1. Manuals
  2. Brands
  3. MonsterShop Manuals
  4. Aquariums
  5. 10638
  6. Instructions manual

MonsterShop 10638 Instructions Manual

300l aquarium
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
10638/10639
300L Aquarium
Try
Monster
- Buy
Monster
- Be
Monster

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10638 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MonsterShop 10638

  • Page 1 10638/10639 300L Aquarium Monster - Buy Monster - Be Monster...

  • Page 2: Specification

    Specification Product Description Fish are mesmerising and whether you are a child or adult, it can be very easy to spend hours staring into the blue depths of an aquarium. If you want to replicate a tropical beach haven or simply need a new home for your beloved fish, this aquarium cabinet is perfect for you! With a capacity of 300 litres, there’s plenty of room for gravel, ornaments, the filter and of course you little swimming friends!

  • Page 3: Product Features

    Specification Product Features 1. Fish Tank 2. Light 3. Filter 4. Heater (Optional) 5. Cabinet 6. Feet...

  • Page 4: Product Parts

    Specification Product Parts A number of items will come with your Aquarium: Base Shelf Back Panel Front Panel Centre Panel Side Panel Door Back Panel Base Side Panel (2) Centre Panel Door (2) Shelf Front Panel...
  • Page 5 Specification Product Parts Cam Lock (16) Handles (2) Cam Dowel (16) Hinges (4) Hinge Screw (16) Feet Screw (6) Feet (6) Handle Screw (4) Wooden Dowel (4) Wire Ring (1) Metal Dowel Pin (4)
  • Page 6 User Guide Assembly Instructions Please follow these simple instructions to assemble the cabinet part of the fish tank. Once the cabinet is complete, the tank can be placed on top. Step 1: Familiarise yourself with all the parts using the images in Product Parts. Work in an appropriate area, with plenty of room.
  • Page 7 User Guide Assembly Instructions Step 4: Now all the parts are prepped, start with the base. The cam dowelling should be at the top. The front of the cabinet will have the curved edges. Step 5: Ensuring the thicker part of the side panel is at the front of the base, place a side panel and fix by slotting together and tightening the cam locks.
  • Page 8 User Guide Assembly Instructions Step 6: Repeat this process with the back panel, the second side panel and lastly the centre panel.
  • Page 9 User Guide Assembly Instructions Step 7: For the front panel, before attaching to the cabinet, gently tap the wooden dowels into the 4 holes on the edges. Step 8: Slot the front panel into the base and gently tap down if necessary. Step 9: Attach the cabinet top, again using the cam lock and cam dowel mechanism, turning with a cross head screwdriver in the + direction.
  • Page 10 User Guide Assembly Instructions Step 10: Push in the plastic wire ring. Step 11: Using the 4 metal dowel pins, push them into the shelving holes (located on either side, you can choose which side you want it on). Then simply slot in the shelf.
  • Page 11 User Guide Assembly Instructions Step 13: Once the hinges are attached to the doors, screw them into place on the side panels. Repeat this process for the second door. DO NOT shut the doors before attaching the handles – you will struggle to get it open again without tipping the entire cabinet it forward.
  • Page 12 User Guide Assembly Instructions Step 16: You can now place the glass tank on top. Please Note: This is a 2 man job as it is very heavy! Now you are ready to create your aquarium.

  • Page 13: Installing The Filter

    User Guide Installing the Filter Step 1: With the lid open, there is a long plastic tube that runs along the width of the tank. At the right hand end (when looking from the front) of the tube, push in the short plastic tube provided.
  • Page 14 User Guide Installing the Filter Step 2: If the filter stays in place when left to hang, then it has been installed successfully. Step 3: To adjust the bubble flow rate there is a small flow duct at the top of the air and oxygen hose pipe.
  • Page 15 User Guide First Water Filling Step 2: Make sure that the floor beneath the aquarium is perfectly level as otherwise water could leak from the top of your aquarium, and in the long term, the strain could make the glass crack. Make sure the tank is also placed near sockets so you can switch on the filter and lighting.

  • Page 16: Troubleshooting

    Troubleshooting Resolution Guide Please read through the guide below if you have any issues or faults with your device. The information covers and resolves the majority of frequently asked questions. Q: There are parts missing from my order A: If there appears to be any part missing from your package contact our Customer Support team via the details on the ‘Contact Us’...

  • Page 17: Safety Advice

    Safety Advice Safe Working Practice Please read through the safe working practice to ensure prevention of injury or damage to the device. We strongly recommend the use of an aquarium underlay. We also recommend that you have 2-3 inches of substrate at the base of the tank.

  • Page 18: Description Du Produit

    Spécification Description du produit Les poissons sont fascinants et, que vous soyez un enfant ou un adulte, il est très facile de passer des heures à contempler les profondeurs bleues d’un aquarium. Si vous souhaitez reproduire un paradis de plage tropicale ou si vous avez simplement besoin d’un nouvel habitat pour vos poissons bien-aimés, ce combi aquarium et armoire est fait pour vous ! Avec une capacité...

  • Page 19: Caractéristiques Du Produit

    Spécification Caractéristiques du produit 1. Aquarium 2. Lumière 3. Filtre 4. Chauffage (Optionnel) 5. Armoire 6. Pieds...
  • Page 20 Spécification Pièces du produit Un certain nombre d’éléments seront livrés avec votre aquarium: Haut Base Étagère Panneau arrière Panneau Avant Panneau central Panneaux latéraux Portes Haut Panneau arrière Base Panneau latéral (2) Porte (2) Panneau central Étagère Panneau Avant...
  • Page 21 Spécification Pièces du produit Verrous Cam (16) Poignées (2) Cheville en métal CAM (16) Charnières (4) Vis pour charnière (16) Vis pour Pieds (6) Pieds (6) Vis pour Poignées (4) Chevilles en bois (4) Anneau en Plastique (1) Chevilles en métal (4)

  • Page 22: Instructions De Montage

    Mode d’Emploi Instructions de montage Veuillez suivre ces instructions simples pour assembler la partie armoire de l’aquarium. Une fois l’armoire terminée, le réservoir peut être placé sur le dessus Etape 1: Familiarisez-vous avec toutes les pièces en utilisant les images de l’onglet ‘Pièces du produit’.
  • Page 23 Mode d’Emploi Instructions de montage Etape 4: Maintenant que toutes les pièces sont préparées, commencez par la base. La cheville cam doit être au sommet. L’avant du meuble a les bords incurvés. Etape 5: En vous assurant que la partie la plus épaisse du panneau latéral se trouve à...
  • Page 24 Mode d’Emploi Instructions de montage Etape 6: Répétez cette procédure avec le panneau arrière, le deuxième panneau latéral et enfin le panneau central.
  • Page 25 Mode d’Emploi Instructions de montage Etape 7: Pour le panneau avant, avant de le fixer au meuble, martelez doucement les chevilles en bois dans les 4 trous sur les bords. Etape 8: Insérez le panneau avant dans la base et appuyez doucement si nécessaire. Etape 9: Fixez le dessus de l’armoire en utilisant à...
  • Page 26 Mode d’Emploi Instructions de montage Etape 10: Enfoncez l’anneau en plastique. Etape 11: À l’aide des 4 chevilles métalliques, poussez-les dans les trous du rayonnage (situés de chaque côté, vous pouvez choisir le côté sur lequel vous aimeriez l’installer). Ensuite, insérez simplement l’étagère. Etape 12: Les 4 charnières doivent maintenant être fixées aux portes des armoires.
  • Page 27 Mode d’Emploi Instructions de montage Etape 13: Une fois que les charnières sont attachées aux portes, vissez-les en place sur les panneaux latéraux. Répétez cette procédure pour la deuxième porte. NE FERMEZ PAS les portes avant d’attacher les poignées - vous aurez du mal à...
  • Page 28 Mode d’Emploi Instructions de montage Etape 16: Vous pouvez maintenant placer le réservoir en verre sur le dessus. Remarque: Ceci est un travail pour 2 personne car le réservoir est très lourd! Vous êtes maintenant prêt à créer votre aquarium.

