Summary of Contents for THINK GIZMOS TG630 ROBOATTACK
Page 1
TG630 ROBOATTACK User Manual English Not for children under 6 Years. To be used under the direct supervision of an adult. Deutsch Any packaging ties, bags and screws are not part of the product. For safety please remove and discard any packaging ties, bags and screws before giving this toy to your child.
1. IMPORTANT INFORMATION 1.1 Safety Information Thank you for purchasing the TG630 RoboAttack Robot. Please read through this instruction manual before use as it contains all the information you need about how to correctly enjoy this product. CAUTION ELECTRONIC PRODUCT Do not leave children aged 6 years or below unattended with this toy.
2. ROBOT INTRODUCTION 2.1 Product Introduction Congratulations! You are now the master of the 2.4G RoboAttack from Think Gizmos. This super cool RC robot spins in 360 degrees, features realistic fighting sound effects, dazzling lights, funky music and is capable of firing long distance missile from its chest. This gives you the ultimate weapon when fighting other inferior RC robots with your friends.
3. INSTRUCTIONS 3.1 Battery Installation 1. Before changing batteries, ensure RoboAttack is switched OFF. 2. Using a screwdriver, carefully unscrew the battery cover. 3. For the Robot, insert 4xAA batteries into the compartment making sure you follow the layout for polarity (fig1). 4.
4. PRODUCT INFORMATION 4.1 Product Description ● Light Effect: Multiple lighting effects can be triggered to show from the Eyes, Gun and Chest. ● Action Mode: RoboAttack can stride or slide backwards and forwards, plus can turn left or right. When performing these movements, RoboAttack will emit a “realistic sound effect.”...
Product to you. Do not return the item to the original place of purchase, please contact Think Gizmos direct. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304...
Page 8
TG630 ROBOATTACK BEDIENUNGSANLEITUNG English Nicht für Kinder unter 6 Jahren. Zur Verwendung unter direkter Aufsicht eines Erwachsenen. Verpackungsbinder, Beutel und Schrauben sind nicht Deutsch Bestandteil des Produkts. Entfernen und entsorgen Sie aus Sicherheitsgründen alle Verpackungsbinder, Beutel und Francais p 15 Schrauben, bevor Sie Ihrem Kind dieses Spielzeug geben.
9) Entfernen Sie leere Batterien aus dem Produkt. 10) Batterien sollten von einem Erwachsenen ausgewechselt werden. 11) Entfernen Sie alle Batterien, wenn der TG630 RoboAttack Robot für längere Zeit nicht verwendet wird. 12) Bedienen Sie den Roboter zu Ihrer eigenen Sicherheit gemäß dieser Anweisungen.
2. 1. ROBO VORSTELLUNG 2.1 Produktvorstellung Wir gratulieren! Du bist nun Herr und Meister des RoboAttack von Think Gizmos. Dieser supercoole RC Roboter dreht sich um 360 Grad, verfügt über realistische Kampfgeräusche, grelle Lichter, coole Musik und ist dazu in der Lage, Langstreckenraketen aus seiner Brust zu feuern.
3. ANWEISUNGEN 3.1 Batterien einlegen 1. Stellen Sie sicher, dass der RoboAttack AUS geschaltet ist, bevor Sie die Batterien wechseln. 2. Schrauben Sie mit einem Schraubenzieher die Abdeckung des Batteriefachs vorsichtig 3. Legen Sie 4xAA Batterien in das Fach des Roboters und achten Sie dabei auf die Polarität (Abb.1).
4. PRODUKTINFORMATIONEN 4.1 Produktbeschreibung ● Lichteffekte:Viele Lichteffekte können aus den Augen, der Kanone und der Brust des Roboters ausgelöst werden. ActionModus:RoboAttackkann vorwärts oder rückwärts gehen oder gleiten und sich nach ● links und rechts bewegen. Bei diesen Bewegungen, produziert RoboAttack “realistische Geräusche“.
Ihnen einen Ersatz schicken oder das Produkt reparieren, übernehmen wir die Lieferkosten. Schicken Sie den Artikel nicht an den Händler zurück bei dem Sie ihn erworben haben, sondern kontaktieren Sie bitte Think Gizmos direkt. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304...
TG630 ROBOATTACK Manuel de l’utilisateur English Pas pour les enfants de moins de 6 ans. À utiliser sous la surveillance directe d’un adulte. Les attaches, sacs et vis d’emballage ne font pas partie du Deutsch produit. Pour des raisons de sécurité, veuillez retirer et jeter les attaches, sacs et vis d’emballage avant de donner ce...
Page 16
MANUEL FRANCAIS - SOMMAIRE INFORMATIONS IMPORTANTES 1.1 Informations de sécurité ................... 17 1.2 Informations importantes sur les piles ............17 PRESENTATION DUROBOT 2.1 Présentation du produit ..................18 2.2 Contenu du produit ................... 18 INSTRUCTIONS 3.1 Installation des piles ..................19 3.2 Mode d’emploi ....................
1. INFORMATIONS IMPORTANTES 1.1 Informations de sécurité Merci d’avoir acheté le TG630 Robo Attack Robot. Veuillez lire les instructions de ce manuel avant utilisation puisqu’il contient toutes les informations dont vous avez besoin pour profiter pleinement de ce produit. AVERTISSEMENT PRODUIT ELECTRONIQUE Ne donnez pas ce produit à...
2. PRESENTATIONDU ROBOT 2.1 Présentation du produit Félicitations! Vous êtes maintenant le maître de RoboAttack de Think Gizmos. Ce super Robot télécommandé tourne à 360, réalise des effets sonores réalistes de combat, des lumières éblouissantes, de la musique Funk et il est capable de tirer des missiles à longues distances à...
3. INSTRUCTIONS 3.1 Installation des piles 1. Avant de changer les piles, assurez-vous que RoboAttack est éteint. 2. Utilisez un tournevis, puis dévissez minutieusement le couvercle du compartiment à piles. 3. Pour le robot, insérez 4 piles AA dans le compartiment en vous assurant du sens de la polarité...
4. INFORMATION SUR LE PRODUIT 4.1 Description du produit ● Effet de lumière: De nombreux effets de lumière peuvent être déclenchés à partir des yeux, de l’arme et de la poitrine. ● Mode action: Le RoboAttack peut faire de grands pas ou glisser en avant et en arrière, ainsi que tourner sur la gauche ou sur la droite.
Ne retournez pas le produit à l’endroit où vous l’avez acheté, merci de contacter directement Think Gizmos . Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304...
Page 22
TG630 ROBOATTACK Manuale d’uso English Non per bambini sotto i 6 anni. Da utilizzare sotto la diretta supervisione di un adulto. Deutsch Eventuali fascette, sacchetti e viti dell’imballaggio non fanno parte del prodotto. Per sicurezza, rimuovere e gettare eventuali fascette, sacchetti e viti dell’imballaggio...
Page 23
MANUALE ITALIANO - INDICE INFORMAZIONI IMPORTANTI 1.1 Informationi sulla sicurezza ................24 1.2 Informazioni importanti sulle batterie ............24 INTRODUZIONE A ROBO 2.1 Introduzione sul Prodotto .................. 25 2.2 Contenuti ......................25 ISTRUZIONI 3.1 Installazione della Batteria ................26 3.2 Come farlo funzionare ..................26 INFORMAZIONI SUL PRODOTTO 4.1 Descrizione del Prodotto .................
1. INFORMAZIONI IMPORTANTI 1.1 Informationi sulla sicurezza Grazie per aver acquistato il TG630 Robo Attack Robot. Si prega di leggere questo manuale di istruzioni prima dell’uso in quanto contiene tutte le informazioni necessarie su come utilizzare correttamente questo prodotto. ATTENZIONE PRODOTTO ELETTRICO Non lasciare usare questo prodotto a bambini al di sotto di 18m.
2. INTRODUZIONE A ROBO 2.1 Introduzione sul Prodotto Congratulazioni! Ora possiedi un RoboAttack di ThinkGizmos. Questo super divertente robot radiocomandato ruota a 360 gradi, riproduce suoni realistici di lotta, luci abbaglianti, buona musica, ed è in grado di lanciare un missile a lunga distanza dal petto. Ecco perché avrai a disposizione la migliore arma quando combatterai con i tuoi amici e i loro robot radiocomandati di minore qualità.
3. ISTRUZIONI 3.1 Installazione delle Batterie 1. Prima di cambiare le batteria, assicurati che RoboAttack sia spento. 2. Con un cacciavite, svita attentamente il coperchio delle batterie. 3. Per il Robot, inserisci 4 batterie AA nel compartimento, rispettando la polarità (fig1). 4.
4. INFORMAZIONI SUL PRODOTTO 4.1 Descrizione del Prodotto Effetti luminosi:Vari effetti luminosi possono essere attivati, sugli Occhi, sulla Pistola e ● dal Petto. Modalità di Azione:RoboAttack può spostarsi o scivolare in avanti o all’indietro, e può ● anche girarsi verso sinistra o destra. Eseguendo questi movimenti, RoboAttack emetterà realistici effetti sonori.
Non restituire il prodotto al punto di acquisto, prima di tutto contatta Think Gizmos direttamente. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304...
Page 29
TG630 ROBOATTACK Manual de usuario English No para niños menores de 6 años. Para ser utilizado bajo la supervisión directa de un adulto. Deutsch Las ataduras, bolsas y tornillos de embalaje no forman parte del producto. Por razones de seguridad, retire y deseche las...
Page 30
MANUAL EN ESPAÑOL - CONTENIDO INFORMACIÓN IMPORTANTE 1.1 Información de seguridad ................. 31 1.2 Información importante sobre la batería ............31 INTRODUCCIÓN DEL ROBOT 2.1 Introducción del producto ................32 2.2 Contenido del producto ..................32 INSTRUCCIONES 3.1 Instalación de la batería .................. 33 3.2 Instrucciones de funcionamiento ..............
9) Retire las baterías vacías a partir del producto. 10) Las baterías deben ser cambiadas por un adulto. 11) Si el TG630 RoboAttack Robot va a estar inactivo durante un largo periodo de tiempo, por favor, elimine todas las baterías.
2. INTRODUCCIÓN DEL ROBOT 2.1 Introducción del producto ¡Enhorabuena! Ahora eres el amo del RoboAttack de Think Gizmos. Este robot súper genial RC gira 360 grados, cuenta con efectos de sonido de combate realistas, luces deslumbrantes, música funky y es capaz de disparar misiles a larga distancia desde su pecho.
3. INSTRUCCIONES 3.1 Instalación de las pilas 1. Antes de cambiar las pilas, asegúrese de que RoboAttack está apagado. 2. Con un destornillador, retire con cuidado la tapa de la batería. 3. Para el robot, introduzca 4 pilas AA en el compartimento asegurándose de que sigue el trazado de polaridad (fig1).
4. INFORMACIÓN DEL PRODUCTO 4.1 Descripción del producto ● Efecto de luz: se pueden activar efectos de luz múltiples desde los ojos, la pistola y el pecho. ● Modo de Acción: RoboAttack puede dar zancadas o deslizarse hacia atrás y hacia delante, además puede girar a la izquierda o a la derecha.
No devuelva el artículo al lugar original de compra, por favor póngase en contacto con Think Gizmos direct. Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR Tel.: +44/(0)203 384 8304...
Page 36
This product complies with the rules of EuP Directive(2009/125/EC) Think Gizmos is a registered trademark of Paramount Zone Ltd. www.thinkgizmos.com Think Gizmos brand is owned and operated by Paramount Zone Ltd. Manufactured and Distributed by: Paramount Zone Limited, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park, Horsham, Sussex, RH12 3JR, UK.
Need help?
Do you have a question about the TG630 ROBOATTACK and is the answer not in the manual?
Questions and answers