SAM Outillage SAMURAI X'LOCKER XLKR-4-1 Instructions Manual

Advertisement

Quick Links

Instructions
Models: XLKR-4-1 / XLRK-4-2 / XLKR-8-1 / XLKR-8-2 / XLKR-11 / XLKR-12 /
All the documents in these instructions are the property of SAM OUTILLAGE.
SAM OUTILLAGE S.A.S
10 rue Camille de Rochetaillée
42007 Saint-Etienne cedex 1 – France
S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231
SAMURAI X'LOCKER®
XLKR-16
V0.8
16/06/2023
Phone +33(0)4 77 92 13 00
Fax.+33(0)4 77 92 13 49
Sam@sam.eu
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SAMURAI X'LOCKER XLKR-4-1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SAM Outillage SAMURAI X'LOCKER XLKR-4-1

  • Page 1 Models: XLKR-4-1 / XLRK-4-2 / XLKR-8-1 / XLKR-8-2 / XLKR-11 / XLKR-12 / XLKR-16 V0.8 16/06/2023 All the documents in these instructions are the property of SAM OUTILLAGE. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49...
  • Page 2 Cleaning and maintenance by the user must not be done by unsupervised children. The Containers are not designed for storing flammable, corrosive or explosive products, nor are they fireproof cabinets. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49...
  • Page 3: Table Of Contents

    EC Certification ..............................32 Appendixes ..............................33 Electrical network ............................ 33 Main parts nomenclature ......................... 37 SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu...
  • Page 4: General Information

    The unit must be levelled using a spirit level (not supplied) (type SAM reference 166-40MN, etc.) and fastened to the wall, preferably using the attachment lugs with screws and dowels (not supplied) suited to the supporting material. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49...
  • Page 5 This equipment complies with the requirements of the European Directives relative to electrical safety and electromagnetic compatibility. The manufacturer - SAM OUTILLAGE - reserves the right to modify the machine and to introduce improvements without notice. All rights reserved to SAM OUTILLAGE regarding these instructions. Any unauthorised reproduction or distribution, even partial, is prohibited.
  • Page 6: 2- Product Identification

    The weight may differ slightly depending on the options chosen. • The appearance may differ depending on the options chosen (colour, glazed doors, electrical connectors, LED lighting, etc.) SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 –...
  • Page 7: 3- Safety-Related Signage

    (send a dangerous contact voltage to ground). Forklift trucks and other industrial vehicles warning - W014 • Handle the machine using a forklift truck SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 –...
  • Page 8: Your X'locker

    X’Tower® or X’Smart® smart unit, as they have the SAMTOOLMANAGER® control software available on the touchscreen. This machine is designed and manufactured by SAM OUTILLAGE. This locker has a cubic chassis made of 10/10 sheet metal. The electrical control and power parts are located in the top of the machine and can be accessed by removing a hatch.
  • Page 9 SAM’URAI® units connection principle. The SAM’URAI® units must be connected to each other with an RJ45 cable (supplied with each X’Locker®). The goal being to control each locker independently. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49...
  • Page 10: 2- Electrical Power Characteristics (According To The Chosen Option)

    For an X’Locker® without any options, only door locking is controlled. With this no-option case, your machine does not have to be connected to a 220-230 V wall socket. Operating temperature range going from -15°C → 40°C. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49...
  • Page 11 �� �� �� �� �� LEDs SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 12 �� �� �� �� �� Sockets and LEDs SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 13: 3- Permissible Electrical Power

    16 A 30 mA 30 mA 30 mA 30° C max 25° C max SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu...
  • Page 14: 4- The Machine's Commercial Characteristics

    8 (option) 12 (option) 4 (option) 11 (option) 4 (option) sockets SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 15: 5- The Machine's Technical Characteristics

    16A depending on the number of lights. An XLKR-16 with LEDs + Power sockets will be able to deliver a maximum of 15.5A (that is 3560W) in total in the lockers. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée...
  • Page 16: 6- Machine Dimensions

    6- Machine dimensions Centre-to-centre distance: 696 mm SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 17: Transport And Storage

    Do not shake the machine. Protection of the environment: All the components must be recycled in line with the applicable environmental standards. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 –...
  • Page 18 SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 19: Installing The X'locker

    Use screws and dowels suited to the wall to which you want to fasten the X’Locker®, for greater stability. SAM cannot SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49...
  • Page 20 SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu...
  • Page 21 7. Once in place, it is preferable to clamp your X’Locker® to a smart unit in order to even out the spaces between the units and improve the appearance. You can do the clamping on the left or right depending on your installation configuration. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49...
  • Page 22 You can add a padlock to your X’Locker® in order to lock the upper cover. This will limit access to the electrical and mechanical part. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49...
  • Page 23: Configuring Your X'locker

    There must be just one smart unit. Caution! Do not plug the RJ45 cord for internet into other connectors, they are exclusively intended for communications with other X’Lockers. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49...
  • Page 24: 1- Configure The X'locker Number

    Connect the machines with the RJ45 cable (supplied) to the dedicated XLKR IN/OUT positions SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu...
  • Page 25: 2- Connecting The Units To Each Other

    2- Connecting the units to each other: SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 26: 3- Configuration Example

    3- Configuration example: SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 27: Preventive Maintenance Operations

    3 – Right and left Resistorx® screwdriver Mechanical, electrical, emergency maintenance side panel Removal SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu...
  • Page 28: 2- Safety Sensors

    Check of the presence of the door Active in distribution and assisted and sensor on each locker advanced restocking. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu...
  • Page 29: 3- Operating Modes

    LED lighting options, you must cut out its power using the switch or by unplugging the power socket. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 –...
  • Page 30: 4- Cleaning

    When cleaning lockers that have the LED and 220V power socket options, take care not to spray liquid directly on to these components. Always make sure your X’Locker® is switched off and its general power cable is disconnected. SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49...
  • Page 31: Troubleshooting

    In the event of a technical problem (mechanical or software) contact a person approved by SAM Outillage. Otherwise, if a repair is made by someone who is not approved by SAM Outillage, the company reserves the right to cancel the guarantee period.
  • Page 32: Ec Certification

    SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 33: Appendixes

    • Connection to a smart unit • Power • Socket power • LED lighting power SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu...
  • Page 34: Electrical Drawings

    ELECTRICAL DRAWINGS SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 35 SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 36 SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 37: 2- Main Parts Nomenclature

    5-window SAM door SATXLKR-P5VS 3272670811614 5-window Dexis door SATXLKR-P5VD 3272670811607 SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...
  • Page 38 SAM OUTILLAGE S.A.S Phone +33(0)4 77 92 13 00 10 rue Camille de Rochetaillée Fax.+33(0)4 77 92 13 49 42007 Saint-Etienne cedex 1 – France Sam@sam.eu S.A.S (Simplified Public Limited Company) CAPITAL: €8,189,583 - Corporate and Trade Register RCS. : B 338 002 231 SAINT-ETIENNE – VAT: FR 36 338 002 231...

Table of Contents