Table of Contents
Advertisement
Quick Links
TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE / PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ
/ PREKLAD ORIGINÁLNEHO MANUÁLU NA POUŽITIE / TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE
ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI / AZ EREDETI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
WORKBENCH WITH UPPER SHELF
EN
DÍLENSKÝ STŮL S NÁSTAVBOU
CS
PRACOVNÝ STÔL S NADSTAVBOU
SK
2091
2091
STÓŁ WARSZTATOWY Z GÓRNĄ
PL
PÓŁKĄ
MUNKAPAD FELSŐ POLCCAL
HU
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for hecht 2091
Summary of Contents for hecht 2091
- Page 1 2091 2091 TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE / PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ / PREKLAD ORIGINÁLNEHO MANUÁLU NA POUŽITIE / TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI / AZ EREDETI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA WORKBENCH WITH UPPER SHELF STÓŁ WARSZTATOWY Z GÓRNĄ...
- Page 2 In case of confusion, contact the importer or retailer. GRATULUJEME VÁM K SKVĚLÉMU VÝBĚRU A NÁKUPU KVALITNÍHO, TECHNICKY VYSPĚLÉHO VÝROBKU ZNAČKY HECHT. Tento návod má za účel především seznámit obsluhu s bezpečností, montáží, provozem, údržbou, uskladněním výrobku, řešením případných problémů a poskytuje důležité informace. Proto jej dobře uschovejte, aby si v budoucnu mohli vyhledat informace i další...
- Page 3 ENGLISH ČESKY SPECIFICATIONS ........... 4 SPECIFIKACE ............4 MACHINE DESCRIPTION ........5 POPIS STROJE ............5 ILLUSTRATED GUIDE ......... 10 OBRAZOVÁ PŘÍLOHA ........10 MANUAL FOR USE ..........15 POTVRZENÍ O SEZNÁMENÍ SE S OBSLUHOU CONFIRMATION OF FAMILIARITY WITH THE ZAŘÍZENÍ...
-
Page 4: Specifications
SPECIFICATIONS / SPECIFIKACE / ŠPECIFIKÁCIA / DANE TECHNICZNE / SPECIFIKÁCIÓ Height Výška Výška Wysokość Magasság 174 cm Width Šířka Šírka Szerokość Szélesség 120 cm Depth Hloubka Hĺbka Głębokość Mélység 58 cm Weight Váha Váha Waga Súly 53 kg Load capacity Nosnost Nosnosť... -
Page 5: Machine Description
DESCRIPTION / POPIS / POPIS / OPIS / A RÉSZEI 5 / 24... - Page 6 left back leg levá zadní noha ľavá zadná noha lewa tylna noga bal hátsó láb right back leg pravá zadní noha pravá zadná noha prawa tylna noga jobb hátsó láb lewa przednia left front leg levá přední noha ľavá predná noha bal elülső...
- Page 7 left frame levý nosník ľavý nosník lewa belka bal tartó right frame pravý nosník pravý nosník prawa belka jobb tartó pegboard závěsná deska závesná doska tablica narzędziowa függőlap left cabinet side levá bočnice ľavá bočnica szekrény bal lewy bok szafki wall skříňky skrinky...
- Page 8 úhelník pravý uholník pravý kątownik prawy right middle jobb középső střední (kolejnice stredný (koľajnice środkowy (prowadnica bracket (door rail) vezető (ajtó sín) dvířek) dvierok) drzwiczek) szekrény felső top cabinet part horní díl skříňky horný diel skrinky górna część szafki része left door levá...
- Page 9 front drawer přední čela predné čelá przednie fronty szuflad fiók előlap fronts zásuvek zásuviek / czoło szuflady D1 D1 back drawer fronts zadní čela zásuvky zadné čelá zásuvky tyły szuflady fiók hátlap levé bočnice ľavé bočnice lewe ścianki left drawer sides fiók bal oldala zásuvek zásuviek...
