Page 1
MANUAL MODEL VERSION / DATE Amp1 V . / 11. 2. 2025...
Page 2
Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si vybral produkt EVOLVEO Amp 1. Adaptér: DC 5 V 550 mA AC 220-240 V Zesilovač: Funkce: Zesílení přijímaného signálu pro všechny pasivní antény v oblastech se slabým signálem. Vlastnosti a specifikace: Zesílení signálu o 10/20 dB Konektor: IEC Indikátor zapnutí...
Page 3
Připojení: Napájeno AC/DC adaptérem: S digitálním přijímačem (digitální signál): 1. Připojte koaxiální kabel antény k ANT konektoru externího zesilovače, dále zapojte koaxiální kabel zesilovače k ANT konektoru digitálního přijímače a poté nastavte přijímač do módu napájení. 2. Připojte koaxiální kabel antény k ANT konektoru externího zesilovače a připojte koaxiální...
Page 4
Připojení k TV: Pro televizory s vestavěným tunerem (digitální signál): 2. Napájeno 1. Napájeno přes vestavěný AC/DC adaptérem. tuner. Pasivní anténa Pasivní anténa NEBO Externí zesilovač Externí zesilovač AC/DC adaptér 1. Připojte koaxiální kabel antény k ANT konektoru externího zesilovače, dále zapojte koaxiální...
životnosti likvidovány odděleně v rámci tříděného odpadu. Nevyhazujte tyto výrobky do netříděného komunálního odpadu. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Tímto společnost ABACUS Electric, s.r.o. prohlašuje, že výrobek EVOLVEO Amp 1 splňuje požadavky norem a předpisů, které jsou relevantní pro daný typ zařízení.
Page 6
Vážený zákazník, Ďakujeme, že ste si vybrali EVOLVEO Amp 1. Adaptér: DC 5 V 550 mA AC 220-240 V Zosilňovač: Vlastnosti: Zosilnenie prijímaného signálu pre všetky pasívne antény v oblastiach so slabým signálom. Vlastnosti a špecifikácie: Zosilnenie signálu 10/20 dB Konektor: IEC Indikátor zapnutia s vypínačom na úsporu energie.
Page 7
Pripojenie: Napájanie pomocou AC/DC adaptéra: S digitálnym prijímačom (digitálny signál): 1. Pripojte koaxiálny kábel antényku konektoru ANT externého zosilňovača, pripojte koaxiálny kábel zosilňovača ku konektoru ANT digitálneho prijímača a potom nastavte prijímač do režimu napájania. 2. Pripojte koaxiálny kábel antény ku konektoru ANT externého zosilňovača a koaxiálny kábel zosilňovača ku konektoru ANT digitálneho prijímača.
Page 8
Pripojenie k televízoru: Pre televízory so zabudovaným tunerom (digitálny signál): 3. Powered by 4. Powered by prostredníctvo AC/DC adaptér. zabudovaného tunera. Pasívna anténa Pasívna anténa NEBO Externý zosilňovač Externý zosilňovač AC/DC adaptér 1. Pripojte koaxiálny kábel antény ku konektoru ANT externého zosilňovača, pripojte koaxiálny kábel zosilňovačak RF konektoru televízoraa potom nastavte televízor do režimu napájania.
Tieto výrobky nevyhadzujte do netriedeného komunálneho odpadu. VYHLÁSENIE O ZHODE Spoločnosť ABACUS Electric, s.r.o. týmto vyhlasuje, že výrobok EVOLVEO Amp 1 spĺňa požiadavky noriem a predpisov, ktoré sa vzťahujú na daný typ zariadenia. Úplné znenie vyhlásenia o zhode nájdete na adrese http://ftp.evolveo.com/ce/.
Page 10
Dear customer, Thank you for choosing the EVOLVEO Amp 1. Adapter: DC 5V 550mA AC 220-240V Amplifier: Performance: Improving reception in weak signal area for all passive antennas. Feature & specification: 10/20 dB signal amplification Connector: IEC Power-on indicator with ON/OFF switch for energy saving.
Page 11
Connection: Powered via AC/DC adapter: With Digital Receiver (Digital signals): 1. Plug the antenna’s coaxial cable to the ANT jack of the external amplifier and plug the amplifier’s coaxial cable to the ANT jack of your digital receiver, then set the receiver into powering model.
Page 12
Connection to TV: For TVs with built-in tuner (Digital signals): 1. Plug the antenna’s coaxial cable to the external amplifier and plug the amplifier’s coaxial cable to the RF jack of your TV, then set the TV into powering model. 2.
Do not throw these products into the unsorted municipal waste DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, the company Abacus Electric, s.r.o. declares that the EVOLVEO Amp 1 is in compliance with the requirements of the standards and regulations, relevant for the given type of device.
Page 14
Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy az EVOLVEO Amp 1 terméket választotta. Adapter: DC 5 V 550 mA AC 220–240 V Erősítő: Funkció: A vett jel felerősítése minden passzív antenna számára olyan környéken, ahol gyenge a jel. Tulajdonságok és specifikáció: 10/20 dB jelerősítés Csatlakozó: IEC...
Page 15
Csatlakozás: Tápellátás AC/DC adapterből: Digitális vevővel (digitális jel): Csatlakoztassa az antenna koaxiális kábelét a külső erősítő ANT csatlakozójába, majd az erősítő koaxiális kábelét a digitális vevő ANT csatlakozójába, ezután állítsa a vevőt tápellátás módba. Csatlakoztassa az antenna koaxiális kábelét a külső erősítő ANT csatlakozójába, majd az erősítő...
Page 16
Csatlakoztatás a TV-hez: Beépített tunerrel rendelkező TV-khez (digitális jel): 1. Tápellátás Tápellátás AC/DC adapterből. beépített tuneren keresztül. Passzív antenna Passzív antenna AC/DC adapter VAGY Külső erősítő Külső erősítő Csatlakoztassa az antenna koaxiális kábelét a külső erősítő ANT csatlakozójába, majd az erősítő koaxiális kábelét a TV RF csatlakozójába, ezután állítsa a vevőt tápellátás módba.
élettartama lejárta után szelektíven kell megsemmisíteni. Ne dobja ezeket a termékeket a vegyes háztartási hulladék közé. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Az ABACUS Electric, s.r.o. vállalat ezúton kijelenti, hogy az EVOLVEO Amp 1 termék megfelel az adott készüléktípusra vonatkozó szabványoknak és előírásoknak.
Page 18
Information Value and Notes published precision Manufacturer’ Guangdong s name or Huasheng trade mark, Electronic commercial Technology Co., registration Ltd. number and 118# Dongyuan address Road, Shipai Town, Dongguan City, Guangdong Province,China. Model HS0500550V identifier Input voltage 100-240 Specified by the manufacturer. Shall be a value or a range.
Need help?
Do you have a question about the Amp1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers