produkt: STIER plåtnibblare BK-12 (902843) EAN: 4260438998430 Det föremål som den ovan beskrivna försäkran avser överensstämmer med de tillämpliga harmoniseringslagstiftningen i Europeiska unionen.
Need help?
Do you have a question about the BK-12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers