Page 1 TELEPROMPTER USER MANUAL MODEL:TP2A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 3: Packaging List
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 4 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 5 PARAMETERS Beam splitter glass size： 8.8-inch Main material: Farthest reading range: 6.5FT Transmission/ reflection ratio: 70/30 Shooting focal length: More than 28mm Compatible lens: 49/52/55/58/62/67/72/77mm Unit size: 205*97*171 mm Product weight: 0.95kg - 3 -...
Page 6 INSTRUCTIONS Tablet /Smartphone Prompting, DSLR Camera Recording Supports below 8” for tablet Take out a suitable lens Install the teleprompter on adapter to install on your the camera camera Install the phone/tablet clamp Push the “PUSH” to lock the phone/tablet clamp Install the whole set on the tripod.
Page 7 Turn on the camera and make sure full screen Tablet Prompting, Smartphone Recording Make sure put it well Choose a foam ring and put it into phone lens adapter Install it on the back of Take out magnetic the teleprompter phone clamp - 5 -...
Page 8 Put it on the middle of the phone Can be sucked on the right or left side small iron piece to meet horizontal shooting Also can be sucked on the Install the phone/tablet below small iron piece to clamp on the teleprompter meet vertical shooting Push the PUSH to lock it Put the tablet on it...
Page 9: Android App Download
APP DOWNLOAD iOS APP Download iOS user search “VEVOR” in App Store to download Android APP Download Android user search “ VEVOR” in Google Play to download APP INSTRUCTION After installed app and enter app Tap “+” to enter Edit dialogue...
Page 10 You can edit the title and content directly or click “open” to import the text from the phone, then click save Click “whole”, you can manage the whole files Click “Folder Management”, you can set new folder or delete folder After saved, click the text to enter the play interface.
Page 11 If you want to delete the file, please swipe left at the corresponding file nd tap “Delete” location a After entered the play interface and tap any position, the function menu will show on the bottom, tap again hide the function menu : Play/Pause : Adjust font size, word space, space, text...
Page 12: Remote Controller
Turn on the Bluetooth of the phone first, then turn on APP, and power on the remote controller last. LED lights on, auto into paring mode, allowing the Bluetooth pair. The APP will show automatically connected to VEVOR-xx, and the connection is successful.
Page 13 What can I do if my iPhone can not connect with remote controller? Please go to Bluetooth connection of your phone, check if remote controller had been connected by iphone; then follow below steps to reconnect: 1) disconnect iphone Bluetooth , and switch off remote controller;...
Page 14 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 17: Manuel D'utilisation
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support TÉLÉPROMPTEUR MANUEL D 'UTILISATION MODÈLE:TP2A Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 18 Machine Translated by Google...
Page 19 S upport t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support Il s 'agit d es i nstructions o riginales, v euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions du m anuel a vant d e l 'utiliser. V EVOR s e r éserve u ne i nterprétation c laire d e n otre m anuel ...
Page 20 Machine Translated by Google Avertissement : Pour r éduire l e r isque d e b lessure, l 'utilisateur d oit l ire a ttentivement le m anuel d 'instructions. Cet a ppareil e st c onforme à l a p artie 1 5 d es r ègles F CC. S on f onctionnement e st soumis ...
Page 21 Machine Translated by Google PARAMÈTRES 8,8 p ouces Taille d u v erre d u s éparateur d e f aisceau : Matériau p rincipal : 6,5 p ieds Plage d e l ecture l a p lus é loignée : Rapport t ransmission/réflexion : 70/30 Plus ...
Page 22 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS 1. I nvite d e t ablette/smartphone, e nregistrement d 'appareil p hoto r eflex n umérique Supporte e n d essous d e 8 " p our t ablette Sortez u n o bjectif a dapté Installez ...
Page 23 Machine Translated by Google Allumez l 'appareil p hoto e t f aites bien s ûr e n p lein é cran 2. I nvite s ur t ablette, e nregistrement s ur s martphone Assurezvous d e b ien l e d ire Choisissez ...
Page 24 Machine Translated by Google Placezle a u m ilieu d u t éléphone. P eut ê tre a spiré à d roite o u à g auche. petite p ièce d e f er l atérale p our r épondre à ...
