ADVERTENCIA Los niños no deben utilizar solos el inflador de neumáticos. No utilice nunca el inflador de neumáticos bajo la luz directa del sol, a altas temperaturas o en entornos de alta presión. Mantenga el Inflador de Neumáticos alejado del agua y la lluvia; no es apto para su uso en el agua.
Page 7
DISEÑO Pantalla digital Botones de funcionamiento Conexión para manguera de aire Luz LED Puerto para el cable del encendedor Accesorio Cable de alimentación del encendedor Boquillas de aire multifuncional...
Instrucciones de uso Conecte la manguera Conecte la manguera Conecta el cable de de aire al cuerpo de aire a la válvula del alimentación al cuerpo principal neumático principal Inserte la clavija del Mantenga pulsado " " Pulsación larga encendedor en la toma de para ver la pantalla de para seleccionar la 12 V del y encienda el coche...
Page 9
5 modos de inflado integrados Para neumático Modo Para neumático Para neumático Para pelotas de bicicleta de coche personalizado de motocicleta PRESIÓN PREESTABLECIDA Pulse prolongadamente para seleccionar la unidad de presión. Pulse "+" o "-" para aumentar o disminuir la cifra de presión objetivo.
Insuflador de pneus MANUAL DO UTILIZADOR (Leia este manual antes de utilizar este produto)
Page 12
AVISO As crianças não devem utilizar o insuflador de pneus sozinhas. Nunca utilize o insuflador de pneus sob a luz direta do sol, a temperaturas elevadas ou em ambientes de alta pressão. Mantenha o insuflador de pneus afastado da água e da chuva; não é adequado para ser utilizado na água.
Page 13
DESENHO Ecrã digital Botões de funcionamento Ligação da mangueira de ar Luz LED Porta do cabo do isqueiro Acessório Cabo de alimentação do isqueiro Bocal de ar multifuncional...
Instruções de utilização Ligar a mangueira de Ligar o cabo de Ligar a mangueira de ar ar ao corpo principal. alimentação ao corpo à válvula do pneu. principal Introduzir a ficha do ficha Prima longo para Prima e mantenha de isqueiro na tomada de selecionar a unidade de premido "...
Page 15
5 modos de insuflação integrados Para pneus Modo Para pneus de Para pneus de Para bolas de bicicleta personalizado automóveis motociclos PRESSÃO PREDEFINIDA Premir e manter premido para selecionar a unidade de pressão. Prima "+" ou "-" para aumentar ou diminuir o valor da pressão alvo.
Page 17
Tire Inflator USER MANUAL (Please read this manual prior to using this product)
WARNING Children must not operate the Tire Inflator alone. Never use the Tire Inflator in direct sunlight, high temperatures, or high pressure environments. Keep the Tire Inflator away from water and rain; it is not suitable for use in water. To avoid damage, excess heat, toxic fumes, fire, or explosion, turn off and allow the Tire Inflator to cool for 30 minutes after 10 minutes of use.
Page 19
LAYOUT Digital display screen Operation buttons Air hose port LED light Cigarette lighter cord port Accessory Cigarette lighter power cord Multifunctional air nozzle...
Page 20
Operation instruction Connect the air hose to Connect hose to Connect the power cord the main body . the tire valve. to the main body Insert the cigarette lighter Long press “ ” to wake Long press“ ”to select plug into the up the pressure display the pressure...
Page 21
5 Built in inflation modes For car tire For motorcycle tire For bicycle tire For balls Custom mode PRESSURE PRESET Long press “ ” to select the pressure un it .Press “+” or “-” to increase or decrease the target pressure figure. After the figure stop flashing, press “...
Need help?
Do you have a question about the AV000417 and is the answer not in the manual?
Questions and answers