-
Page 10: Illustrated Guide
ILLUSTRATED GUIDE / OBRAZOVÁ PŘÍLOHA / OBRAZOVÁ PRÍLOHA / ZAŁĄCZNIK ZDJĘCIE / ÁBRÁS ÚTMUTATÓ 10 / 24... - Page 11 11 / 24...
- Page 12 12 / 24...
- Page 13 13 / 24...
- Page 14 14 / 24...
-
Page 15: Table Of Contents
MANUAL FOR USE CONTENT SPECIFICATIONS ........................4 MACHINE DESCRIPTION ......................5 ILLUSTRATED GUIDE ......................10 CONDITIONS OF USE ......................15 TRAINING............................16 SAFETY INSTRUCTIONS ......................16 UNPACKING ........................... 16 ASSEMBLY ..........................16 SERVICE AND SPARE PARTS ....................21 DISPOSAL ..........................22 GUARANTEE OF THE PRODUCT ..................... -
Page 16: Training
Do not overload! Use the product only for the powers it was designed for. The product designed for a given purpose performs it better and safer than one that has a similar function. Therefore, always use the correct one for a given purpose. Please keep in mind that our products are not designed for corporate, commercial, municipal and other than private use. - Page 17 LEGS LEFT AND RIGHT SIDE (Fig. 4) left side; (Fig. 5) right side fasteners needed 8 AA bolts 8 BB nuts 8 CC washers • Rotate the legs to the correct position so that you do not accidentally mount the short foot bracing in the long bracing holes.
- Page 18 PEGBOARD (Fig. 8) fasteners needed 12 AA bolts 12 BB nuts 12 CC washers • Place the pegboard (11) on the back of the base (from the front). The cable entry holes must be at the bottom of the board if you have a table version Note: with only two holes in the board.
- Page 19 BOTTOM CABINET PART (SHELF) (Fig. 13) fasteners needed 4 AA bolts 4 BB nuts 4 CC washers • Place the bottom cabinet part (15) from below on the cabinet side walls (14L + 14R) and mount it with four AA bolts with BB nuts and CC washers. Tighten them. MIDDLE CABINET PART (Fig.
- Page 20 • Install the right cabinet door in a similar way (Fig. 18 and 19). BACK CABINET WALL (Fig. 20) fasteners needed 4 AA bolts 4 BB nuts 4 CC washers • Place the back cabinet wall (20) from the back of the table to the cabinet (above the pegboard).
-
Page 21: Service And Spare Parts
This will ensure that the safety of the device is maintained. • Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the HECHT authorized service nearest you. Information on service locations, visit www.hecht.cz • When ordering spare parts, please quote the part number, this can be found at www.hecht.cz... -
Page 22: Disposal
In case of justified warranty claim, please contact our service center. There you will receive additional information on processing claims. • Information about service locations see at www.hecht.cz • We dispose of your old electrical appliances free of charge. 22 / 24... -
Page 23: Confirmation Of Familiarity With The Operation Of The Device
HECHT MOTORS s.r.o., U Mototechny 131, 251 62 Tehovec, Tel: +420 323 601 347, Fax: +420 323 661 348, www.hecht.cz, servis@hecht.cz HECHT SK, spol. s r.o., Letisková 20, 971 01 Prievidza, Tel: +421 46 542 03 20, Fax: +421 46 542 72 07, www.hecht.sk, reklamacie@hecht.sk HECHT Polska sp. - Page 24 HECHT MOTORS s.r.o. • U Mototechny 131 • 251 62 Tehovec • www.hecht.cz HECHT SK, spol. s r.o. • Letisková 20 • 971 01 Prievidza • www.hecht.sk HECHT Polska Sp. z o.o. • Mickiewicza 54 • 66-450 Bogdaniec • www.hechtpolska.pl...
Need help?
Do you have a question about the 2091 and is the answer not in the manual?
Questions and answers