Page 25 TÉLÉCHARGEMENT D E L 'APPLICATION Téléchargement d e l 'application i OS L'utilisateur i OS r echerche « VEVOR » d ans l 'App S tore p our t élécharger Téléchargement d e l 'application A ndroid Recherche d 'utilisateurs A ndroid « VEVOR » ...
Page 26 Machine Translated by Google Vous p ouvez m odifier l e t itre e t l e c ontenu directement o u c liquez s ur « ouvrir » p our i mporter le S MS d u t éléphone, p uis cliquez ...
Page 27 Machine Translated by Google Si v ous s ouhaitez s upprimer l e f ichier, f aites g lisser v otre doigt v ers l a g auche j usqu'à l 'emplacement d u f ichier correspondant e t a ppuyez s ur « Supprimer ». Après ...
Page 28 Machine Translated by Google TÉLÉCOMMANDE Instructions d u b outon à d istance Instructions d 'utilisation à d istance 1. A llumer : m aintenez e nfoncé l e b outon d 'alimentation j usqu'à c e q ue l a l umière s 'allume ( environ 2 s econdes). 2. ...
Page 29 Machine Translated by Google Que p uisje f aire s i m on i Phone n e p arvient p as à s e c onnecter à l a t élécommande ? Veuillez a ccéder à l a c onnexion B luetooth d e v otre t éléphone, v érifiez s i l a t élécommande avait ...
Page 30 Machine Translated by Google Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : S huangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, S hanghai 200000 C N. Importé e n A ustralie : SIHAO P TY L TD, 1 R OKEVA S TREETESTWOOD N SW 2122 A ustralie Importé a ux É tatsUnis : S anven T echnology L td., S uite 2 50, 9 166 A naheim P lace, R ancho Cucamonga, ...
Page 31 Machine Translated by Google...
Page 32 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Page 33 TELEPROMPTER BENUTZERHANDBUCH MODELL:TP2A Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
Page 34 Machine Translated by Google...
Page 35 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Page 36 Machine Translated by Google Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Page 37 Machine Translated by Google PARAMETER 8,8 Zoll Größe des Strahlteilerglases: Obermaterial: 6,5 Fuß Größte Lesereichweite: Transmissions-/Reflexionsverhältnis: 70/30 Mehr als 28 mm Aufnahmebrennweite: 49/52/55/58/62/67/72/77 mm Kompatibles Objektiv: 205*97*171 mm Einheitsgröße: Artikelgewicht: 0,95 kg - 3 -...
Page 38 Machine Translated by Google ANWEISUNGEN 1. Tablet-/Smartphone-Eingabeaufforderung, DSLR-Kamera-Aufnahme Unterstützt Tablets unter 8 Zoll Nehmen Sie ein geeignetes Objektiv heraus Installieren Sie den Teleprompter auf die Kamera Adapter zur Installation auf Ihrem Kamera Drücken Sie die Taste „PUSH“, um den Installieren Sie die Telefon-/Tablet-Klemme Telefon-/Tablet-Klemme Montieren Sie das gesamte Set auf dem Stativ.
Page 39 Machine Translated by Google Schalten Sie die Kamera ein und sicher Vollbild 2. Tablet-Eingabeaufforderung, Smartphone-Aufzeichnung Wählen Sie einen Schaumstoffring und stecken Sie Stellen Sie sicher, dass Sie es gut ihn in den Telefonobjektivadapter Installieren Sie es auf der Rückseite Magnetische der Teleprompter Telefonklemme herausnehmen - 5 -...
Page 40 Machine Translated by Google Platzieren Sie es in der Mitte des Telefons. Kann rechts oder links angesaugt werden. seitliches kleines Eisenstück für horizontales Schießen Kann auch gesaugt werden auf der Installieren Sie die Telefon-/Tablet- unterhalb des kleinen Eisenstücks Klemme am Teleprompter für vertikales Schießen Zum Verriegeln PUSH drücken Legen Sie das Tablet darauf...
Page 41 Machine Translated by Google APP DOWNLOAD iOS-App herunterladen iOS-Benutzer suchen im App Store nach „VEVOR“, um es herunterzuladen Android-App herunterladen Android-Benutzersuche „VEVOR“ bei Google Play herunterladen APP-ANLEITUNG Nach der Installation der App und dem Aufrufen der App Tippen Sie auf „+“, um den Bearbeitungsdialog aufzurufen...
