1. Manuals
  2. Brands
  3. KUKOO Manuals
  4. Ice Maker
  5. 24862
  6. Instruction manual

KUKOO 24862 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
KUKOO COMMERCIAL
ICE MAKER
24862
INSTRUCTION MANUAL
www.monstershop.co.uk

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 24862 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for KUKOO 24862

  • Page 1 KUKOO COMMERCIAL ICE MAKER 24862 INSTRUCTION MANUAL www.monstershop.co.uk...

  • Page 2: Specification

    SPECIFICATION PRODUCT DESCRIPTION Thank you for purchasing this KuKoo Commercial Ice Maker. With a whopping 40kg of ice made every day, this machine will keep you stocked up whether you’re a bar, restaurant or cafe. You don’t even have to fill the machine up, it simply connects to your mains water supply, removing the effort required to sustain most other ice machines.

  • Page 3: Product Features

    24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE SPECIFICATION PRODUCT FEATURES A. ICE STORAGE BIN B. CONTROL PANEL C. AIR INTAKE/VENTS Monster Group UK Limited’s liability will be limited to the commercial value of the product only.

  • Page 4: Safety Advice

    SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE Please read through the Safe Working Practice to ensure prevention of injury or damage to the device. Ensure the instruction manual and safety advice have been read in full before installation and/or operating this product. Do not allow anyone to use this product who has not read and understood the instruction manual and safety advice.
  • Page 5 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE Do not use outside. When inside, do not use the maker in direct sunlight. Ensure product is fully switched off and disconnected from the power source before performing any maintenance.
  • Page 6 USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Remove all packaging from the maker, check the ice storage bin also. Please Note: Ensure you have removed all packaging before continuing assembly. 2. When positioning the ice maker, maintain a distance of at least 15cm between the maker and walls or other objects.
  • Page 7 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. The other end of the Water Inlet Pipe has a screw thread, push the rubber seal securely inside to the end of the thread. Attach this end to the water supply and turn to tighten.

  • Page 8: Cleaning Function

    USER GUIDE OPERATION INSTRUCTIONS Please Note: Before using the ice maker for the first time, clean the inside of the machine. Use the first ice making cycle to flush out the system. Discard the water and ice created from the first cycle. Please Note: To ensure hygiene standards are maintained, please wash your hands before removing ice from the Storage Bin.

  • Page 9: Maintenance

    24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE USER GUIDE MAINTENANCE As this maker produces consumable goods, it must be cleaned weekly using both the CLEANING function and a manual clean. Note: Ensure the maker is switched off by removing the plug from the socket before any cleaning or maintenance is carried out.

  • Page 10: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING RESOLUTION GUIDE WHAT DO I DO IF THERE ARE MISSING PARTS FROM MY ORDER? If there appears to be any part missing from your order, contact our friendly and helpful Customer Support Team within 7 days of receipt. WHAT DO I DO IF THE ICE MAKER IS UNABLE TO START? This could be a due to a multitude of reasons, such as: •...
  • Page 11 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE TROUBLESHOOTING RESOLUTION GUIDE WHAT DO I DO IF WATER KEEPS FLOWING INTO THE WATER TANK? Check the inlet valve does not have an internal leak, if it does, replace the valve. If this hasn’t fixed the problem, the water level sensor may be faulty. Please contact our Customer Support Team if this is the case.

  • Page 12: Description Du Produit

    SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION DU PRODUIT Merci d’avoir acheté cette machine à glaçons commerciale KuKoo. Avec une capacité de 40 kg de glaçons fabriqués chaque jour, cette machine vous permettra de faire le plein, que vous soyez un bar, un restaurant ou un café. Vous n’avez même pas besoin de remplir la machine, elle se connecte simplement à...

  • Page 13: Spécifications

    24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT A. BAC A GLAÇONS DE RANGEMENT B. PANNEAU DE CONTRÔLE C. PRISE D’AIR / VENTILATION La responsabilité de Monster Group UK Limited sera limitée à la valeur commerciale du produit.

  • Page 14: Conseils De Securite

    CONSEILS DE SECURITE PRATIQUES DE TRAVAIL SÉCURITAIRES Veuillez lire attentivement les pratiques de travail sécuritaires pour éviter tout risque de blessure ou de détérioration de l’appareil. Assurez-vous que le manuel d’instructions et les conseils de sécurité soient intégralement lus avant d’installer et / ou d’utiliser ce produit. N’autorisez personne à utiliser ce produit s’il n’a pas lu et compris le manuel d’instructions et les consignes de sécurité.
  • Page 15 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE CONSEILS DE SECURITE PRATIQUES DE TRAVAIL SÉCURITAIRES Ne pas utiliser à l’extérieur. Lorsque vous êtes à l’intérieur, n’utilisez pas la machine sous la lumière directe du soleil. Assurez-vous que le produit soit complètement éteint et débranché de la source d’alimentation avant d’effectuer toute opération de maintenance.

  • Page 16: Instructions De Montage

    MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1. Retirez tous les emballages de la machine, vérifiez également le bac de stockage de glaçons. Remarque: assurez-vous d’avoir retiré tous les emballages avant de poursuivre l’assemblage. 2. Lors du positionnement de la machine à glaçons, maintenez une distance d’au moins 15 cm entre celle-ci et les murs ou tout autre objet voisin.
  • Page 17 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE 4. L’autre extrémité du tuyau d’arrivé d’eau a un pas de vis, poussez fermement le joint en caoutchouc jusqu’à l’extrémité du filetage. Fixez cette extrémité à l’alimentation en eau et tournez pour serrer.

  • Page 18: Instructions D'utilisation

    MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Remarque: Avant d’utiliser la machine à glaçons pour la première fois, nettoyez l’intérieur de la machine. Utilisez le premier cycle de fabrication de glace pour rincer le système. Jeter l’eau et la glace créées à partir du premier cycle. Remarque: pour garantir le respect des normes d’hygiène, veuillez vous laver les mains avant de retirer les glaçons du bac de stockage.

  • Page 19: Entretien

    24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE MODE D’EMPLOI ENTRETIEN Cette machine, produisant des produits consommables, doit être nettoyée une fois par semaine à l’aide de la fonction NETTOYAGE et d’un nettoyage manuel. Remarque: Assurez-vous que la machine soit éteinte en débranchant la prise de courant avant tout nettoyage ou maintenance.

  • Page 20: Dépannage

    DÉPANNAGE GUIDE DE RÉSOLUTION QUE FAIRE S’IL Y A UNE PARTIE DE MA COMMANDE QUI MANQUE ? Au cas où il y aurait des pièces manquantes dans votre commande, contactez notre aimable équipe d’assistance clientèle dans les 7 jours suivant sa réception. QUE FAIRE SI LA MACHINE A GLAÇONS NE SE LANCE PAS? Cela pourrait être dû...
  • Page 21 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE DÉPANNAGE GUIDE DE RÉSOLUTION QUE FAIRE SI DE L’EAU CONTINUE A COULER DANS LE RESERVOIR D’EAU? Vérifiez que la vanne d’admission n’ait pas de fuite interne, si c’est le cas, remplacez-la. Si cela ne résout pas le problème, le capteur de niveau d’eau peut être défectueux. Veuillez contacter notre service clientèle si tel est le cas.