  • Page 29: Installation Du Filtre

    Mode d’Emploi Installation du filtre Etape 1: Avec le couvercle ouvert, il y a un long tube en plastique qui longe la largeur du réservoir. À l’extrémité droite du tube (lorsque vous regardez en face), insérez le tube en plastique court fourni. Ceci est un ajustement et peut prendre un peu de force afin de l’attacher correctement.
  • Page 30 Mode d’Emploi Installation du filtre Etape 2: Si le filtre reste en place lorsqu’il est suspendu, il a été installé avec succès. Etape 3: Pour ajuster le débit de bulle, il existe un petit conduit d’écoulement en haut du tuyau d’air et d’oxygène. Ceci peut être utilisé pour augmenter ou diminuer le flux de bulles.
  • Page 31 Mode d’Emploi Premier remplissage d’eau Etape 2: Assurez-vous que le sol sous l’aquarium soit parfaitement à niveau, sinon de l’eau pourrait couler du haut de votre aquarium et, à long terme, la contrainte pourrait faire craquer le verre. Assurez-vous également que le réservoir est placé près des prises de courant pour pouvoir allumer le filtre et l’éclairage.

  • Page 32: Dépannage

    Dépannage Guide de résolution Veuillez lire le guide ci-dessous si vous rencontrez des problèmes ou défauts avec votre appareil. Les informations couvrent et résolvent la majorité des questions fréquemment posées. Q : Il manque des pièces à ma commande R : S’il semble y avoir une pièce manquante dans votre colis, contactez notre Service technique via les détails sur la page “Contactez-nous”.

  • Page 33: Conseils De Sécurité

    Conseils de Sécurité Pratiques de travail sécuritaires Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité afin d’éviter toute blessure ou tout endommagement de l’appareil. Nous vous recommandons fortement d’utiliser une sous-couche d’aquarium. Nous vous recommandons aussi de mettre 5 à 7cm de substrat à la base de l’aquarium.