Page 42 Machine Translated by Google Sie können den Titel und den Inhalt bearbeiten direkt oder klicken Sie auf „Öffnen“, um zu importieren den Text vom Telefon, dann Klicken Sie auf Speichern Klicken Sie auf „ganz“, Sie können die ganze Dateien Klicken Sie auf „Ordnerverwaltung“. Sie können einen neuen Ordner einrichten oder einen Ordner löschen. Klicken Sie nach dem Speichern auf den Text, um den Wiedergabeschnittstelle.
Page 43 Machine Translated by Google Wenn Sie die Datei löschen möchten, wischen Sie am entsprechenden Dateispeicherort nach links und tippen Sie auf „Löschen“. Nachdem Sie die Wiedergabeoberfläche aufgerufen und auf eine beliebige Stelle getippt haben, wird unten das Funktionsmenü angezeigt. Tippen Sie erneut darauf, um die Funktion auszublenden.
Page 44 Schalten Sie zuerst das Bluetooth des Telefons ein, schalten Sie dann die APP ein und schalten Sie das Fernbedienung zuletzt. LED leuchtet, automatisch in den Kopplungsmodus, so dass die Bluetooth-Paarung. Die App zeigt automatisch eine Verbindung zu VEVOR-xx an und die Verbindung ist erfolgreich.
Page 45 Machine Translated by Google Was kann ich tun, wenn mein iPhone keine Verbindung mit der Fernbedienung herstellen kann? Bitte gehen Sie zur Bluetooth-Verbindung Ihres Telefons und prüfen Sie, ob die Fernbedienung war per iPhone verbunden; Befolgen Sie dann die nachstehenden Schritte, um die Verbindung wiederherzustellen: 1) Trennen Sie die Bluetooth- Funktion des iPhone und schalten Sie die Fernbedienung aus.
Page 46 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Vertreter der EG Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Page 47 Machine Translated by Google...
Page 48 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Page 49 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Teleprompter MANUALE D'USO MODELLO:TP2A Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
Page 50 Machine Translated by Google...
Page 51 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più...
Page 52 Machine Translated by Google Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Page 53 Machine Translated by Google PARAMETRI 8,8 pollici Dimensioni del vetro del divisore del fascio: Materiale principale: 6,5 piedi Campo di lettura più lontano: Rapporto trasmissione/riflessione: 70/30 Più di 28 mm Lunghezza focale di ripresa: 49/52/55/58/62/67/72/77 mm Obiettivo compatibile: 205*97*171 millimetri Dimensioni dell'unità: Peso del prodotto: 0,95 kg...
Page 54 Machine Translated by Google ISTRUZIONI 1. Richiesta di tablet/smartphone, registrazione della fotocamera DSLR Supporta tablet inferiori a 8 pollici Prendere una lente adatta Installa il teleprompter la fotocamera adattatore da installare sul tuo telecamera Premere il pulsante "PUSH" per bloccare Installare il morsetto del telefono/tablet morsetto per telefono/tablet Installare l'intero set sul treppiede.
Page 55 Machine Translated by Google Accendi la fotocamera e crea sicuramente a schermo intero 2. Suggerimenti dal tablet, registrazione dallo smartphone Assicurati di metterlo bene Scegli un anello in schiuma e inseriscilo nell'adattatore per obiettivo del telefono Installalo sul retro di Estrarre il morsetto il teleprompter magnetico del telefono...
Page 56 Machine Translated by Google Posizionalo al centro del telefono. Può essere risucchiato a destra o a sinistra piccolo pezzo di ferro laterale per soddisfare le riprese orizzontali Può anche essere risucchiato Installare il morsetto del sotto piccolo pezzo di ferro per telefono/tablet sul teleprompter soddisfare la ripresa verticale Premere il PUSH per bloccarlo...
Page 57 Machine Translated by Google SCARICA L'APP Scarica l'APP per iOS L'utente iOS cerca "VEVOR" nell'App Store per scaricarlo Scarica l'APP per Android Ricerca utenti Android "VEVOR" in Google Play per il download ISTRUZIONI DELL'APP Dopo aver installato l'app, inserisci l'app...
Page 58 Machine Translated by Google Puoi modificare il titolo e il contenuto direttamente o fare clic su "Apri" per importare il messaggio dal telefono, quindi fare clic su Salva Fai clic su "intero", puoi gestire il file interi file Fare clic su "Gestione cartelle", è possibile impostare una nuova cartella o eliminare una cartella Dopo aver salvato, fare clic sul testo per inserire il file interfaccia di gioco.
Page 59 Machine Translated by Google Se desideri eliminare il file, scorri verso sinistra nella posizione del file corrispondente e tocca "Elimina" Dopo essere entrati nell'interfaccia di riproduzione e aver toccato qualsiasi posizione, il menu delle funzioni verrà visualizzato in basso, toccare nuovamente per nascondere la funzione menu : Riproduci/Pausa : regola la dimensione del carattere, lo spazio delle parole, lo spazio, il testo...
Page 60 Accendere prima il Bluetooth del telefono, poi accendere l'APP e accendere il il telecomando per ultimo. Il LED si accende, entra automaticamente in modalità abbinamento, consentendo il Accoppiamento Bluetooth. L'APP mostrerà automaticamente la connessione a VEVOR-xx e la connessione ha esito positivo.
Page 61 Machine Translated by Google Cosa posso fare se il mio iPhone non riesce a connettersi con il telecomando? Vai alla connessione Bluetooth del tuo telefono, controlla se è presente il telecomando era stato collegato tramite iPhone; quindi seguire i passaggi seguenti per riconnettersi: 1) scollegare il Bluetooth dell'iPhone e spegnere il telecomando;...
Page 62 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH REP.CE Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Page 63 Machine Translated by Google...
Page 64 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 65 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support TELEPROMPTER MANUAL D E U SUARIO MODELO:TP2A Seguimos c omprometidos a p roporcionarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 66 Machine Translated by Google...
Page 67 ¿Tiene p reguntas s obre e l p roducto? ¿ Necesita s oporte t écnico? N o d ude e n c ontactarnos: Soporte técnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el ...
Page 68 Machine Translated by Google Advertencia: p ara r educir e l r iesgo d e l esiones, e l u suario d ebe l eer a tentamente e l manual d e i nstrucciones. Este d ispositivo c umple c on l a P arte 1 5 d e l as n ormas d e l a F CC. E l f uncionamiento está ...
Page 69 Machine Translated by Google PARÁMETROS 8,8 p ulgadas Tamaño d el v idrio d ivisor d e h az: Material p rincipal: 6.5FT Rango d e l ectura m ás l ejano: Relación d e t ransmisión/reflexión: 70/30 Más d e 2 8 m m Distancia ...
Page 70 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES 1. A visos d e t ableta/teléfono i nteligente, g rabación d e c ámara D SLR Soporta m enos d e 8 ” p ara t ablet Saque u na l ente a decuada Instale ...
Page 71 Machine Translated by Google Enciende l a c ámara y h az seguro p antalla c ompleta 2. A visos d e t ableta, g rabación d e t eléfono i nteligente Elija u n a nillo d e e spuma y c olóquelo e n e l Asegúrate ...
Page 72 Machine Translated by Google Colóquelo e n e l c entro d el t eléfono. S e p uede a spirar p or l a d erecha o p or l a i zquierda. Pequeña p ieza l ateral d e h ierro p ara cumplir ...
Page 73 Descarga d e l a a plicación i OS El u suario d e i OS b usca " VEVOR" e n l a A pp S tore p ara d escargar Descarga d e l a a plicación A ndroid búsqueda ...
Page 74 Machine Translated by Google Puedes e ditar e l t ítulo y e l c ontenido. directamente o h aga c lic e n " abrir" p ara i mportar el m ensaje d e t exto d el t eléfono, l uego haga ...
Page 75 Machine Translated by Google Si d esea e liminar e l a rchivo, d eslícese h acia la i zquierda e n l a u bicación d el a rchivo correspondiente y t oque " Eliminar". Después d e i ngresar a l a i nterfaz d e r eproducción y t ocar cualquier ...
Page 76 Machine Translated by Google CONTROL R EMOTO Instrucción d el b otón r emoto Instrucción d e u so r emoto 1. E ncendido: M antenga p resionado e l b otón d e e ncendido h asta q ue l a l uz s e e ncienda ( aproximadamente 2 s egundos). 2. ...
Page 77 Machine Translated by Google ¿Qué p uedo h acer s i m i i Phone n o s e p uede c onectar c on e l c ontrol r emoto? Vaya a l a c onexión B luetooth d e s u t eléfono, v erifique s i e l c ontrol r emoto había ...
Page 78 Machine Translated by Google Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: S huangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, shanghai 2 00000 C N. Importado a A US: S IHAO P TY L TD, 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD N SW 2122 A ustralia Importado ...
Page 79 Machine Translated by Google...
Page 80 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Page 81 TELEPROMPTER INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL:TP2A Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Page 82 Machine Translated by Google...
Page 83 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.
Page 84 Machine Translated by Google Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać instrukcję obsługi. To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą...
Page 85 Machine Translated by Google PARAMETRY 8,8 cala Rozmiar szkła rozdzielacza wiązki: Główny materiał: 6,5 stopy Najdalszy zasięg odczytu: Współczynnik transmisji/odbicia: 70/30 Ponad 28 mm Ogniskowa fotografowania: 49/52/55/58/62/67/72/77mm Kompatybilny obiektyw: 205*97*171mm Rozmiar jednostki: Waga produktu: 0,95 kg - 3 -...
Page 86 Machine Translated by Google INSTRUKCJE 1. Monitowanie o tablet/smartfon, nagrywanie kamerą DSLR Obsługuje tablety o przekątnej poniżej 8 cali Wyjmij odpowiednią soczewkę Zainstaluj teleprompter aparat adapter do zainstalowania na swoim kamera Zainstaluj zacisk telefonu/tabletu Naciśnij przycisk „PUSH”, aby zablokować zacisk do telefonu/tabletu Zamontuj cały zestaw na statywie.
Page 87 Machine Translated by Google Włącz aparat i wykonaj oczywiście pełny ekran 2. Podpowiadanie na tablecie, nagrywanie na smartfonie Wybierz pierścień piankowy i włóż go do Upewnij się, że dobrze to ułożyłeś adaptera obiektywu telefonu Zainstaluj go z tyłu Wyjmij magnetyczny teleprompter zacisk telefoniczny - 5 -...
Page 88 Machine Translated by Google Umieść go na środku telefonu. Można go ssać z prawej lub lewej strony boczny mały kawałek żelaza, aby sprostać strzelaniu poziomemu Można go także ssać Zainstaluj zacisk telefonu/ poniżej małego kawałka żelaza, tabletu na teleprompterze aby sprostać strzelaniu w pionie Naciśnij PUSH, aby go zablokować...
Page 89 Machine Translated by Google POBIERZ APLIKACJĘ Pobieranie aplikacji na iOS Aby pobrać, użytkownik iOS wyszuka w App Store „VEVOR”. Pobieranie aplikacji na Androida Wyszukiwanie użytkowników Androida „VEVOR” w Google Play do pobrania INSTRUKCJA APLIKACJI Po zainstalowaniu aplikacji i wejściu do aplikacji Kliknij „+”, aby wejść...
Page 90 Machine Translated by Google Możesz edytować tytuł i treść bezpośrednio lub kliknij „otwórz”, aby zaimportować wtedy SMS z telefonu kliknij Zapisz Kliknij „całość”, możesz zarządzać całe pliki Kliknij „Zarządzanie folderami”, możesz ustawić nowy folder lub usunąć folder Po zapisaniu kliknij tekst, aby go wprowadzić interfejs odtwarzania.
Page 91 Machine Translated by Google Jeśli chcesz usunąć plik, przesuń palcem w lewo w odpowiedniej lokalizacji pliku i dotknij „Usuń” Po wejściu do interfejsu odtwarzania i dotknięciu dowolnej pozycji, menu funkcji wyświetli się na dole, dotknij ponownie, aby ukryć funkcję menu : Odtwórz/Pauza : Dostosuj rozmiar czcionki, odstęp między wyrazami, spację...
Page 92 Najpierw włącz Bluetooth w telefonie, następnie włącz aplikację i włącz urządzenie pilot zdalnego sterowania jako ostatni. Świeci się dioda LED, automatycznie przechodzi w tryb parowania, umożliwiając Para Bluetooth. Aplikacja wyświetli automatycznie połączenie z VEVOR-xx i połączenie się powiodło. - 10 -...
Page 93 Machine Translated by Google Co mogę zrobić, jeśli mój iPhone nie może połączyć się z pilotem? Przejdź do połączenia Bluetooth swojego telefonu i sprawdź, czy pilot działa został podłączony przez iPhone'a; następnie wykonaj poniższe kroki, aby ponownie połączyć: 1) odłącz Bluetooth iphone'a, wyłącz pilota;...
Page 94 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australii Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH REPREZENT KE Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
Page 95 Machine Translated by Google...
Page 96 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Page 97 TELEPROMPTER GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL:TP2A We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. "Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat deze alle categorieën van aangeboden...
Page 98 Machine Translated by Google...
Page 99 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
Page 100 Machine Translated by Google Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen. Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
Page 101 Machine Translated by Google PARAMETERS 8,8-inch Grootte van het glas van de straalsplitser: Belangrijkste materiaal: 6,5FT Verste leesbereik: Transmissie/reflectieverhouding: 70/30 Ruim 28 mm Brandpuntsafstand opnemen: 49/52/55/58/62/67/72/77mm Compatibele lens: 205*97*171 mm Eenheidsgrootte: Productgewicht: 0,95 kg - 3 -...
Page 102 Machine Translated by Google INSTRUCTIES 1. Tablet-/smartphone-prompts, DSLR-camera-opname Ondersteunt minder dan 8 inch voor tablets Neem een geschikte lens Installeer de teleprompter de camera adapter om op uw te installeren camera Druk op “PUSH” om de knop te vergrendelen Installeer de telefoon-/tabletklem telefoon/tablet klem Installeer de hele set op het statief.
Page 103 Machine Translated by Google Zet de camera aan en maak zeker volledig scherm 2. Tabletprompts, smartphone-opname Kies een schuimring en plaats deze in de Zorg ervoor dat je het goed formuleert telefoonlensadapter Installeer het op de achterkant van Haal de magnetische de teleprompter telefoonklem eruit - 5 -...
Page 104 Machine Translated by Google Plaats hem in het midden van de telefoon. Kan rechts of links worden gezogen klein ijzeren stuk aan de zijkant voor horizontaal schieten Kan ook op gezogen worden Installeer de telefoon-/tabletklem onder een klein ijzeren stuk om op de teleprompter verticaal schieten te ondersteunen Zet de tablet erop...
Page 105 Machine Translated by Google APP DOWNLOADEN iOS-APP downloaden iOS-gebruiker zoekt naar “VEVOR” in de App Store om te downloaden Android-APP downloaden Zoeken naar Android-gebruikers “VEVOR” in Google Play om te downloaden APP-INSTRUCTIE Na installatie van app en voer app in Tik op “+”...
Page 106 Machine Translated by Google U kunt de titel en inhoud bewerken direct of klik op “openen” om te importeren dan de tekst van de telefoon klik op opslaan Klik op “geheel”, u kunt de hele bestanden Klik op “Mapbeheer”, u kunt een nieuwe map instellen of een map verwijderen Nadat u het bestand hebt opgeslagen, klikt u op de tekst om het in te voeren speelinterface.
Page 107 Machine Translated by Google Als u het bestand wilt verwijderen, veegt u naar links naar de overeenkomstige bestandslocatie en tikt u op "Verwijderen" Nadat je de afspeelinterface hebt geopend en op een willekeurige positie hebt getikt, wordt het functiemenu onderaan weergegeven. Tik nogmaals op om de functie te verbergen menu : Afspelen/Pauze : pas de lettergrootte, woordruimte, spatie en tekst aan...
Page 108 Schakel eerst Bluetooth van de telefoon in, schakel vervolgens de APP in en schakel de telefoon in afstandsbediening als laatste. LED-lampjes branden, automatisch in koppelingsmodus, waardoor de Bluetooth-paar. De APP zal automatisch verbonden zijn met VEVOR-xx, en de verbinding is succesvol.
