Page 1
HouseBasic Bedienungsanleitung HouseBasic User manual...
Page 2
Ausgangsspannungen zu ihrem Verbrauch- are set to appropriate value er passen, da dieser sonst zerstört werden before hooking up any other kann! Für Nichtbeachtung übernehmen wir device. MD can’t be responsible keine Haftung. For any damage if this is disregarded. HINWEIS: Funktionsausgang A3...
Einige Funktionen sind nur mit NOTE: Some funktions are only der neusten Firmware nutzbar, führen available with the latest firmware. Sie daher bei Bedarf ein Update durch. Please make sure that your device is programmed with the latest firmware. HouseBasic (Bluetooth®)
Sicherung wirken und Make sure that there is no short circuit das Gerät wird dadurch ggf. zerstört. caused by the mounting screws or metal. Achten Sie ebenfalls beim befestigen darauf, dass kein Kurzschluss mit Metallteilen entsteht. HouseBasic (Bluetooth®)
Produktbeschreibung Product description Das HouseBasic Modul ist das perfekte The HouseBasic module is the perfect Gerät, Ihr Haus zu automatisieren. device to automate your home. Aufwendige Verkabelung brauchen Sie Complex wiring you need no, the nicht; der Luxus von Handy und luxury of mobile and however, pc PC-Fernbedienung bleibt jedoch erhalten.
Page 9
Haben Sie bspw. am Sensor 5sek. housing is suitable only for roller shutters eingestellt, und in der Elektronik 10sek. the box of MD HouseBasic 230V you can hide dann schaltet die Elektronik 15sek. in the shutter box. The 230V version of the plug housing intended as a radio outlet.
Only the 12V-Version needs a extra separaten Trafo. Um alle Funktionen trafo. If you will use all functions, nutzen zu können empfehlen wir you must buy the MD PS1-Supply. das MD PS1-Netzteil. Verbraucher (Lampe o.ä.) Users (lamp eg) 230V L1...
Anschlussbuchsen 230V-Version (Stecker) Connectors of 230V-Version (Plug) Masse (PIR/LDR) VCC (PIR) IN (LDR) OUT (PIR) Ground (PIR/LDR) VCC (PIR) IN (LDR) OUT (PIR) HouseBasic (Bluetooth®)
Typically connection Nach diesem Beispiel werden bei allen According to this example for HouseBasic-Typen die Sensoren oder all HouseBasic types of the sensors or Verbraucher angeschlossen. connected consumers. Note that when Beachten Sie, dass bei Verwendung der using the boxed-verison of the shutter...
Page 14
Verbraucher (Lampe o.ä.) Users (lamp o.ä.) MD PS1 230V-Versorgung MD PS1 230V-Supply L1 (braunes Kabel) N (blaues Kabel) LDR separat oder LDR vom PIR LDR seperatly or LDR from the PIR PIR m. LDR PIR w. LDR HouseBasic (Bluetooth®)
HouseBasic 1R HouseBasic 1R Das HouseBasic 1R ist ein spezielles The HouseBasic 1R is a special system to strap System, um Gurtwickler sowie winder and timers for tubular motors Zeitschaltuhren für Rohrmotoren (o.ä.) (or similar) to retrofit with Bluetooth®. mit Bluetooth® nachzurüsten.
Wenn Sie ein Bluetooth® fähiges If you Bluetooth® enable own device, you Gerät besitzen, können Sie mit der can use the MD App all functions of the MD-App alle Funktionen des Gerätes device control. You can download the app steuern. Laden Sie sich hierzu die App...
The Bluetooth transfer via PC is erfolgt vollautomatisch über das done automatically via the MDTerm® MDTerm®. Dieses Terminal können This terminal can for free on the MD- Sie sich kostenlos auf der MD-Website Website downloaded. Follow the herunterladen. instructions on the Screen. For Folgen Sie den Anweisungen auf dem questions click on the “?”...
Symbol (Ggf. Bluetooth® einschalten turn on Bluetooth® once the search begins sofort beginnt die Suche (MD-Gerät muss (MD device must be switched on). With eingeschaltet sein!). Bei Windows® 8 über Windows® 8 on “PC and devices” then “PC und Geräte” dann auf “Bluetooth®” klicken.
Raum before operation to prevent the generation kommt. Im Betrieb sollte sich kein weiteres of condensed water. During operation is Kondenswasser bilden können. sufficient to prevent condensed water. HouseBasic (Bluetooth®)
Return kein Garantieanspruch. Der Anspruch auf shipping charges are not covered by Serviceleistungen erlischt unwiderruflich. MD Electronics. Please include your proof of Auf unserer Internetseite finden Sie die purchase with the returned good. Please jeweils aktuellen Broschüren,...
Entsorgen Sie das Produkt nicht im Hausmüll. Nutzen Sie bitte die MD-Rückgabeoption. Please dispose of according to your state regulations. Werfen Sie das Produkt nicht in offenes Feuer oder durch Hitze entflammbare Brennstoffe. Do not dispose in open fire. HouseBasic (Bluetooth®)
Need help?
Do you have a question about the HouseBasic and is the answer not in the manual?
Questions and answers