Arabic - Biostar A690G-M2 Setup Manual

Motherboard Manual
A
RABIC
Ver 6.x
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺎت‬AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX / Sempron /
‫ﺗﻤﻜﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬AMD 64 64 32
‫ﺏﺖ‬ ‫و‬ ‫إﺝﺮاء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺎﺳﻮﺏﻴﺔ ﺏﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬Hyper Transport ‫ و‬Cool'n'Quiet
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬HyperTransport ‫1 ﺏﺘﺮدد یﺼﻞ إﻟﻰ‬G
‫ﺗﻮﻓﺮ وﻇﻴﻔﺔ‬Super I/O ً ‫اﻷآﺜﺮ اﺳﺘﺨﺪاﻣ ﺎ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗ‬
Low Pin Count Interface
‫"وﻇﻴﻔﺔ‬Smart Guardian" ‫ ﻣﻦ‬ITE
4 ‫ﻋﺪد‬
‫ﺝﻴﺠﺎ ﺏﺎیﺖ‬
‫ﺗﺪﻋﻢ آﻞ ﻓﺘﺤﺔ‬DIMM ‫ ﺗﺪﻋﻢ ذاآﺮة ﻣﻦ ﻥﻮع‬DDR2 ‫ﺳﻌﺔ‬
‫وﺡﺪة ذاآﺮة‬DDR2 ‫ﻣﺰدوﺝﺔ اﻟﻘ‬
800
‫ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺬاآﺮة ﻣﻦ ﻥﻮع‬DDR2 ‫ﻣﻴﺠﺎ ﺏﺎیﺖ‬
‫ﻻ ﺗﺪﻋﻢ رﻗﺎﺋﻖ اﻟﺬاآﺮة‬DIMM ‫ وﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ECC
‫ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻓﻲ رﻗﺎﺋﻖ‬AMD 690G
‫اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ‬ ‫اﻟﻔﻴﺪیﻮ‬ ‫ﻟﺬاآﺮة‬
‫ﻥﺎﻗﻞ ﺏﺘﻘﻨﻴﺔ‬Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133‫وﺿﻊ رﺋﻴﺴﻲ‬
‫دﻋﻢ وﺿﻊ‬PIO Mode 0~4
‫ ﻣﺘﺤﻜﻢ‬Serial ATA ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬
‫إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺏﺴﺮﻋﺎت‬
‫ﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت‬ ‫ﻣﻄﺎﺏﻘﺔ‬
Marvell 88E8056 /88E8039
/ ‫1 و‬ /
‫ﺛﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﺏﺖ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎ‬ ‫ﺛﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﺏﺎیﺖ‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻘﺼﻮر‬ ‫ﻟﻠﺠﻴﺠﺎﺏﺖ‬ ‫اﻟﺘﺮددي‬ ‫اﻟﻨﻄﺎق‬
‫اﻟﻨﺼﻔﻲ‬
48
‫ﻣﻘﺒﺲ‬AM2
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺎت‬AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX / Sempron /
Althlon 64 X2
‫ﺗﻤﻜﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬AMD 64
/ ‫ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬HyperTransport ‫1 ﺏﺘﺮدد یﺼﻞ إﻟﻰ‬G
‫ﺛﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ ﺏﺎیﺖ‬
AMD 690G
AMD SB600
ITE 8716F
.