  • Page 34: Spezifikation

    Spezifikation Produktbeschreibung Fische sind faszinierend. Egal, ob Sie ein Kind oder ein Erwachsener sind, verlieren Sie sich in den blauen Tiefen Ihres Aquariums und lassen Sie die Stunden wie im Fluge vergehen. Sie wollen ein tropisches Strandparadies nachahmen oder suchen einfach nur ein neues Zuhause für Ihre geliebten Fische? Dieser Aquarienschrank ist genau das Richtige für Sie! Mit einem Fassungsvermögen von 300 Litern gibt es viel Platz für Kies, Ornamente, den Filter und natürlich Ihre kleinen schwimmenden Freunde!
  • Page 35 Spezifikation Produkt Feature 1. Fischbecken 2. Licht 3. Filter 4. Heizung (optional) 5. Schrank 6. Füße...
  • Page 36 Spezifikation Produktteile Mit diesem Aquarium wird eine Reihe an Gegenständen geliefert: Oberteil Basis Regal Rückwand Frontplatte Mittelpanel Seitenverkleidung Türen Oberteil Rückwand Basis Seitenverkleidung Mittelpanel Tür (2) Regal Frontplatte...
  • Page 37 Spezifikation Produktteile Nockenschloss (16) Griffe (2) Kammdübel (16) Scharniere (4) Scharnierschraube (16) Fußschraube (6) Füße (6) Griffschraube (4) Holzdübel (4) Drahtring (1) Metalldübelstift (4)
  • Page 38 Benutzerhandbuch Montageanweisung Bitte befolgen Sie diese einfache Anleitung, um den Schrankteil des Aquar- iums zu montieren. Nach Fertigstellung des Schrankes kann das Becken aufgesetzt werden. Schritt 1: Machen Sie sich mit allen Teilen anhand der Bilder im Abschnitt Produkt- teilen vertraut. Arbeiten Sie an einem geeigneten Bereich mit viel Platz.
  • Page 39 Benutzerhandbuch Montageanweisung Schritt 4: Jetzt sind alle Teile vorbereitet, beginnen Sie mit der Basis. Der Kammdübel sollte sich oben befinden. Die Vorderseite des Schrankes erkennen Sie an den abgerundeten Kanten. Schritt 5: Stellen Sie sicher, dass sich der dickere Teil der Seitenwand an der Vorder- seite des Bodens befindet, platzieren Sie eine Seitenwand und befestigen Sie sie, indem Sie sie zusammenstecken und die Nockenverriegelungen festz- iehen.
  • Page 40 Benutzerhandbuch Montageanweisung Schritt 6: Wiederholen Sie diesen Vorgang mit der Rückwand, der zweiten Seitenwand und zuletzt der Mittelplatte.
  • Page 41 Benutzerhandbuch Montageanweisung Schritt 7: Für die Frontplatte schlagen Sie vor der Befestigung am Schrank die Holzdü- bel vorsichtig in die 4 Löcher an den Kanten ein. Schritt 8: Stecken Sie die Frontplatte in den Boden und pressen Sie sie bei Bedarf vorsichtig nach unten.
  • Page 42 Benutzerhandbuch Montageanweisung Schritt 10: Drücken Sie den Kunststoff-Drahtring ein. Schritt 11: Schieben Sie sie mit den 4 Metalldübeln in die Regallöcher (auf beiden Seiten kann man wählen, auf welcher Seite man sie anbringen möchte). Anschließend einfach das Regalbrett hineinschieben. Schritt 12: Die 4 Scharniere müssen nun an den Schranktüren befestigt werden.
  • Page 43 Benutzerhandbuch Montageanweisung Schritt 13: Sobald die Scharniere an den Türen befestigt sind, schrauben Sie sie an den Seitenwänden fest. Wiederholen Sie diesen Vorgang für die zweite Tür. Schließen Sie die Tür NICHT, bevor Sie die Griffe angebracht haben. Es würde sehr schwer sein, sie wieder zu öffnen, ohne den gesamten Schrank nach vorne zu kippen.
  • Page 44 Benutzerhandbuch Montageanweisung Schritt 16: Sie können nun den Glasbehälter auf den Schrank stellen. Bitte beachten Sie: Sie sollten diese Arbeiten zu zweit ausführen, da es sich um sehr schwere Teile handelt. Jetzt sind Sie bereit, Ihr Aquarium auszugestalten.
  • Page 45 Benutzerhandbuch Einbau des Filters Schritt 1: Bei geöffnetem Deckel sehen Sie ein langes Kunststoffrohr, das über die Breite des Tanks verläuft. Stecken Sie am rechten Ende (von vorne gesehen) des Rohres das mitgelieferte kurze Kunststoffrohr ein. Da die Verbindung sehr eng ist, kann es wenig Kraftaufwand erfordern, um es richtig zu befestigen.
  • Page 46 Benutzerhandbuch Einbau des Filters Schritt 2: Wenn der Filter an seinem Platz hängen bleibt, wurde er erfolgreich installiert. Schritt 3: Um den Wasserblasendurchsatz einzustellen, befindet sich oben auf dem Luft- und Sauerstoffschlauchrohr ein kleiner Strömungskanal. Diese kann gedreht werden, um den Wasserblasenstrom zu erhöhen oder zu verringern. Dieser Strömungskanal muss oberhalb des Wasserspiegels liegen.
  • Page 47 Benutzerhandbuch Erstbefüllung mit Wasser Schritt 2: Vergewissern Sie sich, dass der Boden unter dem Aquarium perfekt eben ist, da sonst Wasser aus der Oberseite Ihres Aquariums austreten könnte, und auf lange Sicht könnte die Belastung das Glas brechen lassen. Stellen Sie sicher, dass das Becken auch in der Nähe von Steckdosen platziert ist, damit Sie den Filter und die Beleuchtung einschalten können.

  • Page 48: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Problemlösung Bitte lesen Sie die folgende Hinweise, wenn Sie Probleme oder Fehler mit Ihrem Gerät haben. Diese Informationen decken die meisten häufig gestellten Fragen ab und lösen sie. Frage: In meiner Bestellung fehlen Teile A: Wenn in Ihrem Paket ein Teil fehlt, wenden Sie sich bitte an das Kundensupportteam über die Details auf der Seite „Kontakt“.

  • Page 49: Sicheres Arbeiten

    Sicherheitshinweise Sicheres Arbeiten Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam durch, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. Wir empfehlen dringend die Verwendung einer Aquarienunterlage. Wir empfehlen auch einen Bodengrund von 5 - 7cm. Nur für den Innenbereich verwenden. Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile, um einen sicheren und gebrauchsfähigen Aquarienschrank zu erhalten.

  • Page 50: Descripción Del Producto

    Especificaciones Descripción del Producto Los peces son fascinantes y tanto si es un niño como si es un adulto, es fácil quedarse horas mirando las profundidades azules de un acuario. Si desea replicar un paraíso tropical de playa o simplemente necesita un nuevo hogar para sus queridos peces, este acuario con armario es perfecto para usted! Con una capacidad de 300 litros, hay espacio de sobra para la grava, los adornos, el filtro y, por supuesto, ¡sus pequeños amigos nadadores!

  • Page 51: Características Del Producto

    Especificaciones Características del Producto 1. Acuario 2. Luz 3. Filtro 4. Calefactor (Opcional) 5. Armario 6. Patas...
  • Page 52 Especificaciones Partes del Producto Su acuario vendrá con una serie de artículos: Parte superior Base Estante Tablero posterior Tablero frontal Tablero central Tablero lateral Puerta Parte superior Panel posterior Base Tablero lateral (2) Tablero central Puerta (2) Estante Tablero frontal...
  • Page 53 Especificaciones Partes del Producto Cierre de Leva (16) Tiradores (2) Pasador de Leva (16) Bisagras (4) Tornillo para Bisagra (16) Tornillo para Patas (6) Patas (6) Tornillo para Tiradores (4) Pasador de Madera (4) Anilla de Alambre (1) Pasador de Metal (4)

  • Page 54: Instrucciones De Montaje

    Guía del Usuario Instrucciones de Montaje Por favor, siga estas sencillas instrucciones para montar el armario del acuario. Una vez montado el armario, puede colocarse el acuario en la parte superior. Paso 1: Familiarícese con todas las piezas con ayuda de las imágenes de Piezas del Producto.
  • Page 55 Guía del Usuario Instrucciones de Montaje Paso 4: Ahora que todas las partes están preparadas, empiece por la base. El pasa- dor de leva debe estar en la parte superior. La parte delantera del armario tendrá las esquinas curvas. Paso 5: Asegúrese de que la parte más gruesa del tablero lateral esté...
  • Page 56 Guía del usuario Instrucciones de Montaje Paso 6: Repita este proceso con el tablero posterior, el segundo tablero lateral y, por último, el tablero central.
  • Page 57 Guía del usuario Instrucciones de Montaje Paso 7: Antes de fijar el tablero frontal al armario, golpee suavemente los pasadores de madera en los 4 agujeros de las esquinas. Paso 8: Encaje el tablero frontal en la base y golpee suavemente hacia abajo si es necesario.
  • Page 58 Guía del Usuario Instrucciones de Montaje Paso 10: Empuje la anilla de plástico. Paso 11: Usando los 4 pasadores de metal, empújelos dentro de los agujeros del estante (ubicados a cada lado, usted puede elegir en qué lado lo quiere). A continuación, simplemente encaje el estante.
  • Page 59 Guía del Usuario Instrucciones de Montaje Paso 13: Una vez fijadas las bisagras a las puertas, atorníllelas en los tableros laterales Repita este proceso con la segunda puerta. NO cierre las puertas antes de colocar los tiradores ya que le costará abrirlas de nuevo sin inclinar todo el armario hacia delante.
  • Page 60 Guía del Usuario Instrucciones de Montaje Paso 16: Ahora puede colocar el acuario en la parte superior. Nota: Este trabajo requiere de dos personas ya que es muy pesado! Ahora está listo para crear su acuario.

  • Page 61: Instalación Del Filtro

    Guía del Usuario Instalación del Filtro Paso 1: Con la tapa abierta, verá un tubo largo de plástico que recorre todo el ancho de el acuario. En el extremo derecho del tubo (mirando de frente), empuje el tubo corto de plástico suministrado.
  • Page 62 Guía del Usuario Instalación del Filtro Paso 2: Si el filtro queda sujeto al dejarlo colgar, es que ha sido instalado correctamente. Paso 3: Para ajustar el caudal de burbujas, hay un pequeño conducto en la parte superior del tubo de aire y oxígeno. Puede girarse para aumentar o disminuir el flujo de burbujas.
  • Page 63 Guía del Usuario Primer Llenado de Agua Paso 2: Asegúrese de que el suelo de debajo del acuario esté perfectamente nivelado, ya que, de lo contrario, el agua podría filtrarse desde la parte superior del acuario y, a largo plazo, la tensión podría hacer que el cristal se agriete.
  • Page 64 Resolución de Problemas Guía de Soluciones Por favor, lea la siguiente guía si tiene algún problema o avería en el producto. La información cubre y resuelve la mayoría de las preguntas más frecuentes. P: Faltan partes de mi pedido R: Si parece que falta alguna parte de su paquete, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente.