Page 109 Machine Translated by Google Wat kan ik doen als mijn iPhone geen verbinding kan maken met de afstandsbediening? Ga naar de Bluetooth-verbinding van uw telefoon en controleer of de afstandsbediening is aangesloten was verbonden via de iPhone; volg dan de onderstaande stappen om opnieuw verbinding te maken: 1) ontkoppel de iPhone Bluetooth en schakel de afstandsbediening uit;...
Page 110 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EG REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Page 111 Machine Translated by Google...
Page 112 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 113 TELEPROMPTER ANVÄNDARMANUAL MODELL: TP2A Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
Page 114 Machine Translated by Google...
Page 115 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Page 116 Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två villkor: (1) Den här enheten får inte orsaka skadliga störningar och (2) den här enheten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.
Page 117 Machine Translated by Google PARAMETRAR 8,8 tum Beam splitter glas storlek: Huvudmaterial: 6,5 FT Längsta läsområdet: Transmission/reflektionsförhållande: 70/30 Mer än 28 mm Fotograferingsbrännvidd: 49/52/55/58/62/67/72/77 mm Kompatibel lins: 205*97*171 mm Enhetsstorlek: Produktvikt: 0,95 kg - 3 -...
Page 118 Machine Translated by Google INSTRUKTIONER 1. Uppmaning om surfplatta/smarttelefon, DSLR-kamerainspelning Stöder under 8” för surfplatta Ta fram en lämplig lins Installera telepromptern på kameran adapter att installera på din kamera Tryck på "PUSH" för att låsa Montera klämman för telefon/surfplatta telefon/surfplatta klämma Installera hela setet på...
Page 119 Machine Translated by Google Slå på kameran och gör helt klart helskärm 2. Uppmaning om surfplatta, inspelning via smartphone Välj en skumring och sätt den i Se till att sätta det väl telefonlinsadaptern Installera den på baksidan av Ta ut den magnetiska telepromptern telefonklämman - 5 -...
Page 120 Machine Translated by Google Sätt den på mitten av telefonen Kan sugas till höger eller vänster sida liten järnbit för att möta horisontellt skytte Kan också sugas på Installera telefon-/surfplattans under liten järnbit för att möta klämma på telepromptern vertikal skytte Tryck på...
Page 121 Machine Translated by Google LADDA NER APP Ladda ner iOS APP iOS-användare söker "VEVOR" i App Store för att ladda ner Ladda ner Android APP Android-användarsökning " VEVOR" i Google Play för att ladda ner APP INSTRUKTION Efter installerad app och ange app Tryck på...
Page 122 Machine Translated by Google Du kan redigera titel och innehåll direkt eller klicka på "öppna" för att importera texten från telefonen alltså klicka på spara Klicka på "hela", du kan hantera hela filer Klicka på "Mapphantering", du kan ställa in ny mapp eller ta bort mapp När du har sparat, klicka på...
Page 123 Machine Translated by Google Om du vill ta bort filen, svep åt vänster vid motsvarande filplats och tryck på "Radera" Efter att ha gått in i uppspelningsgränssnittet och tryckt på valfri position, kommer funktionsmenyn att visas på botten, tryck igen dölj funktionen meny : Spela/Pausa : Justera teckenstorlek, ordutrymme, mellanslag, text...
Page 124 3. iOS-anslutning Slå på telefonens Bluetooth först, slå sedan på APP och slå på fjärrkontrollen sist. LED-lampor tänds, automatiskt in i parningsläge, vilket gör att Bluetooth-par. APP kommer att visa automatiskt ansluten till VEVOR-xx, och anslutningen lyckades. - 10 -...
Page 125 Machine Translated by Google Vad kan jag göra om min iPhone inte kan ansluta till fjärrkontrollen? Vänligen gå till Bluetooth-anslutningen på din telefon, kontrollera om fjärrkontrollen hade anslutits via iphone; följ sedan stegen nedan för att återansluta: 1) koppla från iphone Bluetooth stäng av fjärrkontrollen;...
Page 126 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EC REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Page 127 Machine Translated by Google...
Page 128 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

VEVOR TP2A User Manual

Available languages

Table of Contents

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for VEVOR TP2A

Summary of Contents for VEVOR TP2A

Page 3: Packaging List

Page 9: Android App Download

Page 12: Remote Controller

Page 17: Manuel D'utilisation

Table of Contents