:
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﻣﺮاﻗﺐ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺡﺎﻟﺔ اﻷﺝﻬﺰة‬
DDR2 DIMM ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ 4
4
‫ﺳﻌﺔ ذاآﺮة ﻗﺼﻮى‬
‫ﺗﺪﻋﻢ آﻞ ﻓﺘﺤﺔ‬DIMM ‫ ﺗﺪﻋﻢ ذاآﺮة ﻣﻦ ﻥﻮع‬DDR2 ‫ﺳﻌﺔ‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬
256/512
1
‫ﺏﺎیﺖ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎ‬ ‫ﺏﺎیﺖ و‬
‫ﻨﺎة‬
667 533
/ / ‫ﺳﻌﺎت‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺬاآﺮة ﻣﻦ ﻥﻮع‬DDR2
‫ﻻ ﺗﺪﻋﻢ رﻗﺎﺋﻖ اﻟﺬاآﺮة‬DIMM ‫ وﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ECC
512
‫ﺳﻌﺔ‬ ‫أﻗﺼﻰ‬ ‫ﺏﺎیﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻴﺠ‬
‫ﻣﺘﺤﻜﻢ‬IDE‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﻥﺎﻗﻞ ﺏﺘﻘﻨﻴﺔ‬Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133‫وﺿﻊ رﺋﻴﺴﻲ‬
3 . /
‫اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت‬ ‫ﻥﻘﻞ‬ ‫ﺛﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎﺏﺖ‬
SATA ‫.0.2 اﻹﺹﺪار‬
( )
‫اﺥﺘﻴﺎري‬
100 / 10 /
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺗﻔﺎوض‬ ‫ﺛﺎﻥﻴﺔ‬
Marvell 88E8056
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻘﺼﻮر‬
/
‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻤﺰدوج‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫إﻣﻜﺎﻥﻴﺔ‬
Ver 5.x
‫ﻣﻘﺒﺲ‬AM2
Althlon 64 X2
64 32
‫ﺏﺖ‬ ‫و‬ ‫إﺝﺮاء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺎﺳﻮﺏﻴﺔ ﺏﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬Hyper Transport ‫ و‬Cool'n'Quiet
/
‫ﺛﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ ﺏﺎیﺖ‬
AMD 690G
AMD SB600
ITE 8716F
Super I/O ً ‫اﻷآﺜﺮ اﺳﺘﺨﺪاﻣ ﺎ‬ .
‫ﻔﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ وﻇﻴ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗ‬
Low Pin Count Interface
:
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﻣﺮاﻗﺐ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺡﺎﻟﺔ اﻷﺝﻬﺰة‬
‫"وﻇﻴﻔﺔ‬Smart Guardian" ‫ ﻣﻦ‬ITE
‫ﻋﺪد‬ DDR2 DIMM
4
‫ﺝﻴﺠﺎ ﺏﺎیﺖ‬ ‫ﺳﻌﺔ ذاآﺮة ﻗﺼﻮى‬
256/512
‫ﺏﺎیﺖ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎ‬
‫وﺡﺪة ذاآﺮة‬DDR2 ‫ﻣﺰدوﺝﺔ اﻟﻘ‬ ‫ﻨﺎة‬
800 667 533
‫ﻣﻴﺠﺎ ﺏﺎیﺖ‬ / /
‫ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻓﻲ رﻗﺎﺋﻖ‬AMD 690G
512
‫اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ‬ ‫اﻟﻔﻴﺪیﻮ‬ ‫ﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﺳﻌﺔ‬ ‫أﻗﺼﻰ‬ ‫ﺏﺎیﺖ‬
‫ﻣﺘﺤﻜﻢ‬IDE‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬
PIO Mode 0~4
‫وﺿﻊ‬ ‫دﻋﻢ‬
‫ ﻣﺘﺤﻜﻢ‬Serial ATA ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬
3 . /
‫إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺏﺴﺮﻋﺎت‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت‬ ‫ﻥﻘﻞ‬ ‫ﺛﺎﻥﻴﺔ‬
SATA ‫.0.2 اﻹﺹﺪار‬
‫ﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت‬ ‫ﻣﻄﺎﺏﻘﺔ‬
Marvell 88E8056 /88E8039 (
‫اﺥﺘﻴﺎري‬
‫1 و‬ / 100 / 10
‫ﺏﺖ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎ‬ ‫ﺛﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﺏﺎیﺖ‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
Marvell 88E8056
‫ﻟﻠﺠﻴﺠﺎﺏﺖ‬ ‫اﻟﺘﺮددي‬ ‫اﻟﻨﻄﺎق‬
/
‫اﻟﻨﺼﻔﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻤﺰدوج‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫وﺡﺪة‬
‫اﻟﻤﺮآﺰیﺔ‬
‫اﻟﺠﺎﻥﺒﻲ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﻞ‬ ‫اﻟﻨﺎﻗ‬
‫اﻟﺸﺮاﺋﺢ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
Super I/O
‫ﻓﺘﺤﺔ‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬
1
‫ﺏﺎیﺖ و‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﺬاآﺮة‬
‫ﺳﻌﺎت‬
‫اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﺏﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬
IDE
‫ﻣﻨﻔﺬ‬
SATA
‫ﺝﻴﺠﺎﺏﺖ‬
)
‫ﺗﻔﺎوض‬
‫داﺥﻠﻴﺔ‬ ‫ﺵﺒﻜﺔ‬
‫إﻣﻜﺎﻥﻴﺔ‬