  • Page 22: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN PRODUKTBESCHREIBUNG Vielen Dank für Ihren Einkauf der KuKoo Eismaschine. Mit einem Produktionsvolumen von 40 Kg Eis täglich, geht Ihnen sicher nie das Eis aus, egal ob Sie die Maschine in einer Bar, Restaurant oder Café einsetzen. Dafür müssen Sie noch nicht mal die Maschine befüllen, sondern schließen diese lediglich an die Hauptwasserleitung an.
  • Page 23 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE SPEZIFIKATIONEN PRODUKTEIGENSCHAFTEN A. EISBOX B. BEDIENFELD C. LUFTANSAUGUNG/LÜFTUNGSSCHLITZE Die Haftung von Monster Group UK Limited ist auf den Handelswert des Produkts beschränkt.
  • Page 24 SICHERHEITSHINWEIS ARBEITSSICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie sich die Sicherheitsvorschriften durch, sodass Verletzungen durch die Maschine oder Schäden an der Maschine vermieden werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die vollständige Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise gelesen haben bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen oder installieren. Lassen Sie keine Person die Maschine benutzen, die die Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise nicht gelesen und verstanden hat.
  • Page 25 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE SICHERHEITSHINWEIS ARBEITSSICHERHEITSHINWEISE Verwenden Sie das Produkt nur auf einer flachen, gleichmäßigen und trockenen Oberfläche. Die Wartung und Reparatur sollte von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren. Verwenden Sie die Maschine nicht im Aussenbreich ein. Beim Gebrauch achten Sie darauf, dass das Gerät nicht direktem Licht ausgesetzt ist.
  • Page 26 BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNG 1. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial von der Eismaschine und überprüfen Sie auch den Vorratsbehälter. Bitte beachten Sie: Stellen Sie sicher, dass das komplette Verpackungsmaterial entfernt wurde bevor Sie mit dem Aufbau beginnen. 2. Wenn Sie die Eismaschine ausrichten achten Sie bitte darauf, dass mindestens 15cm Abstand zwischen der Maschine und der Wand oder anderen Objekten besteht.
  • Page 27 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANWEISUNG 4. Das andere Ende des Wasserzulaufes hat ein Schraubgewinde; stecken Sie die Gummidichtung sicher in das Ende der Gewinde. Befestigen Sie das Ende am Wasseranschluss und drehen Sie es fest. Das andere Ende des Wasserzulaufes hat ein Schraubgewinde;...
  • Page 28 BENUTZERHANDBUCH BEDIENUNGSANWEISUNG Bitte beachten Sie: Bitte reinigen Sie das Innere der Eismaschine vor dem Erstgebrauch. Verwenden Sie den ersten Zyklus der Eiserstellung um das System zu reinigen und entsorgen Sie danach das Eis und Wasser. Bitte beachten Sie: Um die Hygienevorschriften ein zu halten waschen Sie vor jedem Entfernen des Vorratsbehälters die Hände.

  • Page 29: Wartung

    24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE BENUTZERHANDBUCH WARTUNG Da diese Maschine Verbrauchsgüter produziert, muss sie wöchentlich mit der Reinigungsfunktion und per Hand gereinigt werden. Achtung: Bitte stellen Sie sicher, dass die Maschine ausgeschaltet um vom Stromnetz getrennt wurde bevor Sie diese reinigen oder eine Wartung vornehmen.

  • Page 30: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING FEHLERBEHEBUNG WAS MACHE ICH, WENN IN MEINER BESTELLUNG TEILE FEHLEN? Wenn in Ihrer Bestellung ein Teil fehlt, wenden Sie sich innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt an unser freundliches und hilfsbereites Kundendienstteam. WAS KANN ICH TUN, WENN SICH DIE EISMASCHINE NICHT EINSCHALTEN LÄSST? Das kann unterschiedliche Ursachen haben wie: •...
  • Page 31 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE TROUBLESHOOTING FEHLERBEHEBUNG WAS KANN ICH TUN, WENN WASSER UNAUFHÖHRLICH IN DEN WASSERTANK LÄUFT? Überprüfen Sie das Einlassventil auf Undichtheiten; sollte es löchrig sein, tauschen Sie das Einlassventil. Wenn dies das Problem nicht behebt, kann es sein, dass der Wasserstandsensor defekt ist.

  • Page 32: Descripción Del Producto

    ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Gracias por comprar esta máquina de hielo comercial KuKoo. Con la enorme cantidad de 40 kg de hielo que produce al día esta máquina lo mantendrá abastecido, ya sea en un bar, restaurante o cafetería. Ni siquiera tiene que llenar la máquina, simplemente se conecta a su suministro de agua, eliminando todo esfuerzo necesario que requiere la mayoría de...