  • Page 65: Consejos De Seguridad

    Consejos de Seguridad Prácticas de Trabajo Seguras Lea detenidamente las instrucciones de uso para evitar lesiones o daños en el producto. Recomendamos encarecidamente el uso de una base para el acuario. También recomendamos que tenga 2-3 pulgadas de sustrato en la base del tanque.

  • Page 66: Descrizione Prodotto

    Informazioni specifiche Descrizione prodotto I pesci sono creature affascinanti. Grandi e piccini amano passare intere ore ad ammirare le profondità azzurre di un acquario. Se vuoi ricreare una spiaggia tropicale o hai semplicemente bisogno di una nuova casa per il tuo amato pesce, questo acquario fa proprio al caso tuo! Con una capacità...

  • Page 67: Caratteristiche Prodotto

    Dettagli Caratteristiche prodotto 1. Vasca dei pesci 2. Luce 3. Filtro 4. Riscaldamento (facoltativo) 5. Struttura 6. Piedini...
  • Page 68 Dettagli Componenti prodotto L’Aquario è composto da una serie di componenti: Parte superiore Base Mensola Pannello frontale Pannello centrale Pannello laterale Sportelli Parte superiore Pannello posteriore Base Side Panel (2) Pannello Sportello (2) centrale Mensola Pannello anteriore...
  • Page 69 Dettagli Componenti prodotto Serratura a camma (16) Maniglie (2) Perno a camma (16) Cardini (4) Vite corta (16) Vite lunga (6) Piedini (6) Vite tonda (4) Perno legno (4) Anello (1) Perno metallo (4)

  • Page 70: Istruzioni Di Assemblaggio

    Manuale d’uso Istruzioni di assemblaggio Si prega di seguire queste semplici istruzioni per assemblare la struttura dell’acquario. Una volta completata, è possibile posizionarvi sopra la vasca. Fase 1: Prendere dimestichezza con tutti i componenti tramite le immagini della sezione “Componenti Prodotto”. Scegliere un’area di lavoro adatta, con molto spazio a disposizione.
  • Page 71 Manuale d’uso Istruzioni di assemblaggio Fase 4: Ora che tutte le parti sono pronte, iniziare con la base. Posizionare i perni a camma verso l’alto. La parte anteriore della struttura avrà i bordi arrotondati. Fase 5: Facendo attenzione che la parte più spessa del pannello laterale sia davanti alla base, posizionare un pannello laterale e fissarlo incastrando e stringendo le serrature a camma (avvitando con un cacciavite a stella nella direzione del segno +).
  • Page 72 Manuale d’uso Istruzioni di assemblaggio Fase 6: Ripetere questo processo con il pannello posteriore, il secondo pannello laterale ed infine il pannello centrale.
  • Page 73 Manuale d’uso Istruzioni di assemblaggio Fase 7: Per quanto riguarda il pannello frontale, prima di attaccarlo alla struttura, fissare delicatamente i quattro perni di legno nei 4 fori ai margini. Fase 8: Incastrare il pannello frontale alla base e picchiettare leggermente verso il basso, se necessario.
  • Page 74 Manuale d’uso Istruzioni di assemblaggio Fase 10: Inserire l’anello di plastica. Fase 11: Spingere i 4 perni di metallo nelle fessure delle mensole (posizionate su ogni lato in modo da poter scegliere liberamente). Dopodiché incastrare sem- plicemente la mensola. Fase 12: I 4 perni devono ora essere fissati agli sportelli della struttura.
  • Page 75 Manuale d’uso Istruzioni di assemblaggio Fase 13: Una volta che i perni sono attaccati agli sportelli, avvitarli ai pannelli laterali. Ripetere questo processo per il secondo sportello. NON chiudere gli sportelli prima di avere attaccato le maniglie – sarà difficile altrimenti aprirli senza inclinare in avanti l’intera struttura.
  • Page 76 Manuale d’uso Istruzioni di assemblaggio Fase 16: È ora possibile posizionare la vasca di vetro sopra la struttura. Attenzione: È consigliato farsi aiutare da un’altra persona, la vasca è molto pesante! Adesso puoi iniziare a creare il tuo acquario!

  • Page 77: Installazione Del Filtro

    Manuale d’uso Installazione del filtro Fase 1: Aprendo il coperchio vi si trova un lungo tubo di plastica che percorre il perimetro della vasca. All’estremità destra (guardando da davanti) di questo tubo lungo, infilare il tubo di plastica piccolo. Spingere bene con forza fino in fondo per attaccare correttamente.
  • Page 78 Manuale d’uso Installazione del filtro Fase 2: Se il filtro rimane in posizione una volta appeso, allora è stato installato con successo. Fase 3: Per regolare il flusso di bollicine c’è un piccolo condotto in cima al tubo di aria ed ossigeno.
  • Page 79 Manuale d’uso Primo riempimento d’acqua Fase 2: Assicurarsi che il suolo al di sotto dell’acquario sia perfettamente piano, diversamente l’acqua potrebbe traboccare da un lato e, nel lungo periodo, forzare la parete sino a rompere il vetro. Assicurarsi inoltre che l’acquario sia vicino a prese elettriche per potere accendere il filtro e l’illuminazione.

  • Page 80: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione problemi Guida alla risoluzione dei problemi Si prega di leggere interamente questa guida nel caso di problemi con il dispositivo, in quanto le informazioni presenti riguardano e risolvono la maggior parte delle domande più frequenti. D: Mancano dei componenti all’interno dell’ordine. R: In caso di tale sospetto, contattare il nostro team di assistenza clienti tramite i dettagli forniti sulla pagina “Contattaci”.
  • Page 81 Avvertenze Manuale di sicurezza Si prega di leggere il seguente manuale di sicurezza per evitare di recare danni al dispositivo. Raccomandiamo vivamente l’uso di un tappetino sotto acquario. Raccomandiamo inoltre di avere almeno 5-7 cm di substrato alla base dell’acquario. Da usare esclusivamente in ambienti chiusi.

  • Page 82: Product Specificaties

    Specificatie Product Beschrijving Vissen zijn fascinerend en of u nu een kind of een volwassene bent, het kan heel gemakkelijk zijn om uren in de blauwe diepten van een aquarium te staren. Als u een tropisch strandparadijs wilt nabootsen of gewoon een nieuw thuis nodig heeft voor uw geliefde vis, dan is deze aquariumkast perfect voor u! Met een inhoud van 300 liter is er voldoende ruimte voor grind, ornamenten, het filter en natuurlijk uw kleine zwemvriendjes!
  • Page 83 Specificatie Producteigenschappen 1. Aquarium 2. Licht 3. Filter 4. Verwarming (Optioneel) 5. Kast 6. Voetjes...
  • Page 84 Specificatie Product Onderdelen Er worden een aantal items bij uw aquarium geleverd: Bovenkant Basis Plank Achterpaneel Voorpaneel Middenpaneel Zijpaneel Deur Bovenkant Achterpaneel Base Zijpaneel (2) Middenpaneel Deur (2) Plank Voorpaneel...
  • Page 85 Specificatie Productonderdelen Nokvergrendeling (16) Handgrepen (2) Nokkenplug (16) Scharnieren (4) Schroef voor Scharnier (16) Schroef voor Voetjes (6) Voetjes (6) Schroef voor Handgreep (4) Houten Plug (4) Draadring (1) Metalen Plug (4)

