Page 1
3964-16-999 extended worktop for 3964-16-99 3964-188 extended worktop for 3964-18 3964-088 extended worktop for 3964-08 3964-099 extended worktop for 3964-09 KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 1 of 13...
Page 2
Piezas de repuesto y asistencia: Ricambi e assistenza: Thank you for choosing Kraftwerk. We recommend that you take some time to get to know your extension kit by reading this installation instruction manual. Note: This manual describes product features and options available throughout the range of available models, sometimes even before they are generally available.It may describe options not...
Page 3
Grazie per aver scelto Kraftwerk. Vi consigliamo di dedicare un po' di tempo alla conoscenza del vostro kit di estensione leggendo questo manuale di istruzioni per l'installazione.
Page 4
Attach the supports to the perforated rear panel using the screws included in the scope of delivery and then mount them on the extension consoles. KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 4 of 13...
Page 5
KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 5 of 13...
Page 6
Befestigen Sie die Stützen an der gelochten Rückwand mittels den im Lieferumfang enthaltenen Schrauben und montieren Sie diese anschliessend an den Erweiterungskonsolen. KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 6 of 13...
Page 7
Schrauben. Achten Sie vor dem Anziehen darauf, dass die Gewindehülse der Erweiterungskonsole mit der Fläche der Möbeleinheit fluchtet und korrigieren Sie diese nötigenfalls nach. KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 7 of 13...
Page 8
Fixez les supports à la paroi arrière perforée à l'aide des vis fournies et montez-les ensuite sur les consoles d'extension. KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 8 of 13...
Page 9
Avant de serrer, veillez à ce que la douille filetée de la console d'extension soit alignée avec la surface de l'unité de meuble et corrigez-la si nécessaire. KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 9 of 13...
Page 10
Fije los soportes al panel trasero perforado utilizando los tornillos incluidos en el volumen de suministro y, a continuación, móntelos en las consolas de extensión. KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 10 of 13...
Page 11
KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 11 of 13...
Page 12
3. Montaggio del pannello posteriore forato con supporti (opzionale) Fissare i supporti al pannello posteriore forato con le viti in dotazione e poi montarli sulle console di estensione. KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 12 of 13...
Page 13
KRAFTWERK Industry GmbH & Co. KG I Gewerbegebiet Süd 4 I DE 39443 Stassfurt OT Förderstedt Page 13 of 13...
Need help?
Do you have a question about the 3964-EX and is the answer not in the manual?
Questions and answers