  • Page 33: Características Del Producto

    24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO A. CONTENEDOR DE ALMACENAMIENTO DE HIELO B. PANEL DE CONTROL C. ENTRADA DE AIRE /VENTILACIÓN La responsabilidad de Monster Group UK Limited estará limitada únicamente al valor comercial del producto.

  • Page 34: Consejos De Seguridad

    CONSEJOS DE SEGURIDAD PRÁCTICA DE FUNCIONAMIENTO SEGURO Lea detenidamente la Práctica de Funcionamiento Seguro para garantizar la prevención de lesiones o daños en el dispositivo. Asegúrese de que el manual de instrucciones y los consejos de seguridad hayan sido leídos en su totalidad antes de instalar y/u operar este producto. No permita que nadie use este producto sin que haya leído y comprendido el manual de instrucciones y los consejos de seguridad.
  • Page 35 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE CONSEJOS DE SEGURIDAD PRÁCTICA DE FUNCIONAMIENTO SEGURO Use este producto en una superficie plana, seca y uniforme solamente. El mantenimiento y las reparaciones deben ser realizados por un técnico calificado. No intente reparar el producto usted mismo.

  • Page 36: Guía De Usuario

    GUÍA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO 1. Retire todo el embalaje del fabricante, verifique también el contenedor de almacenamiento de hielo. Tenga en cuenta: Asegúrese de haber retirado todo el embalaje antes de continuar con el ensamblado. 2. Al colocar la máquina de hielo, mantenga una distancia de al menos 15 cm entre la máquina y las paredes u otros objetos.
  • Page 37 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE GUÍA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO 4. El otro extremo del tubo de entrada de agua tiene una rosca de tornillo, empuje la junta de goma firmemente hacia adentro y hasta el extremo de la rosca. Conecte este extremo al suministro de agua y gire para ajustar.

  • Page 38: Instrucciones De Operación

    GUÍA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Tener en cuenta: Antes de utilizar la máquina de hielo por primera vez, limpie el interior de la máquina. Utilice el primer ciclo de fabricación de hielo para enjuagar el sistema. Deseche el agua y el hielo creados a partir del primer ciclo. Tener en cuenta: Para garantizar que se cumplan los estándares de higiene, lávese las manos antes de retirar el hielo del contenedor de almacenamiento.

  • Page 39: Mantenimiento

    24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE GUÍA DE USUARIO MANTENIMIENTO Como esta máquina produce bienes de consumo, debe limpiarse semanalmente tanto con la función de LIMPIEZA como con una limpieza manual. Nota: Asegúrese de que la máquina esté apagada retirando el enchufe del tomacorriente antes de realizar cualquier limpieza o mantenimiento.

  • Page 40: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCION ¿QUÉ HACER SI FALTA ALGUNA DE LAS PARTES AL RECIBIR EL PEDIDO? En caso de que alguna parte esté faltante, contáctese con nuestro amable y servicial equipo de Atención al cliente dentro de los 7 días de haber recibido el pedido. ¿QUÉ...
  • Page 41 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCION ¿QUÉ HAGO SI EL AGUA CONTINÚA FLUYENDO AL TANQUE DE AGUA? Verifique que la válvula de entrada no tenga una pérdida interna, si es así, reemplace la válvula. Si esto no soluciona el problema, el sensor de nivel del agua podría estar defectuoso.

  • Page 42: Descrizione Del Prodotto

    SPECIFICHE DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Grazie per aver acquistato questa Macchina Professionale per il Ghiaccio KuKoo. Con ben 40 kg di ghiaccio prodotti ogni giorno, questa macchina vi terrà riforniti se siete un bar o un ristorante. Non è neanche necessario riempire la macchina, si collega semplicemente alla rete idrica, eliminando lo sforzo richiesto necessario per alimentare la maggior parte delle altre macchine per il ghiaccio.

  • Page 43: Caratteristiche Del Prodotto

    24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE SPECIFICHE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO A. CONTENITORE PER CONSERVARE IL GHIACCIO B. PANNELLO DI CONTROLLO C. PRESA D’ARIA/VENTOLE La responsabilità di Monster Group UK Limited sarà limitata al solo valore commerciale del prodotto.

  • Page 44: Consigli Di Sicurezza

    CONSIGLI DI SICUREZZA PRATICA DI LAVORO SICURA Leggere attentamente la Pratica di Lavoro Sicura per garantire la prevenzione di lesioni personali o danni al dispositivo. Assicurarsi di leggere integralmente il manuale di istruzioni e i consigli di sicurezza prima dell’installazione e/o della messa in funzione di questo prodotto. Non consentire a nessuno di utilizzare questo prodotto se non ha letto e compreso il manuale di istruzioni e i consigli di sicurezza.
  • Page 45 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE CONSIGLI DI SICUREZZA PRATICA DI LAVORO SICURA La manutenzione e le riparazioni devono essere eseguite da un tecnico qualificato. Non tentare di riparare la macchina da soli. Non usare all’esterno. Quando si è all’interno, non utilizzare la macchina alla luce diretta del sole.

  • Page 46: Istruzioni Di Montaggio

    GUIDA DELL’UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 1. Rimuovere tutti gli imballaggi dalla macchina, controllare anche il contenitore del ghiaccio. Nota: Assicurarsi di aver rimosso tutto l’imballaggio prima di continuare l’assemblaggio. 2. Quando si posiziona la macchina del ghiaccio, mantenere una distanza di almeno 15 cm tra la macchina e le pareti o altri oggetti.
  • Page 47 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE GUIDA DELL’UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 4. L’altra estremità del tubo di ingresso dell’acqua ha una filettatura, spingere saldamente la guarnizione di gomma all’interno dell’estremità della filettatura. Attaccare questa estremità alla rete idrica e girare per stringere.

  • Page 48: Istruzioni Per L'uso

    GUIDA DELL’UTENTE ISTRUZIONI PER L’USO Nota: pulire l’interno della macchina del ghiaccio prima di utilizzarla per la prima volta,. Utilizzare il primo ciclo di produzione del ghiaccio per ripulire il sistema. Buttare via l’acqua e il ghiaccio prodotto dal primo ciclo. Nota: per garantire il mantenimento degli standard igienici, lavarsi le mani prima di rimuovere il ghiaccio dal contenitore.

  • Page 49: Manutenzione

    24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE GUIDA DELL’UTENTE MANUTENZIONE Poiché questa macchina produce prodotti commestibili, deve essere pulita settimanalmente utilizzando sia la funzione PULIZIA sia una pulizia manuale. Nota: assicurarsi che la macchina sia spenta rimuovendo la spina dalla presa prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione.

  • Page 50: Risoluzione Dei Problemi

    RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA ALLA RISOLUZIONE COSA FACCIO SE CI SONO DELLE PARTI MANCANTI NEL MIO ORDINE? Se sembra che ci sia qualche parte mancante nel vostro ordine, contattate il nostro amichevole e disponibile Servizio di Assistenza Clienti entro 7 giorni dal ricevimento. COSA DEVO FARE SE LA MACCHINA DEL GHIACCIO NON SI AVVIA? Ciò...
  • Page 51 24862 KUKOO COMMERCIAL ICE MACHINE RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA ALLA RISOLUZIONE COSA DEVO FARE SE L’ACQUA CONTINUA A FLUIRE NEL SERBATOIO DELL’ACQUA? Controllare che la valvola di ingresso non abbia una perdita interna; in caso affermativo sostituire la valvola. Se questo non ha risolto il problema, il sensore del livello dell’acqua potrebbe essere difettoso.
  • Page 52 Monster Group (UK) is one of the UK’s fastest growing online retailers. We supply a diverse range of products which offer exceptional value for money. We strive to provide the best possible customer experience with free UK delivery across all our products and a Monster Guarantee for 100% satisfaction. For information regarding this device or other Pour plus d’informations concernant cet appareil products from our Monster divisions please...

Table of Contents