  • Page 86: Montage-Instructies

    Gebruikers handleiding Montage-instructies Volg deze eenvoudige instructies om het kastgedeelte van het aquarium te monteren. Zodra de kast is voltooid, kan het aquarium erop worden gep- laatst. Stap 1: Maak uzelf vertrouwd met alle onderdelen met behulp van de afbeeldingen in Productonderdelen.
  • Page 87 Gebruikers handleiding Montage-instructies Stap 4: Nu zijn alle onderdelen voorbereid. Begin met de basis. De borgpen van de nokkenplug moet zich bovenaan bevinden. De voorkant van de kast heeft de gebogen randen. Stap 5: Zorg ervoor dat het dikkere deel van het zijpaneel zich aan de voorkant van de basis bevindt, plaats een zijpaneel en bevestig door het in elkaar te passen en de nokvergrendelingen vast te draaien.
  • Page 88 Gebruikers handleiding Montage-instructies Stap 6: Herhaal dit proces met het achterpaneel, het tweede zijpaneel en ten slotte het middenpaneel.
  • Page 89 Gebruikers handleiding Montage-instructies Stap 7: Voordat u het voorpaneel aan de kast bevestigt, tikt u de houten pluggen voorzichtig in de 4 gaten aan de randen. Stap 8: Plaats het voorpaneel in de basis en tik het voorzichtig naar beneden indien nodig.
  • Page 90 Gebruikers handleiding Montage-instructies Stap 10: Druk de plastic draadring naar binnen. Stap 11: Gebruik de 4 metalen pluggen en duw ze in de openingen (u kunt kiezen aan welke kant u ze wilt). Plaats eenvoudig de plank. Stap 12: De 4 scharnieren moeten nu aan de kastdeuren worden bevestigd. Bevestig hiervoor eerst de scharnieren met schroeven aan de deuren.
  • Page 91 Gebruikers handleiding Montage-instructies Stap 13: Nadat de scharnieren aan de deuren zijn bevestigd, schroeft u ze op hun plaats op de zijpanelen. Herhaal dit proces voor de tweede deur. Sluit de deuren NIET voordat u de handgrepen bevestigt - u zult moeite heb- ben om ze weer open te krijgen zonder de hele kast naar voren te kantelen.
  • Page 92 Gebruikers handleiding Montage-instructies Stap 16: U kunt nu de glazen bak erop plaatsen. Let op: dit is een klus voor 2 man omdat het erg zwaar is! Nu bent u klaar om uw aquarium in te richten.
  • Page 93 Gebruikers handleiding Het filter installeren Stap 1: Met het deksel open is er een lange plastic slang die over de breedte van de de bak loopt. Duw de meegeleverde korte plastic slang in het rechteruiteinde (van voren gezien) van de lange slang. Dit is een strakke pasvorm en het kan een beetje kracht vergen om het goed te bevestigen.
  • Page 94 Gebruikers handleiding Het filter installeren Stap 2: Als het filter op zijn plaats blijft hangen, is het met succes geïnstalleerd. Stap 3: Er is een klein pijpje bovenaan de lucht- en zuurstofslang om de bellenstroomsnelheid aan te passen. Dit kan worden gedraaid om de bellenstroom te vergroten of te verkleinen.
  • Page 95 Gebruikers handleiding Eerste Keer Vullen Met Water Stap 2: Zorg ervoor dat de vloer onder het aquarium perfect waterpas is, anders kan er water uit de bovenkant van uw aquarium lekken en op de lange termijn kan de spanning het glas doen barsten.

  • Page 96: Probleem Oplossen

    Probleem oplossen Oplossingsgids Lees de onderstaande handleiding door als u problemen of fouten met uw apparaat ondervindt. De informatie behandelt en lost de meeste veelgestelde vragen op. Vraag: Er ontbreken onderdelen in mijn bestelling A: Als er een onderdeel in uw pakket ontbreekt, neem dan contact op met ons Klantenservice team via de details op de ‘Contact’...
  • Page 97 Veiligheids advies Veilige Werkwijze Lees de Veilige Werkwijze door om letsel of schade aan het apparaat te voorkomen. We raden het gebruik van een aquarium onderlegger sterk aan. We raden ook aan om 5-7 cm substraat op de bodem van het aquarium te leggen.
  • Page 98 SALES DÉPARTEMENT COMMERCIAL TEL: 01347 878 888 TEL: 01347 878 888 EMAIL: hello@monstershop.co.uk EMAIL: bonjour@monstershop.eu For queries about this device, warranty, returns or Pour les interrogations concernant cet appareil, la reporting faults please contact Support.

This manual is also suitable for:

10639

Table of Contents